《You Go to My Head》歌词

[00:00:00] You Go to My Head - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)
[00:00:10] //
[00:00:10] You go to my head
[00:00:14] 你在我脑海浮现
[00:00:14] And you linger like a haunting refrain
[00:00:20] 你留恋深陷其中
[00:00:20] And I find you spinning round
[00:00:22] 我发现你在附近转来转去
[00:00:22] In my brain
[00:00:25] 在我的脑海里
[00:00:25] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:00:32] 就像一杯香槟里的气泡
[00:00:32] You go to my head
[00:00:35] 你在我脑海浮现
[00:00:35] Like a sip of sparkling burgundy brew
[00:00:41] 就像呷一口闪闪发光的勃艮第葡萄酒
[00:00:41] And I find the very mention of you
[00:00:46] 我发现一提起你
[00:00:46] Like the kicker in a tulip or two
[00:00:53] 像是踢到一或两个郁金香球
[00:00:53] The thrill of the thought
[00:00:56] 思想的兴奋
[00:00:56] That you might give a thought
[00:00:58] 你可能会认为
[00:00:58] To my plea casts a spell over me
[00:01:04] 我请求 在我身上施一个法术
[00:01:04] Still I say to myself
[00:01:06] 我还是对自己说
[00:01:06] Get ahold of yourself
[00:01:09] 控制住你自己
[00:01:09] Can't you see that it never can be
[00:01:15] 你没看到它永远都不可能吗
[00:01:15] You go to my head with a smile
[00:01:20] 你带着微笑浮现在我脑海
[00:01:20] That makes my temperature rise
[00:01:24] 这让我的体温上升
[00:01:24] Like a summer with a thousand Julys
[00:01:29] 像是夏天有过不完的七月
[00:01:29] You intoxicate my soul with your eyes
[00:01:36] 你用你的眼睛陶醉我的灵魂
[00:01:36] Though I'm certain that this heart of mine
[00:01:42] 虽然我能肯定
[00:01:42] Hasn't a ghost of a chance
[00:01:46] 我没有一点机会
[00:01:46] In this crazy romance
[00:01:51] 在这疯狂的浪漫里
[00:01:51] You go to my head you go to my head
[00:02:03] 你在我脑海浮现 你在我脑海浮现
[00:02:03] - music -
[00:02:23] //
[00:02:23] Though I'm certain that this heart of mine
[00:02:30] 虽然我能肯定
[00:02:30] Hasn't a ghost of a chance
[00:02:34] 我没有一点机会
[00:02:34] In this crazy romance
[00:02:39] 在这疯狂的浪漫里
[00:02:39] You go to my head you go to my head
[00:02:51] 你在我脑海浮现 你在我脑海浮现
[00:02:51] +- End -+
[00:02:56] //
您可能还喜欢歌手Billie Holiday的歌曲:
随机推荐歌词:
- Say I Do [Frankie J]
- The River Runs Low [Bruce Hornsby & the Range]
- Every River(Album Version) [Kim Richey]
- 桃花林 [罗可珺]
- 植物大战僵尸:美德故事02不怕困难不怕疼 [儿童故事]
- Soundcheck [Catfish And The Bottlemen]
- Why She’s A Girl From The Chainstore (2001 Digital Remaster) [The Buzzcocks]
- St. Louis Blues [DUANE EDDY]
- マーメイド [田村ゆかり]
- Mandy [Eddie Cantor]
- シャララ [THE BLUE HEARTS]
- Hit the Lights (128 BPM) [Power Workout]
- Blood Red Balloon [Mystery Jets]
- Georgia on My Mind [Anita Kerr]
- Ahora Dile [Ram Herrera]
- Half On A Baby(Radio Version) [R. Kelly]
- Friend Of God [Various Artists]
- 梦的月光 [乐天]
- The Other Side(Radio Edit) [Pendulum]
- Impossible [Travis Brice]
- Mean To Me [The Platters]
- DNI [Preciados]
- What Am I Here For [Patti Page]
- The Girl of My Best Friend [Elvis Presley]
- 钢琴曲(纯音乐2) [一人众天]
- 《地球百子》回归,看未来人如何拯救地球 [Metro Radio]
- 远洋 [白天]
- Goody Goody [Benny Goodman]
- These Foolish Things Remind Me Of You [Frank Sinatra]
- 诺言 [朱明瑛]
- Love Is Love(Eddie Said Remix) [Alfie Arcuri]
- 運命のしずく ~Destiny’s star~(Ultramanzero Remix) [川井憲次]
- 爱而不得 [苏暮辰]
- Parranda Antrax [Los Parranderos De Median]
- Cups(When I’m Gone) [Rhythm On The Radio]
- Beyond the Reef (In the Style of Andy Williams)(Karaoke Version) [ProSource Karaoke]
- Run Wild Horses [Aaron Watson]
- 混沌 [三无君]
- Will You Let Me Know [Thomas Anders]
- 水调歌头 [群星]
- 让我忘记我 [那英&解小东]
- 第四部 第123章 我就想……这样! [曲衡]