《Little Red Light》歌词

[00:00:00] Little Red Light - Fountains Of Wayne (韦恩喷泉)
[00:00:13] //
[00:00:13] Sitting in traffic on the Tappan Zee
[00:00:16] 困在塔潘齐拥挤的交通里
[00:00:16] Fifty million people out
[00:00:18] 眼前
[00:00:18] In front of me
[00:00:20] 人山人海
[00:00:20] Trying to cross the water
[00:00:21] 试图跨过大桥
[00:00:21] But it just might be a while
[00:00:27] 但是仍需要点时间
[00:00:27] Rain's coming down
[00:00:28] 天下起了大雨
[00:00:28] I can't see a thing
[00:00:30] 眼前模糊不清
[00:00:30] Radio's broken
[00:00:31] 收音机也坏了
[00:00:31] So I'm whistling
[00:00:33] 我只有吹吹口哨
[00:00:33] New York to Nyack
[00:00:35] 从纽约到恩亚克的路程
[00:00:35] Feels like a hundred miles
[00:00:39] 感觉有数百公里
[00:00:39] It's not right
[00:00:41] 这不对
[00:00:41] It's not fair
[00:00:42] 这不公平
[00:00:42] I'm still a mess
[00:00:44] 我的生活仍一团糟
[00:00:44] And you still don't care
[00:00:46] 你却仍漠不关心
[00:00:46] I go to work
[00:00:47] 我出门上班
[00:00:47] I come back home
[00:00:49] 你下班回家
[00:00:49] But you're still gone
[00:00:51] 但是你却仍不曾出现
[00:00:51] And I'm still alone
[00:00:53] 我仍然孤单一人
[00:00:53] And the little red light's not blinking
[00:00:56] 红灯不再闪烁
[00:00:56] No no
[00:00:57] //
[00:00:57] The little red light's not blinking
[00:00:59] 红灯不再闪烁
[00:00:59] No no
[00:01:00] //
[00:01:00] The little red light's not blinking
[00:01:02] 红灯不再闪烁
[00:01:02] On my big black plastic
[00:01:05] 黑色的塑料块
[00:01:05] Japanese cordless phone
[00:01:09] 是日本的无线电话
[00:01:09] Oh no
[00:01:13] //
[00:01:13] Oh no
[00:01:21] //
[00:01:21] Stuck in a meeting on a Monday night
[00:01:23] 周一夜晚会议还未结束
[00:01:23] Trying to get the numbers
[00:01:25] 试图找到
[00:01:25] To come out right
[00:01:27] 正确的号码
[00:01:27] I'm getting tired
[00:01:28] 我已疲惫不堪
[00:01:28] Think I just might need a drink
[00:01:34] 我想我需要喝点酒
[00:01:34] And as I'm reaching
[00:01:35] 当我伸手
[00:01:35] In the bottom drawer
[00:01:37] 打开抽屉时
[00:01:37] I'm dreaming
[00:01:38] 我幻想着
[00:01:38] 'Bout the way it was before
[00:01:41] 以前的一切
[00:01:41] Life was so easy
[00:01:42] 人生如此简单
[00:01:42] I never really had to think
[00:01:46] 我不必去认真思考
[00:01:46] It's not right
[00:01:48] 这不对
[00:01:48] It's not fair
[00:01:50] 这不公平
[00:01:50] I'm still a mess
[00:01:51] 我的生活仍一团糟
[00:01:51] And you still don't care
[00:01:53] 你却仍漠不关心
[00:01:53] I go to sleep
[00:01:54] 我准备入睡
[00:01:54] When I wake up
[00:01:56] 当我醒着时
[00:01:56] The pain sets in
[00:01:58] 痛苦袭来
[00:01:58] And it never stops
[00:02:00] 从未停止
[00:02:00] And the little red light's not blinking
[00:02:03] 红灯不再闪烁
[00:02:03] No no
[00:02:04] //
