《Life On The Dancefloor》歌词

[00:00:00] Life On The Dancefloor - Seal (席尔)

[00:00:33] //

[00:00:33] My love

[00:00:36] 我的爱人

[00:00:36] You got me dreamin'

[00:00:40] 你让我沉入梦境

[00:00:40] When you're next to me

[00:00:49] 当你在我身边

[00:00:49] And my love

[00:00:52] 我的爱人

[00:00:52] There's no place

[00:00:56] 我哪里

[00:00:56] I would rather be

[00:01:05] 也不想去

[00:01:05] You make everything right babe I think

[00:01:08] 宝贝 你让一切 都如此对味

[00:01:08] You're the angel

[00:01:12] 你就是

[00:01:12] That I can be

[00:01:20] 我生命中的天使

[00:01:20] You amaze me

[00:01:24] 你让我感到惊奇

[00:01:24] You complete me

[00:01:28] 你让我变得完整

[00:01:28] I can turn me on

[00:01:32] 我可以点燃心中的激情

[00:01:32] I can not be wrong

[00:01:37] 我绝不会看错

[00:01:37] Hold on tight

[00:01:39] 紧紧握住

[00:01:39] That I get it right

[00:01:41] 我会让一切走上正轨

[00:01:41] When you take a night

[00:01:43] 就像以前一样

[00:01:43] For whatewer it gives to me

[00:01:45] 抛开一切 享受今晚

[00:01:45] Hold on tight

[00:01:47] 紧紧握住

[00:01:47] Let it go all right

[00:01:49] 顺其自然 好吧

[00:01:49] But I'll get it right

[00:01:53] 我会让一切走上正轨

[00:01:53] Life on the dancefloor

[00:01:55] 在舞池里享受生活

[00:01:55] Here we go

[00:01:56] 现在开始

[00:01:56] Once again

[00:01:57] 再来一次

[00:01:57] Life on the dancefloor

[00:01:59] 在舞池里享受生活

[00:01:59] Here we go

[00:02:00] 现在开始

[00:02:00] 'Til the end

[00:02:01] 直到最后

[00:02:01] Life on the dancefloor

[00:02:03] 在舞池里享受生活

[00:02:03] Here we go

[00:02:04] 现在开始

[00:02:04] Once again

[00:02:05] 再来一次

[00:02:05] Life

[00:02:08] 享受人生

[00:02:08] My love

[00:02:11] 我的爱人

[00:02:11] Your body's screamin'

