《Long Time Gone(Album Version)》歌词

[00:00:00] Long Time Gone (Album Version) - Dixie Chicks (南方小鸡)
[00:00:23] //
[00:00:23] Daddy sits on a' front porch swinging
[00:00:26] 父亲坐在走廊的秋千上
[00:00:26] Looking out on a vacant field
[00:00:28] 看着外面的空地
[00:00:28] Used to be filled with burley tobacca
[00:00:31] 那里以前种满了烟叶
[00:00:31] Now he knows it never will
[00:00:34] 但现在他知道,这里永远都无法再种了
[00:00:34] My Brothers found work in Indiana
[00:00:37] 我的兄弟在印第安纳工作
[00:00:37] My Sisters a nurse at the old folks home
[00:00:40] 我的姐妹在养老院当看护
[00:00:40] Mama still cooking too much for supper
[00:00:42] 但妈妈晚饭还是煮那么多
[00:00:42] And me I've been a long time gone
[00:00:45] 而我,我已经离开很久
[00:00:45] Been a long time gone
[00:00:48] 离开很久了
[00:00:48] No I ain't hoed a row since I don't know when
[00:00:51] 不知道从什么时候开始,我就没有拿起锄头
[00:00:51] Long time gone
[00:00:53] 已经很久了
[00:00:53] And it ain't coming back again
[00:01:07] 那些日子无法重来
[00:01:07] Deliah plays that old church piano
[00:01:09] 狄莉亚弹着教堂里的那台旧钢琴
[00:01:09] Sitting out on her daddy's farm
[00:01:12] 坐在她爸爸的农场
[00:01:12] She always thought that we'd be together
[00:01:15] 她经常以为我们仍然在生活一起
[00:01:15] Lord I never meant to do her harm
[00:01:18] 主啊,我从未想过要伤害她
[00:01:18] Said she could hear me singin' in the choir
[00:01:21] 她听我在唱诗班唱歌
[00:01:21] Me I heard another song
[00:01:24] 我,我听到另一首歌
[00:01:24] I caught wind and hit the road runnin'
[00:01:27] 我迎着风,在路上快跑
[00:01:27] And Lord I've been a long time gone
[00:01:29] 主啊,我已经离开了很久
[00:01:29] Been a long time gone
[00:01:32] 已经很久了
[00:01:32] Lord I ain't had a prayer since I don't know when
[00:01:35] 主啊,不知从什么时候开始,就没有人为我祈祷
[00:01:35] Long time gone
[00:01:38] 已经很久了
[00:01:38] And it ain't comin' back again
[00:02:03] 无法重来
[00:02:03] Now me I went to Nashville
[00:02:05] 如今我,我去了纳什维尔
[00:02:05] Tryin' to beat the big deal
[00:02:06] 尝试做大事
[00:02:06] Playin' down on Broadway
[00:02:08] 去百老汇发展
[00:02:08] Gettin' there the hard way
[00:02:09] 艰辛地去到那里
[00:02:09] Living from a tip jar
[00:02:10] 靠小费活着
[00:02:10] Sleeping in my car
[00:02:12] 在车子里睡觉
[00:02:12] Hocking my guitar
[00:02:13] 把吉他拿去典当
[00:02:13] Yeah I'm gonna be a star
[00:02:20] 耶,我要变成明星
[00:02:20] Now me and Deliah singing every Sunday
[00:02:23] 现在,我和狄莉亚每个星期天都一起歌唱
[00:02:23] Watching the children and the garden grow
[00:02:26] 看着孩子和花园的植物生长
[00:02:26] We listen to the radio to hear what's cookin'
[00:02:29] 我们听着收音机,听听烹饪节目
[00:02:29] But the music ain't got no soul
[00:02:31] 但是音乐不能没有灵魂
[00:02:31] Now they sound tired but they don't sound Haggard
[00:02:34] 他们累了但并没有崩溃
[00:02:34] They've got money but they don't have Cash
