《Show Me the Place》歌词

[00:00:00] Show Me The Place - Leonard Cohen (莱昂纳德·科恩)
[00:00:14] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:14] Show me the place
[00:00:17] 让我知道
[00:00:17] Where you want your slave to go
[00:00:21] 你希望你的奴隶去的地方
[00:00:21] Show me the place
[00:00:23] 让我知道
[00:00:23] I've forgotten I don't know
[00:00:27] 我曾忘记不知道的地方
[00:00:27] Show me the place
[00:00:30] 让我知道
[00:00:30] For my head is bending low
[00:00:33] 我弯下头的地方
[00:00:33] Show me the place
[00:00:35] 让我知道
[00:00:35] Where you want your slave to go
[00:00:40] 你希望你的奴隶去的地方
[00:00:40] Show me the place
[00:00:42] 让我知道
[00:00:42] Help me roll away the stone
[00:00:46] 那帮我滚走石头的地方
[00:00:46] Show me the place
[00:00:49] 让我知道
[00:00:49] I can't move this thing alone
[00:00:53] 我不能独自移动这东西的地方
[00:00:53] Show me the place
[00:00:56] 让我知道
[00:00:56] Where the word became a man
[00:00:59] 那词语变成男人的地方
[00:00:59] Show me the place
[00:01:01] 让我知道
[00:01:01] Where the suffering began
[00:01:08] 那苦难开始的地方
[00:01:08] The troubles came
[00:01:10] 困难到来时
[00:01:10] I saved what I could save
[00:01:14] 我尽我所能解救
[00:01:14] A thread of light a particle a wave
[00:01:20] 一缕光、一颗粒子、一个波动
[00:01:20] But there were chains
[00:01:22] 但这儿有锁链
[00:01:22] So I hastened to behave
[00:01:27] 所以我加速行动
[00:01:27] There were chains
[00:01:29] 这儿有锁链
[00:01:29] So I loved you like a slave
[00:01:37] 所以我爱你像个奴隶
[00:01:37] Show me the place
[00:01:40] 让我知道
[00:01:40] Where you want your slave to go
[00:01:44] 你希望你的奴隶去的地方
[00:01:44] Show me the place
[00:01:46] 让我知道
[00:01:46] I've forgotten I don't know
[00:01:50] 我曾忘记不知道的地方
[00:01:50] Show me the place
[00:01:53] 让我知道
[00:01:53] For my head is bending low
[00:01:57] 我弯下头的地方
[00:01:57] Show me the place
[00:02:00] 让我知道
[00:02:00] Where you want your slave to go
[00:02:31] 你希望你的奴隶去的地方
[00:02:31] The troubles came
[00:02:34] 困难到来时
[00:02:34] I saved what I could save
[00:02:38] 我尽我所能解救
[00:02:38] A thread of light a particle a wave
[00:02:44] 一缕光、一颗粒子、一个波动
[00:02:44] But there were chains
[00:02:46] 但这儿有锁链
[00:02:46] So I hastened to behave
[00:02:50] 所以我加速行动
[00:02:50] There were chains
[00:02:52] 这儿有锁链
[00:02:52] So I loved you like a slave
[00:03:01] 所以我爱你像个奴隶
[00:03:01] Show me the place
[00:03:07] 让我知道
[00:03:07] Show me the place
[00:03:14] 让我知道
[00:03:14] Show me the place
[00:03:21] 让我知道
[00:03:21] Uh uh uh uh uh
[00:03:33] //
[00:03:33] Show me the place
[00:03:36] 让我知道
[00:03:36] Help me roll away the stone
[00:03:40] 那帮我滚走石头的地方
[00:03:40] Show me the place
[00:03:42] 让我知道
[00:03:42] I can't move this thing alone
[00:03:46] 我不能独自移动这东西的地方
[00:03:46] Show me the place
[00:03:49] 让我知道
[00:03:49] Where the word became a man
[00:03:52] 那词语变成男人的地方
[00:03:52] Show me the place
[00:03:55] 让我知道
[00:03:55] Where the suffering began
[00:04:00] 那苦难开始的地方
您可能还喜欢歌手Leonard Cohen的歌曲:
- Please Don’t Pass Me By (A Disgra
- Love Itself
- Stages(Live at Sydney Show and Hamburg Soundcheck, 2013)
- Who By Fire(Live in Dublin)
- Hallelujah(Live in Dublin)
- Tonight Will Be Fine(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- They Locked Up A Man (poem) A Person Who Eats Meat Intro
- So Long, Marianne(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- Diamonds in the Mine(Live at Isle of Wight Festival, UK|Explicit)
- Suzanne
随机推荐歌词:
- casacada remix [慢摇舞曲]
- 優しい顔で近づかないで [YU-A]
- Stand by Your Man [Kikki Danielsson]
- Snow Fairy Story [初音ミク]
- Down In The Willow Garden [The Everly Brothers]
- Serenata En La Noche [PeDro Infante]
- Easy Livin’ [The Rock Masters]
- 职场小英雄 [王欣]
- Petit Rainbow [Sylvie Vartan]
- This Love(Workout Version) [Christopher Crius]
- Born In The U.S.A. [Bruce Springsteen]
- Pag-Ibig [Jane Oineza&Loisa Andalio]
- 我们说好了不分手 [镜喜&寒武纪]
- Mexico Lindo [Julio Iglesias]
- 多远多长 [千百惠]
- Baby Mama Drama [Dave Hollister]
- La chanson de Bilbao [Yves Montand]
- Come On in My Kitchen (Take 1) [Robert Johnson]
- Cinema Paradiso : ”Se tu fossi nei...” [Sumi Jo]
- 等了你28年(伴奏) [韩小伟]
- Deinen Namen den hab ich vergessen [René Carol]
- C’Est un Monsieur Trés Distinguè [Edith Piaf]
- (NO EXIT) [Monsta X]
- 【粤剧】红梅记 6/9 [丁凡&蒋文端]
- Snow In His Hair Start [Johnny Cash]
- I Can Help [Billy Swan]
- The Good Life [Tony Bennett]
- New Love [Top Hit Music Charts&Char]
- 滦州古韵(女伴奏) [韩晓辉]
- The Locomotion [Funk Master]
- One Little Brown Bird(Split Track) [Cedarmont Kids]
- Focus [Elias]
- I Love You [Frank Sinatra]
- Twenty Ten [JNYR]
- Its My Turn to Cry [Jay & The Americans]
- Sunglasses After Dark [Dwight Pullen]
- Anything New [Jeffrey Gaines]
- I Know You Well [Fountains Of Wayne]
- Crooked Smiles [Framing Hanley]
- 看我 [梁汉文]
- 五月 [伍越]