《dot》歌词
[00:00:01] dot - 秦基博
[00:00:32] Summer 溶け出してしまいそうな体
[00:00:45] 夏天 身体似乎已被融化
[00:00:45] I Wander ‘ホントノジブン’なんていない
[00:00:54] 我怀疑真正的自己并不存在
[00:00:54] 首筋に梅雨の残響
[00:01:02] 梅雨的余音仍回绕颈侧
[00:01:02] 10tもの水が 頭上にたまる 初夏の頃
[00:01:15] 初夏 十吨的水在头顶倾泄而下
[00:01:15] 水の星の悦にひたる
[00:01:21] 如置身水之星球般喜悦
[00:01:21] そんな文字どおりの午後
[00:01:28] 就是这样的一个午后
[00:01:28] ねぇ 話しかけてみたい
[00:01:34] 喂 想试着和人交谈
[00:01:34] 僕に何が出来るというの
[00:01:40] 我能做些什么呢
[00:01:40] 所詮 小さな点じゃない
[00:01:46] 我终究不是那小小的一点
[00:01:46] こぼれそうな空に聞いたの 運命を
[00:02:00] 向满溢的天空问着自己的命运
[00:02:00] My words 誰かに向けたのに
[00:02:07] 本该是对某人倾诉我满腹的话语
[00:02:07] 自分に言ってた
[00:02:12] 最后只能自言自语
[00:02:12] In my world ここにいる意味はまだ見えない
[00:02:22] 我的世界里 存在即是仍未看见
[00:02:22] 消えてゆく春の残像
[00:02:29] 渐渐消失的春的残像
[00:02:29] 数えきれぬほどの水滴で
[00:02:36] 数不清的水滴
[00:02:36] 空はまるで宗教画
[00:02:42] 将天空绘成一幅宗教图
[00:02:42] なんていびつでキレイなものだろう
[00:02:49] 多么抽象美丽啊
[00:02:49] それを「雨」と呼ぶ事にした
[00:02:55] 于是我们将它称之为雨
[00:02:55] 子供達は「雨」に踊る
[00:03:01] 孩子们在雨中上蹿下跳
[00:03:01] 僕はそれを見ている
[00:03:08] 我静静看着
[00:03:08] 僕だってそこにいたんじゃない
[00:03:14] 我又不在那里
[00:03:14] 水たまりに映る姿を 踏んで壊した
[00:03:28] 把水洼倒映出的身影溅踏过去
[00:03:28] 俯瞰する空の目は 僕らのこと
[00:03:35] 那俯视的天空的眼睛 将我们
[00:03:35] 雨粒より小さく映して
[00:03:40] 映衬的比雨点更渺小
[00:03:40] それでも僕は言うよ 空に…
[00:03:50] 就算这样 我依然对天空大喊着
[00:03:50] 「僕らは世界になるよ」
[00:04:00] 我们就是世界
[00:04:00] もう怖いものなんてない
[00:04:06] 不再有任何恐惧
[00:04:06] 世界は形を持たないの
[00:04:13] 世界本无形
[00:04:13] 僕は小さな点でいい
[00:04:19] 就算我是那小小的一点
[00:04:19] 雨粒もやがて溶けるよ 水の星へ
[00:04:28] 也要化成雨滴飞向水之星球
您可能还喜欢歌手秦基博的歌曲:
随机推荐歌词:
- 谢朓-晚登三山还望京邑 [长朝]
- 知道 [石竣艮]
- Bleeding Profusely [Gorgasm]
- Don’t Blame Me [Frank Ifield]
- Tomorrow [Amanda Lear]
- Transparent [Spineshank]
- 离别情歌 [石雪峰]
- Five Minutes [Pam tillis]
- Sally MacLennane [The Pogues]
- Confidentially [Danny Kaye]
- 拉锯条 [中国放碟者]
- Train is A-Coming [Pete Seeger]
- Strutter [Kiss]
- Chiquilín De Bachín [Astor Piazzolla]
- That’s him Over There [Peggy Lee]
- Potential [The Jimmy Castor Bunch]
- Just Because [Billy Fury]
- Disarm [Classic Rock&The Rock Her]
- Sweets for My Sweet [The Jamaican Rhythm]
- 寂寞烟蒂 [康康]
- Petite Sheila [Les Chaussettes Noires]
- The Lady Is a Tramp [Ella Fitzgerald]
- 这场爱情我输了(口白) [大科]
- 2012(Album Version) [Gossip]
- Hand Me Down Heart(Album Version) [Clay Walker]
- The Smile I Live For(LP版) [Christine McVie]
- Long John Blues [Dinah Washington]
- Proud Of You [Eddie Cochrane]
- Don’t Let It Go to Your Head [Nat King Cole]
- Go Away Little Girl [Steve Lawrence]
- El Es Mi Idolo [Los Prisioneros]
- Don’t Stop [Bei Maejor]
- Swing Low Sweet Chariot [B.B. King]
- Les jardins ouvriers(Les illusions)(Live à Bercy, 2003) [Serge Lama]
- Kentucky Rain (In the Style of Elvis Presley)(Karaoke Version) [ProSource Karaoke]
- 多少相思多少泪 [张长绫]
- I Cant Make You Love Me [Calli Malpas]
- Blues for Yesterday [Louis Armstrong]
- Sugarbush [Doris Day&Frankie Laine]
- Lay Me Down [Pixie Lott]
- 暗い日曜日 [淡谷のり子]
- 终わりで始まり Acoustic [amazarashi]