《You Go to My Head》歌词

[00:00:00] You Go to My Head - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)
[00:00:10] //
[00:00:10] You go to my head
[00:00:14] 你在我脑海浮现
[00:00:14] And you linger like a haunting refrain
[00:00:20] 你留恋深陷其中
[00:00:20] And I find you spinning round
[00:00:22] 我发现你在附近转来转去
[00:00:22] In my brain
[00:00:25] 在我的脑海里
[00:00:25] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:00:32] 就像一杯香槟里的气泡
[00:00:32] You go to my head
[00:00:35] 你在我脑海浮现
[00:00:35] Like a sip of sparkling burgundy brew
[00:00:41] 就像呷一口闪闪发光的勃艮第葡萄酒
[00:00:41] And I find the very mention of you
[00:00:46] 我发现一提起你
[00:00:46] Like the kicker in a tulip or two
[00:00:53] 像是踢到一或两个郁金香球
[00:00:53] The thrill of the thought
[00:00:56] 思想的兴奋
[00:00:56] That you might give a thought
[00:00:58] 你可能会认为
[00:00:58] To my plea casts a spell over me
[00:01:04] 我请求 在我身上施一个法术
[00:01:04] Still I say to myself
[00:01:06] 我还是对自己说
[00:01:06] Get ahold of yourself
[00:01:09] 控制住你自己
[00:01:09] Can't you see that it never can be
[00:01:15] 你没看到它永远都不可能吗
[00:01:15] You go to my head with a smile
[00:01:20] 你带着微笑浮现在我脑海
[00:01:20] That makes my temperature rise
[00:01:24] 这让我的体温上升
[00:01:24] Like a summer with a thousand Julys
[00:01:29] 像是夏天有过不完的七月
[00:01:29] You intoxicate my soul with your eyes
[00:01:36] 你用你的眼睛陶醉我的灵魂
[00:01:36] Though I'm certain that this heart of mine
[00:01:42] 虽然我能肯定
[00:01:42] Hasn't a ghost of a chance
[00:01:46] 我没有一点机会
[00:01:46] In this crazy romance
[00:01:51] 在这疯狂的浪漫里
[00:01:51] You go to my head you go to my head
[00:02:03] 你在我脑海浮现 你在我脑海浮现
[00:02:03] - music -
[00:02:23] //
[00:02:23] Though I'm certain that this heart of mine
[00:02:30] 虽然我能肯定
[00:02:30] Hasn't a ghost of a chance
[00:02:34] 我没有一点机会
[00:02:34] In this crazy romance
[00:02:39] 在这疯狂的浪漫里
[00:02:39] You go to my head you go to my head
[00:02:51] 你在我脑海浮现 你在我脑海浮现
[00:02:51] +- End -+
[00:02:56] //
您可能还喜欢歌手Billie Holiday的歌曲:
随机推荐歌词:
- 山里的娃 [彝人制造]
- How To See You Again [m.o.v.e]
- Computer Luv [So’ Fly&K-WON]
- Something 某些事物 [Susan Wong]
- You Keep Me Hangin’ On(With The Supremes) [Diana Ross]
- Nights (Feel Like Getting Down) [Billy Ocean]
- 天音 (广场健身舞) [华语群星]
- What Kind Of Man Would I Be(Radio Edit) [Mint Condition]
- S.O.S. [Gin Wigmore]
- No Moon At All [Jerry Vale]
- Mi amigo de verdad [Various Artists]
- Burnin’ For You [Blue Oyster Cult]
- We Three Kings [The Christmas Eve Choir]
- Frío [Albertucho]
- What If [Lene Marlin]
- Carolina In The Morning [So What!]
- Dolce Vita [D.J. Marco]
- Lucky in Love [Top Country All-Stars&Ame]
- Who Do You Love [Bo Diddley]
- 那画面太美我不敢看 [张发添&乐滨灵]
- 我所做的一切 [DJ]
- Antara Hujan Dan Cinta [Nia Daniaty]
- Goin’ Steady [Tommy Sands]
- On Your Feet [吉那罐子]
- 东西 [CoCo李玟]
- La Wally [Renata Tebaldi]
- I Want To Go Home [Johnny Cash]
- The Story Of A Broken Heart [Johnny Cash]
- 我还在 [李学葆]
- Valentine(Live) [T’pau]
- 折断的爱情 [望海高歌]
- 最鸡肋的汽车配置-20161102期 [汽车之家电台]
- Anything Goes [Frank Sinatra]
- Love Duet: Il Se Fait Tard [Victoria de los Angeles&B]
- Harlem Shake [Hits Etc.]
- All That I Can Say(Karaoke Version) [Ameritz Digital Karaoke]
- 迷茫 [林非]
- I’ve Got My Love To Keep Me Warm [Billie Holiday]
- May You Always [The Mcguire Sisters]
- Blood [FAITH NO MORE]
- 你不是很好 [金美熙]