[00:02:04] The little red light's not blinking
[00:02:06] 红灯不再闪烁
[00:02:06] No no
[00:02:07] //
[00:02:07] The little red light's not blinking
[00:02:09] 红灯不再闪烁
[00:02:09] On the desktop mailbox
[00:02:12] 在黑色笔记本电脑的
[00:02:12] Of my big black laptop
[00:02:23] 桌面上的邮箱里
[00:02:23] Oh no
[00:02:40] //
[00:02:40] It's not right
[00:02:42] 这不对
[00:02:42] It's not fair
[00:02:43] 这不公平
[00:02:43] I'm still a mess
[00:02:45] 我的生活仍一团糟
[00:02:45] And you still don't care
[00:02:46] 你却仍漠不关心
[00:02:46] I go to work
[00:02:48] 我出门上班
[00:02:48] I come back home
[00:02:50] 你下班回家
[00:02:50] But you're still gone
[00:02:51] 但是你却仍不曾出现
[00:02:51] And I'm still alone
[00:02:56] 我仍然孤单一人
[00:02:56] And the little red light's not blinking
[00:02:59] 红灯不再闪烁
[00:02:59] No no
[00:02:59] //
[00:02:59] The little red light's not blinking
[00:03:02] 红灯不再闪烁
[00:03:02] No no
[00:03:02] //
[00:03:02] The little red light's not blinking
[00:03:05] 红灯不再闪烁
[00:03:05] On my big black Radio Shack
[00:03:08] 黑色的无线电器
[00:03:08] Digital portable phone
[00:03:12] 是数字移动电话
[00:03:12] Oh no
[00:03:15] //
[00:03:15] Oh no
[00:03:19] //
[00:03:19] Oh no
[00:03:24] //
您可能还喜欢歌手Fountains Of Wayne的歌曲:
随机推荐歌词:
- Elected [Alice Cooper]
- Play Girl [蔡枫华]
- Shore Leave(Album Version) [Catatonia]
- Paradise [玉置成実]
- Hurt So Good [Susan Cadogan]
- 离别之夜 [高丽娟]
- No Hope [Hopsin]
- シェリー [西野カナ]
- Love Me Or Leave Me [Ella Fitzgerald]
- My Dream Is Yours [Doris Day]
- Tristeza Marina [Dalva De Oliveira]
- Viva Villa [Serge Gainsbourg]
- It Feels So Right [Elvis Presley]
- Speak Low [Carmen McRae]
- Rubikon [Schorsch Hampel]
- Buenas Noches Mi Amour [Dalida]
- Love’s the Only House [The Mick Lloyd Connection]
- Ride Me Down Easy [Bobby Bare]
- Here And Now [R&B Christmas]
- If I Never Get To Heaven [Dinah Washington]
- Sixteen Tons [Bo Diddley]
- Sir, You Are Sad [Henry A Lytton&George Bak]
- El Consuelo [Tiziano Ferro]
- Que Bueno [Mauro Moraes]
- Llevan [Jose Guardiola]
- Pac Man(Skit|Explicit) [DMX]
- Idaho [Adriano Celentano]
- 天佑青年 [Quark夸克乐队]
- 黄桷树下 [徐家麟]
- I Want to Be Evil [Eartha Kitt]
- 心 [何禹萱]
- 希望之歌 [周贝贝]
- I Don’t Want To Spoil The Party(Remaster) [The Beatles]
- 尴尬的三十三岁 [谢阮成]
- Scream & Shout(Explicit) [The Kingston]
- Heaven, Heartache and the Power of Love (In the Style of Trisha Yearwood)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- I Believe In Miracles [Various Artists]
- 了去 [帝听sakya]
- Bigger [Steven Cooper&Akon]
- Sam’di soir(Du film ’’les parisiennes’’) [Johnny Hallyday]
- Ballad of a Teenage Queen [Johnny Cash]
- Thunder Clatter [Wild Cub]