《Lovely》歌词

[00:00:00] Lovely (Center Of My Universe Album Version) - Michelle Tumes

[00:00:05] //

[00:00:05] You're the sweet dreams that soothe me

[00:00:08] 当我不能入睡时

[00:00:08] When I can't fall asleep

[00:00:11] 你是抚慰我心灵的甜蜜美梦

[00:00:11] You're the field in the middle of the city

[00:00:17] 你是城市中心的一片田野

[00:00:17] When I'm rushing by at the speed of light

[00:00:24] 当我以光速穿梭在人群中

[00:00:24] You're the strong resolution when I find no peace

[00:00:30] 当我心烦意乱时 你给我坚定的决心

[00:00:30] You're the church bells ringing in the evening

[00:00:35] 当夜深人静 你是神圣教堂的钟声

[00:00:35] When all is quiet

[00:00:38] 在夜间缓缓敲响

[00:00:38] Your whisper comfort lifts my heart I get so weak

[00:00:47] 你的低语安慰重振了我的信心 我是如此脆弱

[00:00:47] Ooh you're lovely lovely

[00:00:54] 你是如此可爱迷人

[00:00:54] You're the center of my universe

[00:00:58] 你是我茫茫宇宙的核心

[00:00:58] My universe

[00:00:59] 我的宇宙

[00:00:59] A thousand times

[00:01:01] 多少次

[00:01:01] I look around me and I find

[00:01:06] 蓦然回首 我发现

[00:01:06] Ooh you're lovely lovely

[00:01:13] 你是如此可爱迷人

[00:01:13] You're the center of my universe

[00:01:16] 你是我茫茫宇宙的核心

[00:01:16] My universe

[00:01:18] 我的宇宙

[00:01:18] A million ways cannot explain

[00:01:23] 任千言万语也道不尽

[00:01:23] You're lovely

[00:01:31] 你的可爱之处

[00:01:31] You're the soft words that touch me

[00:01:33] 当我沉默不语 你是触动我内心的

[00:01:33] When I just can't speak

[00:01:37] 款款轻声细语

[00:01:37] You're the breeze on the ocean in the morning

[00:01:42] 你是清晨海上的徐徐微风

[00:01:42] Reminding me to greet the day

[00:01:50] 提醒我迎接新的一天

[00:01:50] You're the flowers I remember seeing in Italy

[00:01:57] 你是我在意大利欣赏过的花朵

[00:01:57] Colors through a golden haze

[00:02:01] 在金色雾霭中 光彩夺目

[00:02:01] Bright and radiant soft and fragrant

[00:02:06] 明亮又柔软 芳香扑鼻

[00:02:06] In the noon day sun it makes me sing

[00:02:12] 正午火辣的阳光 让我想放声歌唱

[00:02:12] Ooh you're lovely lovely

[00:02:20] 你是如此可爱迷人

[00:02:20] You're the center of my universe

[00:02:23] 你是我茫茫宇宙的核心

[00:02:23] My universe

[00:02:25] 我的宇宙

[00:02:25] A thousand times

[00:02:27] 多少次

[00:02:27] I look around me and I find

[00:02:32] 蓦然回首 我发现

[00:02:32] Ooh you're lovely lovely

[00:02:39] 你是如此可爱迷人

[00:02:39] You're the center of my universe

[00:02:42] 你是我茫茫宇宙的核心

[00:02:42] My universe

[00:02:44] 我的宇宙

[00:02:44] A million ways cannot explain

[00:02:49] 任千言万语也道不尽

[00:02:49] You're lovely

[00:02:53] 你的可爱之处

[00:02:53] I understand

[00:02:55] 我明白

[00:02:55] There may be grief and there may be pain

[00:03:02] 人生有许多悲伤与苦痛

[00:03:02] But I am aware

[00:03:05] 但是我相信

[00:03:05] You blind the darkness with who you are because

[00:03:12] 你的光芒会让黑暗黯然失色 因为

[00:03:12] Ooh you're lovely lovely

[00:03:19] 你是如此可爱迷人

[00:03:19] You're the center of my universe

[00:03:22] 你是我茫茫宇宙的核心

[00:03:22] My universe

[00:03:24] 我的宇宙

[00:03:24] A thousand times

[00:03:27] 多少次

[00:03:27] I look around me and I find

[00:03:31] 蓦然回首 我发现

[00:03:31] Ooh you're lovely lovely

[00:03:38] 你是如此可爱迷人

[00:03:38] You're the center of my universe

[00:03:41] 你是我茫茫宇宙的核心

[00:03:41] My universe

[00:03:43] 我的宇宙

[00:03:43] A million ways cannot explain

[00:03:48] 任千言万语也道不尽

[00:03:48] You're lovely

[00:03:53] 你的可爱之处