《Doing All Right(BBC Session / February 5th 1973， Langham 1 Studio)》歌词

[00:00:00] Doing All Right (做得好) (BBC Session / February 5th 1973, Langham 1 Studio) - Queen (皇后乐队)

[00:00:13] //

[00:00:13] Yesterday my life was in ruin

[00:00:20] 过去的生活已经面目全非

[00:00:20] Now today I know what I'm doing

[00:00:27] 如今对生活有了明确的目标

[00:00:27] Gotta feeling I should be doing all right

[00:00:37] 我觉得我应该做得很好

[00:00:37] Doing all right

[00:00:46] 做得很好

[00:00:46] Where will I be this time tomorrow

[00:00:52] 明天的这个时候 我将在哪里

[00:00:52] Jump in joy or sinking in sorrow

[00:00:59] 是高兴的跳起来 还是沉浸在悲伤中呢

[00:00:59] Anyway I should be doing all right

[00:01:09] 不管怎样 我应该做得很好

[00:01:09] Doing all right

[00:01:24] 做得很好

[00:01:24] Should be waiting for the sun

[00:01:29] 等到太阳升起

[00:01:29] Looking round to find the words to say

[00:01:34] 环顾四周 知道要说什么

[00:01:34] Should be waiting for the skies to clear

[00:01:39] 等到天空放晴

[00:01:39] There a time in all the world

[00:01:56] 如果还有时间的话

[00:01:56] Should be waiting for the sun

[00:02:00] 坐着等待迹象表明

[00:02:00] And anyway I've got hide away

[00:02:09] 不管怎样我要藏起来

[00:02:09] Hide away

[00:02:30] 藏起来

[00:02:30] Ah ah ah ah

[00:02:44] //

[00:02:44] Yesterday my life was in ruin

[00:02:50] 过去的生活已经面目全非

[00:02:50] Now today I'm knows what I'm doing

[00:02:57] 如今对生活有了明确的目标

[00:02:57] Got feeling I should be doing all right

[00:03:07] 我觉得我应该做得很好

[00:03:07] Doing all right

[00:03:53] 做得很好

[00:03:53] Doing all right

[00:03:58] 做得很好