[00:02:37] 他们有钱却没有现金
[00:02:37] They got Junior but they don't have Hank
[00:02:40] 他们有朱尼尔却没有汉克
[00:02:40] I think I think I think
[00:02:42] 我想我想我想
[00:02:42] The rest is a long time gone
[00:02:45] 已经很久法休息了
[00:02:45] No I ain't hit the roof since I don't know when
[00:02:49] 不知从什么时候开始,我就不会愤怒
[00:02:49] Long time gone
[00:02:51] 已经很久了
[00:02:51] And it ain't coming back
[00:02:52] 无法重来
[00:02:52] I said a long time gone
[00:02:55] 已经很久了
[00:02:55] No I ain't honked the horn since I don't know when
[00:02:58] 不知从什么时候开始,我就不会按喇叭
[00:02:58] Long time gone
[00:03:00] 已经很久了
[00:03:00] And it ain't coming back again
[00:03:14] 无法重来
[00:03:14] I said a long time long time long time gone
[00:03:20] 已经很久了很久了很久了
[00:03:20] Well it's been a long time
[00:03:25] 噢,已经很久了
[00:03:25] Long time long time long time gone
[00:03:31] 已经很久了很久了很久了
[00:03:31] Oh it's been a long time gone
[00:03:37] 噢,已经很久了
[00:03:37] Long time long time long time gone
[00:03:42] 已经很久了很久了很久了
[00:03:42] Yeah yeah
[00:03:47] 耶耶
您可能还喜欢歌手Dixie Chicks的歌曲:
随机推荐歌词:
- See No Evil (Remastered LP Version) [Television]
- If ~I know~ [EXILE]
- 今はもうだれも [谷村新司]
- Pneumonia Blues(Album Version) [Blind Lemon Jefferson]
- 天岁天岁 [河图]
- 第30集 寻隐者不遇[贾岛] [萌宝]
- 十分十二吋 [林子祥]
- Walkin’ Thru The Park [Muddy Waters]
- When I Get Where I’m Going [Brad Paisley&Dolly Parton]
- If It’s Alright With You [Tina Turner]
- You And Me Always [Tom Galax]
- Valente Quintero(Album Version) [Vicente Fernández]
- High Priced Woman [John Lee Hooker]
- Moonlight Cocktail [Glenn Miller]
- Love Never Felt So Good [Cover Pop]
- Hey Baby(Uhh, Ahh) [New Kids In Town]
- Always [Bobby Darin]
- Somebody To Love [Ultimate Party Jams]
- Lost on Me [Arc Iris]
- Mockingbird [Aretha Franklin]
- Teri Zindagi Mein Pyar Hai (Part - II) [Various Artists]
- 想你想断肠 [邓丽君]
- Como Dios Me De Licencia [Las Juanitas]
- All I Want for Christmas Is My Two Front Teeth [Spike Jones And His City ]
- Party in the Usa(They’re Playing My Song) [Greatest Hits 2012]
- 当我想你的时候(Remix) [DJ小鱼儿]
- FUTURE FISH(TV Verison) [STYLE FIVE]
- I Miss You So [Kay Starr]
- 厉害了蹦擦擦(伴奏) [孙小孟]
- Poison(Original Mix) [The Sound Alchemyst]
- Shake It Up(HOUSE NATION Sunset In Ibiza Remix) [倖田來未]
- 等待明天 [李采霞]
- Love Theme From St. Elmo’s Fire [David Foster]
- 亲 [魏雪莹]
- 恋恋风尘 [陈慧娴]
- 我想写首原创 [MC幼童]
- Love Is A Many Splendoured Thing - Featuring Al Alberts [The Four Aces]
- Flashdance [Ameritz Tribute Standards]
- Saudade Vai-Te-Embora(1961) [Amália Rodrigues]
- 冰封 [张智霖]
- Through My Window(Album Version) [Clear]
- 眼,鼻,嘴 [Tablo&TAEYANG (太阳)]