《You Go to My Head》歌词

[00:00:00] You Go to My Head - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)
[00:00:10] //
[00:00:10] You go to my head
[00:00:14] 你在我脑海浮现
[00:00:14] And you linger like a haunting refrain
[00:00:20] 你留恋深陷其中
[00:00:20] And I find you spinning round
[00:00:22] 我发现你在附近转来转去
[00:00:22] In my brain
[00:00:25] 在我的脑海里
[00:00:25] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:00:32] 就像一杯香槟里的气泡
[00:00:32] You go to my head
[00:00:35] 你在我脑海浮现
[00:00:35] Like a sip of sparkling burgundy brew
[00:00:41] 就像呷一口闪闪发光的勃艮第葡萄酒
[00:00:41] And I find the very mention of you
[00:00:46] 我发现一提起你
[00:00:46] Like the kicker in a tulip or two
[00:00:53] 像是踢到一或两个郁金香球
[00:00:53] The thrill of the thought
[00:00:56] 思想的兴奋
[00:00:56] That you might give a thought
[00:00:58] 你可能会认为
[00:00:58] To my plea casts a spell over me
[00:01:04] 我请求 在我身上施一个法术
[00:01:04] Still I say to myself
[00:01:06] 我还是对自己说
[00:01:06] Get ahold of yourself
[00:01:09] 控制住你自己
[00:01:09] Can't you see that it never can be
[00:01:15] 你没看到它永远都不可能吗
[00:01:15] You go to my head with a smile
[00:01:20] 你带着微笑浮现在我脑海
[00:01:20] That makes my temperature rise
[00:01:24] 这让我的体温上升
[00:01:24] Like a summer with a thousand Julys
[00:01:29] 像是夏天有过不完的七月
[00:01:29] You intoxicate my soul with your eyes
[00:01:36] 你用你的眼睛陶醉我的灵魂
[00:01:36] Though I'm certain that this heart of mine
[00:01:42] 虽然我能肯定
[00:01:42] Hasn't a ghost of a chance
[00:01:46] 我没有一点机会
[00:01:46] In this crazy romance
[00:01:51] 在这疯狂的浪漫里
[00:01:51] You go to my head you go to my head
[00:02:03] 你在我脑海浮现 你在我脑海浮现
[00:02:03] - music -
[00:02:23] //
[00:02:23] Though I'm certain that this heart of mine
[00:02:30] 虽然我能肯定
[00:02:30] Hasn't a ghost of a chance
[00:02:34] 我没有一点机会
[00:02:34] In this crazy romance
[00:02:39] 在这疯狂的浪漫里
[00:02:39] You go to my head you go to my head
[00:02:51] 你在我脑海浮现 你在我脑海浮现
[00:02:51] +- End -+
[00:02:56] //
您可能还喜欢歌手Billie Holiday的歌曲:
随机推荐歌词:
- 橄榄树 [费玉清]
- 樱桃好吃树难栽 [民歌]
- 山丹丹开花红艳艳 [贠恩凤]
- 你是风儿我是沙+掌声响起来+雨一直...(伴奏)_三妹(网络歌手) [网络歌手]
- 04秦可卿抱养之谜 [刘心武]
- The Calloway Boogie [Cab Calloway & His Orches]
- Mujer(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- 光の旅 [影山ヒロノブ&KUKO]
- Don’t Let Me Down [Bobby Womack]
- Lazy [Marylin Monroe]
- Rovin’ Gambler [Hank Thompson]
- Marie [Vic Damone]
- TIMBER(R.P. Mix) [Mc Boy]
- 恐怕没有眼泪 [王鹏]
- Koi Saya Zilmil [Hariharan&Ustad Zakir Hus]
- Georgia On My Mind [Michael Bublé]
- Long Khit Du (Try) [Scrubb]
- Moto Psycho [Indie Rock]
- American Boy [R&B Allstars]
- Truck Driver’s Sweetheart [Philomena Begley]
- The Great Pretender [Sam Cooke]
- Shakin All Over [Generation X]
- A Lenda (Cover) [Tonanni&Pedro Lima]
- 银色的马车从天下来 [儿歌]
- Lado derecho del corazón [Laura Pausini]
- Blue Moon [The Marcels]
- There’s No Justice [George Jones]
- Best Friends(Clean) [PARTYNEXTDOOR]
- Hello Song [Children Love to Sing]
- 解析30-40万级轿车 [汽车之家电台]
- Si Tu M’Emportes [Charles Aznavour]
- Come On (Pt. III)(Album Version) [Steve Ray Vaughan&Double ]
- 只能在风里遇见你 [诗人凉&徐木子]
- Hypno(Harmonic Mix) [Artemis]
- 时光正好 + 看得最远的地方 + 特别的人 + 越长大越孤单 + Wildest Dreams + 谢谢你 + 独家记忆 + K歌之王 + Hero + Reflection + 无条件为你 + 路(Live) [段奥娟&高秋梓&刘人语&吴映香Lúcia&许靖韵&]
- The Times They Are A-Changin’(Live at Royal Festival Hall, London, UK - May 1964) [Bob Dylan]
- 某些梦想(佑荣 恩静 泽演) [Dream High]
- 照顾爱情 [群星]
- We Don’t Believe What’s on TV [Twenty One Pilots]
- 幸福加油 [吉克隽逸]
- 梦飞皇仓 [河图]