《You Go to My Head》歌词

[00:00:00] You Go to My Head - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)
[00:00:10] //
[00:00:10] You go to my head
[00:00:14] 你在我脑海浮现
[00:00:14] And you linger like a haunting refrain
[00:00:20] 你留恋深陷其中
[00:00:20] And I find you spinning round
[00:00:22] 我发现你在附近转来转去
[00:00:22] In my brain
[00:00:25] 在我的脑海里
[00:00:25] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:00:32] 就像一杯香槟里的气泡
[00:00:32] You go to my head
[00:00:35] 你在我脑海浮现
[00:00:35] Like a sip of sparkling burgundy brew
[00:00:41] 就像呷一口闪闪发光的勃艮第葡萄酒
[00:00:41] And I find the very mention of you
[00:00:46] 我发现一提起你
[00:00:46] Like the kicker in a tulip or two
[00:00:53] 像是踢到一或两个郁金香球
[00:00:53] The thrill of the thought
[00:00:56] 思想的兴奋
[00:00:56] That you might give a thought
[00:00:58] 你可能会认为
[00:00:58] To my plea casts a spell over me
[00:01:04] 我请求 在我身上施一个法术
[00:01:04] Still I say to myself
[00:01:06] 我还是对自己说
[00:01:06] Get ahold of yourself
[00:01:09] 控制住你自己
[00:01:09] Can't you see that it never can be
[00:01:15] 你没看到它永远都不可能吗
[00:01:15] You go to my head with a smile
[00:01:20] 你带着微笑浮现在我脑海
[00:01:20] That makes my temperature rise
[00:01:24] 这让我的体温上升
[00:01:24] Like a summer with a thousand Julys
[00:01:29] 像是夏天有过不完的七月
[00:01:29] You intoxicate my soul with your eyes
[00:01:36] 你用你的眼睛陶醉我的灵魂
[00:01:36] Though I'm certain that this heart of mine
[00:01:42] 虽然我能肯定
[00:01:42] Hasn't a ghost of a chance
[00:01:46] 我没有一点机会
[00:01:46] In this crazy romance
[00:01:51] 在这疯狂的浪漫里
[00:01:51] You go to my head you go to my head
[00:02:03] 你在我脑海浮现 你在我脑海浮现
[00:02:03] - music -
[00:02:23] //
[00:02:23] Though I'm certain that this heart of mine
[00:02:30] 虽然我能肯定
[00:02:30] Hasn't a ghost of a chance
[00:02:34] 我没有一点机会
[00:02:34] In this crazy romance
[00:02:39] 在这疯狂的浪漫里
[00:02:39] You go to my head you go to my head
[00:02:51] 你在我脑海浮现 你在我脑海浮现
[00:02:51] +- End -+
[00:02:56] //
您可能还喜欢歌手Billie Holiday的歌曲:
随机推荐歌词:
- Crazy for you [Chara]
- Cheek To Cheek [Billie Holiday]
- Crowned & Kissed [Esperanza Spalding]
- 一縷の呪い [CLΦSH]
- Fabbricando case [Rino Gaetano]
- 别拿爱情当儿戏 [李春波]
- Hate Then Love [The Dears]
- 阿爸的目屎 [江蕙]
- 勿忘香 [羊进达]
- 黑板情书 [后弦]
- 身心灵不全 [踩骑歌]
- The Road Ahead(Miles Of The Unknown) [City To City]
- 樱花下的浪漫 [宋马超&马剑芬]
- Spirit in the Sky [Ameritz Tribute Crew]
- Faz Ela Feliz [Juliano Cezar&José Rico]
- Men’s Needs [Bvox Singers]
- When She Makes Music [Julie London]
- Morgenrot(Live) [Klaus Hoffmann]
- Chok的故事 [野仔]
- Dann geh doch [Kill your TV]
- A quoi a sert [Franoise Hardy]
- One Mint Julep [Ray Charles]
- Atrocity Vendor(Explicit) [Slayer]
- Love and Marriage(Remastered) [Dinah Shore]
- Needles And Pins [THE CLOVERS]
- (MR) []
- Get Crazy(Vocal Version|Full Length) [Various Artists]
- 步操曲 [开心少女组]
- Theera Ulaa [A. R. Rahman&Darshana&MC ]
- 指望遠鏡(アニメサイズver.) [乃木坂46]
- Jump Back, Honey, Jump Back [Gene Vincent]
- Give Me All Your Love Boy [刘美君]
- Actually (Feat.) [&.]
- Muévete nena [Viejas Locas]
- No More, My Lawd [Recorded Live By Alan Lom]
- County Farm Blues [Son House]
- Stone Cold [Rainbow]
- 小小 - 遇见的皆是天意,拥有的皆是幸运 [简弘亦]
- Moon River(De Diamants sur Canapé)(Remastered) [Audrey Hepburn]
- Après l’amour [Charles Aznavour]
- 爱恨的泪(Live) [袁雨桢&莫寒]