《You Go to My Head》歌词

[00:00:00] You Go to My Head - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)
[00:00:10] //
[00:00:10] You go to my head
[00:00:14] 你在我脑海浮现
[00:00:14] And you linger like a haunting refrain
[00:00:20] 你留恋深陷其中
[00:00:20] And I find you spinning round
[00:00:22] 我发现你在附近转来转去
[00:00:22] In my brain
[00:00:25] 在我的脑海里
[00:00:25] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:00:32] 就像一杯香槟里的气泡
[00:00:32] You go to my head
[00:00:35] 你在我脑海浮现
[00:00:35] Like a sip of sparkling burgundy brew
[00:00:41] 就像呷一口闪闪发光的勃艮第葡萄酒
[00:00:41] And I find the very mention of you
[00:00:46] 我发现一提起你
[00:00:46] Like the kicker in a tulip or two
[00:00:53] 像是踢到一或两个郁金香球
[00:00:53] The thrill of the thought
[00:00:56] 思想的兴奋
[00:00:56] That you might give a thought
[00:00:58] 你可能会认为
[00:00:58] To my plea casts a spell over me
[00:01:04] 我请求 在我身上施一个法术
[00:01:04] Still I say to myself
[00:01:06] 我还是对自己说
[00:01:06] Get ahold of yourself
[00:01:09] 控制住你自己
[00:01:09] Can't you see that it never can be
[00:01:15] 你没看到它永远都不可能吗
[00:01:15] You go to my head with a smile
[00:01:20] 你带着微笑浮现在我脑海
[00:01:20] That makes my temperature rise
[00:01:24] 这让我的体温上升
[00:01:24] Like a summer with a thousand Julys
[00:01:29] 像是夏天有过不完的七月
[00:01:29] You intoxicate my soul with your eyes
[00:01:36] 你用你的眼睛陶醉我的灵魂
[00:01:36] Though I'm certain that this heart of mine
[00:01:42] 虽然我能肯定
[00:01:42] Hasn't a ghost of a chance
[00:01:46] 我没有一点机会
[00:01:46] In this crazy romance
[00:01:51] 在这疯狂的浪漫里
[00:01:51] You go to my head you go to my head
[00:02:03] 你在我脑海浮现 你在我脑海浮现
[00:02:03] - music -
[00:02:23] //
[00:02:23] Though I'm certain that this heart of mine
[00:02:30] 虽然我能肯定
[00:02:30] Hasn't a ghost of a chance
[00:02:34] 我没有一点机会
[00:02:34] In this crazy romance
[00:02:39] 在这疯狂的浪漫里
[00:02:39] You go to my head you go to my head
[00:02:51] 你在我脑海浮现 你在我脑海浮现
[00:02:51] +- End -+
[00:02:56] //
您可能还喜欢歌手Billie Holiday的歌曲:
随机推荐歌词:
- 断桥约会 [符号]
- Somewhere Over The Bus Stop [The Crookes]
- 是真是假 [姚莉]
- She Is [Sergey Lazarev]
- So Many Stars [Natalie Cole]
- I’ve Got Enough Heartaches [Spooky Tooth]
- 婚恋情歌 [吴德华]
- Just A Touch [AlunaGeorge]
- Lo Que Te Di [Raquel Sofía]
- 来自文山 [胡文锦]
- Could ’Ya [Nat King Cole]
- 我真的累了 [吴鸿声]
- It Amazes Me [Tony Bennett]
- El Onanista De La Caja De Sorpresas [Tam Tam Go!]
- You Came A Long Way From St. Louis [Perry Como]
- Return To Me [Jerry Vale]
- Rock a Bye Baby [The Rainbow Collections]
- Restless [康威-特威提]
- Daddy Daddy [Ruth Brown]
- El Breve Espacio en Que No Estás [Julia Zenko]
- Magia Negra (That Old Black Magic) [Omara Portuondo]
- One Day Like This [Sarah Brightman]
- J’ai rendez-vous avec vous [Georges Brassens]
- Que Será, Será(Live) [Negrita]
- Moon Love [Della Reese]
- Kissin’ on the Phone [Paul Anka]
- Don’t Bug Me Babe [Cliff Richard]
- (Duet. ) []
- 看谁学得像 [小蓓蕾组合]
- 傻梦 [熊有梦]
- Il pleut ’Les carreaux [Jacques Brel]
- 第10集_根本利益 [单田芳]
- 多啦a梦伴我同行 [MC杰宇]
- Prairie Fire [Marty Robbins]
- Sun Goes Down(125 BPM) [Running Fitness]
- The Edge of Glory(140 BPM)(140 BPM) [Ultimate Pop Hits!]
- Nenjinile [Sujatha&Sadhana Sargam]
- Hypericum [Gem Club]
- 情深谊长 [单陆咪]
- I’ll Never Quite Get Over You - Live At The BBC [21/2/66] [Billy Fury]
- How [Lisa Loeb]