《The Crying Game》歌词

[00:00:00] The Crying Game (哭泣游戏) - Boy George (男孩乔治)

[00:00:24] //

[00:00:24] I know all there is to know about the crying game

[00:00:34] 我对那哭泣的爱情游戏了如指掌

[00:00:34] I've had my share of the crying game

[00:00:44] 因为我曾亲身领略体会过

[00:00:44] First there are kisses then there are sighs

[00:00:53] 开始是甜蜜亲吻 而后是无奈叹息

[00:00:53] And then before you know where you are

[00:00:57] 然后在你知道自己身在何处之前

[00:00:57] You're sayin' goodbye

[00:01:05] 你就把再见挂在了嘴边

[00:01:05] One day soon I'm gonna tell the moon about the crying game

[00:01:20] 不久的一天 我会向月儿倾诉 那伤心哭泣的爱情游戏

[00:01:20] And if he knows maybe he'll explain

[00:01:30] 如果月儿知道 也许他会解释

[00:01:30] Why there are heartaches why there are tears

[00:01:38] 为何会有那么多的心碎 为何会有那么多的眼泪

[00:01:38] And what to do to stop feeling blue

[00:01:43] 要做些什么才能不再感到悲伤抑郁

[00:01:43] When love disappears

[00:02:08] 当爱情消失不见之时

[00:02:08] First there are kisses then there are sighs

[00:02:17] 开始是甜蜜亲吻 而后是无奈叹息

[00:02:17] And then before you know where you are

[00:02:21] 然后在你知道自己身在何处之前

[00:02:21] You're sayin' goodbye

[00:02:26] 你就把再见挂在了嘴边

[00:02:26] Don't want no more of the crying game

[00:02:35] 再也不想体会那伤心哭泣的爱情游戏了

[00:02:35] Don't want no more

[00:02:36] 再也不想了

[00:02:36] Don't want no more of the crying game

[00:02:44] 再也不想体会那伤心哭泣的爱情游戏了

[00:02:44] Don't want no more

[00:02:46] 再也不想了

[00:02:46] Don't want no more of the crying game

[00:02:54] 再也不想体会那伤心哭泣的爱情游戏了

[00:02:54] Don't want no more

[00:02:55] 再也不想了

[00:02:55] Don't want no more of the crying game

[00:03:13] 再也不想体会那伤心哭泣的爱情游戏了

[00:03:13] Oh

[00:03:18] //