[00:02:15] 你的身体语言正在发出尖叫声

[00:02:15] I can hear my name

[00:02:19] 我听见你呼唤着我的名字

[00:02:19] I can hear my name

[00:02:24] 我听见你呼唤着我的名字

[00:02:24] I don't know what is doing to me

[00:02:27] 我不知道 你对我施了什么魔法

[00:02:27] It's kind of menthol

[00:02:31] 这种感觉就像薄荷糖一样

[00:02:31] Driving me insane

[00:02:35] 让我疯狂

[00:02:35] Driving me insane

[00:02:39] 让我疯狂

[00:02:39] 'Cause you amaze me

[00:02:43] 因为你让我感到惊奇

[00:02:43] You complete me

[00:02:47] 你让我变得完整

[00:02:47] I can turn me on

[00:02:51] 我可以点燃心中的激情

[00:02:51] Girl you turn me on

[00:02:56] 女孩 你可以点燃我的激情

[00:02:56] Whatever you're doing to me

[00:02:59] 无论你对我做什么

[00:02:59] I hear my heart sing

[00:03:03] 我的心都是如此雀跃

[00:03:03] I can not be wrong

[00:03:07] 我绝不会看错

[00:03:07] I can not be wrong

[00:03:12] 我绝不会看错

[00:03:12] Hold on tight

[00:03:15] 紧紧握住

[00:03:15] But I'll get it right

[00:03:16] 我会让一切走上正轨

[00:03:16] Let it take a night

[00:03:18] 就像以前一样

[00:03:18] For whatever it used to be

[00:03:21] 抛开一切 享受今晚

[00:03:21] Hold on tight

[00:03:22] 紧紧握住

[00:03:22] Let it go all night

[00:03:24] 我会让一切走上正轨

[00:03:24] I'll get it right

[00:03:28] 我会让一切走上正轨

[00:03:28] Life on the dancefloor

[00:03:30] 在舞池里享受生活

[00:03:30] Here we go

[00:03:31] 现在开始

[00:03:31] Once again

[00:03:32] 再来一次

[00:03:32] Life on the dancefloor

[00:03:34] 在舞池里享受生活

[00:03:34] Here we go

[00:03:35] 现在开始

[00:03:35] 'Til the end

[00:03:36] 直到最后

[00:03:36] Life on the dancefloor

[00:03:38] 在舞池里享受生活

[00:03:38] Here we go

[00:03:39] 现在开始

[00:03:39] Once again

[00:03:40] 再来一次

[00:03:40] Life

[00:03:44] 享受人生

[00:03:44] Come on baby I can understand

[00:03:47] 来吧 宝贝 我能理解

[00:03:47] I feel your heartbeat

[00:03:50] 我感受到了你的心跳

[00:03:50] Let me be that man

[00:03:54] 让我成为你的伴侣

[00:03:54] Let me be that man

[00:04:00] 让我成为你的伴侣

[00:04:00] Hold on tight

[00:04:02] 紧紧握住

[00:04:02] I'll get it right

[00:04:04] 我会让一切走上正轨

[00:04:04] Let it take a night

[00:04:06] 就像以前一样

[00:04:06] For whatever it used to be

[00:04:08] 抛开一切 享受今晚

[00:04:08] Hold on tight

[00:04:10] 紧紧握住

[00:04:10] Let it go all night

[00:04:12] 一整夜 畅享激情

[00:04:12] I'll get it right

[00:04:16] 我会让一切走上正轨

[00:04:16] Hold on tight

[00:04:18] 紧紧握住

[00:04:18] I'll get it right

[00:04:20] 我会让一切走上正轨

[00:04:20] Let it take a night

[00:04:22] 就像以前一样

[00:04:22] For whatever it used to be

[00:04:24] 抛开一切 享受今晚

[00:04:24] Hold on tight

[00:04:26] 紧紧握住

[00:04:26] Let it go all night

[00:04:28] 一整夜 畅享激情

[00:04:28] And I'll get it right

[00:04:32] 我会让一切走上正轨

[00:04:32] Life on the dancefloor

[00:04:34] 在舞池里享受生活

[00:04:34] Here we go

[00:04:35] 现在开始

[00:04:35] Once again

[00:04:35] 再来一次

[00:04:35] Life on the dancefloor

[00:04:37] 在舞池里享受生活

[00:04:37] We'll be here

[00:04:38] 我们会一直在这里

[00:04:38] 'Til the end

[00:04:39] 直到结束

[00:04:39] Wife on the dancefloor

[00:04:41] 在舞池里享受生活

[00:04:41] There she goes

[00:04:42] 她继续热舞

[00:04:42] Once again

[00:04:43] 再来一次

[00:04:43] Wife on the dancefloor

[00:04:45] 在舞池里享受生活

[00:04:45] There she goes

[00:04:46] 她继续热舞

[00:04:46] There she goes

[00:04:47] 她继续热舞

[00:04:47] Life on the dancefloor

[00:04:49] 在舞池里享受生活

[00:04:49] Here we go

[00:04:50] 现在开始

[00:04:50] Once again

[00:04:51] 再来一次

[00:04:51] Life on the dancefloor

[00:04:53] 在舞池里享受生活

[00:04:53] We'll be here

[00:04:54] 我们会一直在这里

[00:04:54] 'Til the end

[00:04:55] 直到结束

[00:04:55] Time for the dancefloor

[00:04:57] 在舞池里享受生活

[00:04:57] Here we go

[00:04:58] 现在开始

[00:04:58] Once again

[00:04:59] 再来一次

[00:04:59] Life

[00:05:04] 享受人生