《The Carpenter》歌词

[00:00:00] The Carpenter (木匠) - Nightwish (夜愿)
[00:00:48] //
[00:00:48] Who are you
[00:00:52] 你是谁
[00:00:52] Man condemned to shine a salvation
[00:00:57] 几个世纪以来,被定罪的人
[00:00:57] Throughout the centuries
[00:01:05] 都在祈求救赎
[00:01:05] Why
[00:01:09] 为何
[00:01:09] Was the wine of the grail
[00:01:13] 这圣杯中的酒
[00:01:13] Too sour for man to drink
[00:01:21] 喝起来如此苦涩
[00:01:21] The carpenter
[00:01:24] 那雕刻者
[00:01:24] Carved his anchor
[00:01:26] 在人类枯竭的灵魂上
[00:01:26] On the dying souls of mankind
[00:01:36] 进行雕琢
[00:01:36] On the tomb of this unknown soldier
[00:01:40] 在那无名士兵的墓碑上
[00:01:40] Lay the tools of the one
[00:01:42] 放置着
[00:01:42] Who for us had died
[00:01:47] 那已死之人的刻刀
[00:01:47] Tools of the carpenter
[00:01:53] 那是雕刻者的工具
[00:01:53] The one they lick
[00:01:57] 他们痛殴的人们
[00:01:57] The same old sick
[00:02:01] 顽疾缠身的人们
[00:02:01] Dream of their precious saviour
[00:02:09] 梦想着他们珍爱的救世主
[00:02:09] Kiss them deep and
[00:02:12] 深深地亲吻他们
[00:02:12] Make them weep
[00:02:16] 让他们感动落泪
[00:02:16] Over promises of eternal peace
[00:02:25] 为这永恒安宁的承诺
[00:02:25] The carpenter
[00:02:28] 那雕刻者
[00:02:28] Carved his anchor
[00:02:29] 在人类枯竭的灵魂上
[00:02:29] On the dying souls of mankind
[00:02:40] 进行雕琢
[00:02:40] On the tomb of this unknown soldier
[00:02:44] 在那无名士兵的墓碑上
[00:02:44] Lay the tools of the one
[00:02:46] 放置着
[00:02:46] Who for us has died
[00:02:50] 那已死之人的刻刀
[00:02:50] Tools of the carpenter
[00:03:44] 那是雕刻者的工具
[00:03:44] I hear you
[00:03:46] 我听见
[00:03:46] Through the symphonic voices of nature
[00:03:51] 你正通过自然界的交响乐向我诉说
[00:03:51] The purity i could never doubt
[00:04:00] 那不容我质疑的纯洁
[00:04:00] They tell me to lie on the grass
[00:04:04] 他们叫我躺在草地上
[00:04:04] And observe my saviour
[00:04:07] 全神贯注地注视着我的救世主
[00:04:07] The one crucified to the chirping of birds
[00:04:48] 看着他在鸟儿的悲鸣中被钉死在十字架上
[00:04:48] The carpenter
[00:04:51] 那雕刻者
[00:04:51] Carved his anchor
[00:04:53] 在人类枯竭的灵魂上
[00:04:53] On the dying souls of mankind
[00:05:04] 进行雕琢
[00:05:04] On the tomb of this unknown soldier
[00:05:07] 在那无名士兵的墓碑上
[00:05:07] Lay the tools of the one
[00:05:09] 放置着
[00:05:09] Who for us has died
[00:05:14] 那已死之人的刻刀
[00:05:14] Tools of the carpenter
[00:05:19] 那是雕刻者的工具
您可能还喜欢歌手Nightwish的歌曲:
随机推荐歌词:
- One × Time [大塚愛]
- Scar Tissue [Red Hot Chili Peppers]
- Just Impolite [Plushgun]
- 梦回故乡 [程琳]
- Little Miss [Vybz Kartel]
- Big Boss Big Time Business [Santigold]
- 赤脚医生向阳花 [童丽]
- Civilization IV- Baba Yetu [Various Artists]
- Like I Love You [Amy Grant]
- 优しい人 [ふくろうず]
- Marie Marie(Album Version) [The Blasters]
- 一封未寄的信 [孙圣虎]
- Barré de la liste [Oktoplut]
- You Better Know It [Nina Simone]
- Summertime [Adam Faith]
- Donde Vamos [Los Terrícolas]
- Realidad O Sueo [Jarabe De Palo]
- Split Kick [Art Blakey]
- My Foolish Heart [Tony Bennett]
- 美人鱼 [玛莉咬凯利]
- One Direction - What Makes You Beautiful(Vocal Melody Version) [Ultimate Karaoke Stars]
- Embraceable You [Nat King Cole Trio]
- Time Changes Things [The Supremes]
- <SCENE No.2 Old Friend> SUPER GIRL [岡村靖幸]
- Take It Or Leave It (Nebbra Remix) [Nebbra&Cage The Elephant]
- Two Good Men [Woody Guthrie]
- Meaning of Life [Kelly Clarkson]
- Father Daughter Dance, Pt. 2 [Craig Cardiff]
- Fool No. 1 [Brenda Lee]
- Just Dont Walk Away [Vj&Gorilla Chilla]
- Nancy [Frank Sinatra]
- Memories of Places We’ve Never Been [Faunts]
- I Want Candy(Razed in Black Mix) [Razed in Black]
- First Thought(Live 2011) [Mostly Autumn]
- I See Your Face Before Me(Remastered) [Doris Day]
- Aftos O Anthropos Aftos [Rita Sakellariou]
- Bang! [After School]
- We Can Stop the Hurtin’(2009 Remaster) [Chicago]