《You Go to My Head》歌词

[00:00:00] You Go to My Head - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)
[00:00:10] //
[00:00:10] You go to my head
[00:00:14] 你在我脑海浮现
[00:00:14] And you linger like a haunting refrain
[00:00:20] 你留恋深陷其中
[00:00:20] And I find you spinning round
[00:00:22] 我发现你在附近转来转去
[00:00:22] In my brain
[00:00:25] 在我的脑海里
[00:00:25] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:00:32] 就像一杯香槟里的气泡
[00:00:32] You go to my head
[00:00:35] 你在我脑海浮现
[00:00:35] Like a sip of sparkling burgundy brew
[00:00:41] 就像呷一口闪闪发光的勃艮第葡萄酒
[00:00:41] And I find the very mention of you
[00:00:46] 我发现一提起你
[00:00:46] Like the kicker in a tulip or two
[00:00:53] 像是踢到一或两个郁金香球
[00:00:53] The thrill of the thought
[00:00:56] 思想的兴奋
[00:00:56] That you might give a thought
[00:00:58] 你可能会认为
[00:00:58] To my plea casts a spell over me
[00:01:04] 我请求 在我身上施一个法术
[00:01:04] Still I say to myself
[00:01:06] 我还是对自己说
[00:01:06] Get ahold of yourself
[00:01:09] 控制住你自己
[00:01:09] Can't you see that it never can be
[00:01:15] 你没看到它永远都不可能吗
[00:01:15] You go to my head with a smile
[00:01:20] 你带着微笑浮现在我脑海
[00:01:20] That makes my temperature rise
[00:01:24] 这让我的体温上升
[00:01:24] Like a summer with a thousand Julys
[00:01:29] 像是夏天有过不完的七月
[00:01:29] You intoxicate my soul with your eyes
[00:01:36] 你用你的眼睛陶醉我的灵魂
[00:01:36] Though I'm certain that this heart of mine
[00:01:42] 虽然我能肯定
[00:01:42] Hasn't a ghost of a chance
[00:01:46] 我没有一点机会
[00:01:46] In this crazy romance
[00:01:51] 在这疯狂的浪漫里
[00:01:51] You go to my head you go to my head
[00:02:03] 你在我脑海浮现 你在我脑海浮现
[00:02:03] - music -
[00:02:23] //
[00:02:23] Though I'm certain that this heart of mine
[00:02:30] 虽然我能肯定
[00:02:30] Hasn't a ghost of a chance
[00:02:34] 我没有一点机会
[00:02:34] In this crazy romance
[00:02:39] 在这疯狂的浪漫里
[00:02:39] You go to my head you go to my head
[00:02:51] 你在我脑海浮现 你在我脑海浮现
[00:02:51] +- End -+
[00:02:56] //
您可能还喜欢歌手Billie Holiday的歌曲:
随机推荐歌词:
- 真女人 [叶蒨文]
- Running In The “90S” [Leslie Parrish]
- 春梦良宵 [许冠杰]
- 君をのせて(河井英里) [动漫原声]
- Other Side Of The World [KT Tunstall]
- Bitter Memory [Connie Britton]
- After The Storm [AI&Che’Nelle]
- Wonderful, Wonderful [The Supremes]
- 小小葫芦娃 [小蓓蕾组合]
- 一曲难忘 [徐柳仙]
- 情歌陪我在路上 [张嘉亮]
- Closer [The Chainsmokers&Halsey]
- The Birth Of The Blues [Gordon MacRae]
- Musliha [Othman Hamzah]
- Poor Little Fool [Brian Hyland]
- The Christmas Song [Thomas Anders]
- La Noche Que Te Fuiste [Anibal Troilo]
- Do You Want to Build a Snowman? (From [Christmas Party Allstars]
- Row, Row, Row Your Boat [Kid Lullaby Ensemble]
- Nation Riders Anthem [Too $hort]
- 动了情伤了心 [古依]
- Petite Mèche De Cheveux [Claude Francois]
- El Pájaro Amarillo [Bovea Y Sus Vallenatos]
- Tout le jour, toute la nuit [Damia]
- Dream [Roy Orbison]
- No Regrets [Billie Holiday]
- Corrine Corrina [Big Joe Turner]
- 寒风吹月如钩 [MC裕帝]
- 窗外的雨 [李豪凌]
- Mound Pounding [胡松华]
- That’s a Man[Originally Performed by Jack Ingram](Karaoke Version) [Party Peter]
- Shut Up [Workout Crew]
- Only You [Teddy Pendergrass]
- Te Amo [Zacarias Ferreira]
- 可怜天下父母心 [白乌云]
- Tainted Love(Remix) [WorkThis!Remix]
- Minnie The Moocher [凯比·卡洛威]
- Dreamin’ Blues [John Lee Hooker]
- The Girl Is Mine [Richard Cheese]
- Baby It’s You [Bette Midler]
- 萤火虫 [林妙可]
- 喊麦(mc 姜鹏) [申建]