《Rockin’ Alone》歌词

[00:00:00] Rockin' Alone - Norah Jones (诺拉·琼斯)/Billie Joe Armstrong (Billie Joe)
[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:10] Sitting alone in an old rockin' chair
[00:00:17] 独自坐在老摇滚椅上
[00:00:17] I saw an old mother with silvery hair
[00:00:23] 我看到一个满头白发的老母亲
[00:00:23] She seemed so neglected by those who should care
[00:00:31] 她看起来对那些应该关心的人漠不关心
[00:00:31] Rocking alone in an old rockin' chair
[00:00:39] 独自坐在老摇滚椅上唱摇滚
[00:00:39] Her hands were caloused and wrinckled and old
[00:00:46] 她的双手满是皱纹老茧
[00:00:46] A life full of hard work was the story they told
[00:00:53] 他们说她一生辛苦的劳作
[00:00:53] And I've thought of angels as I saw her there
[00:01:00] 我看见她在那里还以为自己看到了天使
[00:01:00] Rocking alone in an old rockin' chair
[00:01:13] 独自坐在老摇滚椅上唱摇滚
[00:01:13] Bless her old heart do you think she'd complain
[00:01:19] 保佑她的老心脏能承受这一切 你认为她会抱怨
[00:01:19] Though life has been bitter she'd live it again
[00:01:26] 生活虽然苦 但她活却好好地活了一遍
[00:01:26] And carry that cross that is more than her share
[00:01:33] 带着那十字架,她也没有只是诉说她的苦衷
[00:01:33] Rocking alone in an old rockin' chair
[00:01:40] 独自坐在老摇滚椅上唱摇滚
[00:01:40] [ piano
[00:01:42] //
[00:01:42] It wouldn't take much just to gladden her heart
[00:01:49] 不需要做太多就能使她由衷开心起来
[00:01:49] Just some small re-embrace on somebody's heart
[00:01:56] 只需要一些拥抱一些真心
[00:01:56] A letter would brighten her empty life there
[00:02:03] 一封信也会照亮她空虚的生活
[00:02:03] Rocking alone in an old rockin' chair
[00:02:16] 独自坐在老摇滚椅上唱摇滚
[00:02:16] I look at her and I think what a shame
[00:02:23] 我看着她,我觉得太可惜
[00:02:23] The ones who forgot her she loves just the same
[00:02:29] 她爱的人却将她忘却的人也应该是这么觉得的吧
[00:02:29] And I think of angels as I see her there
[00:02:37] 她在那里,我觉得看到了天使
[00:02:37] Rocking alone in an old rockin' chair
[00:02:42] 独自坐在老摇滚椅上唱摇滚
您可能还喜欢歌手Norah Jones&Billie Joe Ar的歌曲:
随机推荐歌词:
- Pop‘Get Down On It’(Obi & Josh Mix) [R And W&B Blue]
- Dreamy [Tracey Thorn]
- 一个人的话 [蔡荣祖]
- Ich Hab’ Noch 1000 Trume [Dana Winner]
- Counting [Heavens]
- Sweet Bye & Bye [Willie Nelson]
- 第2234集_十年后的机会 [祁桑]
- Jingle Bells [The Mills Brothers]
- Marie [Jim Reeves]
- Night Train [Kay Starr]
- I’m Beginning to See the Light [Ray Charles]
- The Village of St. Bernadette [Andy Williams]
- I’m Your Boogie Man [70s Music]
- 润千秋 [田华]
- Stairway to the Stars [Beverly Kenny]
- Lost in the Stars [Tony Bennett]
- If I Had a Ribbon Bow [Odetta]
- 劲爆的士高 [圈儿]
- Dreaming [Smallpools]
- De Todo Un Poco [Music Factory]
- With a Girl Like You(Rerecorded) [The troggs]
- 哈唎哈唎 (Harley Harley) [卢冠廷]
- A ma [Raul Seixas]
- 恨铁不成钢 [楠楠]
- 【书墨沉香】晨钟伴生寄尘念-NJ包子(DJ长音频) [一米阳光音乐台]
- Rambo [Wednesday 13]
- Marry Me? [Dreams Come True]
- 又是晚风吹 [萧丽珠]
- Changes [2Pac]
- 爱你爱的好疲惫 [丁咚]
- Get Lucky [BBQ Masters]
- Baby [壮壮]
- Les Mots D’Amour [Edith Piaf]
- What Faith Can Do [Kutless]
- Hearts And Flowers [Lamb]
- Soledad Enamorada [Ricardo Arjona]
- 午夜香吻 [青山]
- You Ruin Me [The Veronicas]
- Bell Tree [America]