《Little Girl(Album Version)》歌词

[00:00:00] Little Girl (Album Version) - Lalah Hathaway (拉拉·哈撒韦)

[00:00:05] //

[00:00:05] Bling

[00:00:05] 大放光彩

[00:00:05] Bling

[00:00:13] 大放光彩

[00:00:13] Nah

[00:00:20] //

[00:00:20] Um

[00:00:27] //

[00:00:27] Flash back to a mid-west town

[00:00:31] 回想以前 有个住在中西部城镇的

[00:00:31] In a time of renaissance an innocent child

[00:00:38] 纯真孩童 她出生在文艺复兴时代

[00:00:38] Saturdays and soul train

[00:00:41] 她每星期六收听灵魂列车节目

[00:00:41] Music feeds a budding mind

[00:00:44] 从音乐里获得心灵的启迪

[00:00:44] Pain and glory on your FM dial

[00:00:51] 切换频道 悲歌和荣耀颂都不愿错过

[00:00:51] Just a little girl in a big world (big world)

[00:00:56] 大千世界 大千世界里的小女孩

[00:00:56] Hiding in the shadow of the light

[00:01:03] 躲在黑暗的角落里

[00:01:03] Just a little girl in a big world (big world)

[00:01:08] 大千世界 大千世界里的小女孩

[00:01:08] Oh listen to the voice of your divine

[00:01:15] 听听你牧师的忠告吧

[00:01:15] Moma in that big o' Lincoln

[00:01:21] 她妈妈乘坐林肯豪车

[00:01:21] Fryin' fish good to the bone

[00:01:28] 煎鱼给她补充骨骼营养

[00:01:28] Two baby girls ouu ouu she did it alone

[00:01:35] 她独自照顾两个出生不久的妹妹

[00:01:35] Did it alone did it alone

[00:01:40] 独自照顾 独自照顾

[00:01:40] Daddy in that big o'sky ran fast

[00:01:49] 她爸爸整天飞来飞去

[00:01:49] Maybe too fast sometimes

[00:01:53] 或许有时飞得太匆忙了

[00:01:53] Always there right here yea

[00:01:58] 总是聚少离多

[00:01:58] Pain and glory on my FM dial

[00:02:06] 切换频道 悲歌和荣耀颂都不愿错过

[00:02:06] Just a little girl in a big world

[00:02:11] 大千世界里的小女孩

[00:02:11] Hiding in the shadow of the light

[00:02:18] 躲在黑暗的角落里

[00:02:18] Just a little girl in a big world

[00:02:23] 大千世界里的小女孩

[00:02:23] Oh listen to the voice of your divine

[00:02:29] 听听你牧师的忠告吧

[00:02:29] Wo whatchu wanna know yea

[00:02:36] 你想了解些什么

[00:02:36] Oh yea

[00:02:37] //

[00:02:37] Just a little girl in a big world (in a big world)

[00:02:45] 大千世界 大千世界里的小女孩

[00:02:45] Whatchu wanna know

[00:02:47] 你想了解些什么

[00:02:47] Whatchu wanna know

[00:02:48] 你想了解些什么

[00:02:48] Whatchu wanna know hm hm

[00:02:55] 你想了解些什么

[00:02:55] Different aspects of life

[00:02:56] 生活就像一个万花筒

[00:02:56] You know the bad

[00:02:57] 知道吗 防人之心不可无

[00:02:57] The positive simply entitled life

[00:02:59] 有人活得积极进取 简单质朴 功成名就

[00:02:59] The negative the dull

[00:03:01] 有人活得消极怠惰 浑浑噩噩

[00:03:01] The exciting the whole thing

[00:03:04] 再怎么兴奋 你也得纵观全局

[00:03:04] Attention the conflict little girl

[00:03:08] 切莫卷入冲突 小女孩

[00:03:08] Just a little girl in a big world

[00:03:13] 大千世界里的小女孩

[00:03:13] Hiding in the shadow of the light

[00:03:19] 躲在黑暗的角落里

[00:03:19] Yea yea yea

[00:03:20] //

[00:03:20] Just a little girl in a big world

[00:03:25] 大千世界里的小女孩

[00:03:25] Oh listen to the voice of your divine

[00:03:32] 听听你牧师的忠告吧

[00:03:32] (flash back)

[00:03:33] 回想以前

[00:03:33] Just a little girl in a big world

[00:03:38] 大千世界里的小女孩

[00:03:38] Hiding in the shadow of the light

[00:03:44] 躲在黑暗的角落里

[00:03:44] (flash back)

[00:03:46] 回想以前

[00:03:46] Just a little girl in a big world

[00:03:51] 大千世界里的小女孩

[00:03:51] Pain and glory on my FM dial

[00:03:57] 切换频道 悲歌和荣耀颂都不愿错过

[00:03:57] (flash back)

[00:04:03] 回想以前

[00:04:03] Pain and glory on my FM dial

[00:04:09] 切换频道 悲歌和荣耀颂都不愿错过

[00:04:09] (flash back)

[00:04:14] 回想以前