《Gracias》歌词

[00:00:00] Gracias (谢谢) - Pablo Alborán
[00:00:20] //
[00:00:20] Tengo la suerte
[00:00:23] 我运气真好
[00:00:23] De saber quién me quiere y no me quiere
[00:00:26] 知道谁喜欢我谁不喜欢我
[00:00:26] De saber que existe
[00:00:29] 知道有个地方
[00:00:29] Un lugar donde puedo volver
[00:00:31] 我随时可以回去
[00:00:31] Si me hieren
[00:00:32] 如果我受到了伤害
[00:00:33] Tengo la suerte
[00:00:35] 我运气真好
[00:00:36] De tener una pasión en mi mente
[00:00:39] 内心有种激情
[00:00:39] De entender que mi vida es mi vida
[00:00:42] 明白我的生活就是我的生活
[00:00:42] Pero mi voz es del resto de la gente
[00:00:45] 但我的话语权取决于其他人
[00:00:47] Quien diga que los sueños no se cumplen
[00:00:50] 那些说梦想没有成真的人
[00:00:50] Que me explique como vivo en esta nube
[00:00:55] 跟我解释怎样飘飘然地生活
[00:01:00] Sí quizás me viste sonreír
[00:01:03] 是的 也许你会看到我微笑
[00:01:03] Cuando mas quería huir
[00:01:07] 当我最想逃跑的时候
[00:01:07] Pero lloré de la emoción
[00:01:10] 但却情不自禁哭出来
[00:01:10] Cuando cantabas junto a mí
[00:01:13] 当你和我一起唱歌的时候
[00:01:14] Vine para hacerte ver
[00:01:17] 我来是想给你看看
[00:01:17] Que desde el alma hasta el papel
[00:01:21] 从灵魂到笔下
[00:01:21] Confieso que mi vida
[00:01:23] 我承认我的生命
[00:01:23] He dado siempre y siempre la daré
[00:01:29] 一直奉献出来 会一直奉献出来
[00:01:39] Tengo la suerte
[00:01:42] 我运气真好
[00:01:42] De no saber competir con la gente
[00:01:45] 不知道怎样跟别人分享
[00:01:45] De saber que si hoy me equivoco
[00:01:49] 知道如果我今天犯错了
[00:01:49] Tengo que alguien que puede entenderme
[00:01:52] 必须得有个人能明白我
[00:01:52] Tengo la suerte
[00:01:55] 我运气真好
[00:01:56] De ser ciudadano del aire
[00:01:58] 活得飘飘然
[00:01:59] De sentir que soy libre sin ser
[00:02:02] 感觉自己是自由的
[00:02:02] Vine para hacerte ver
[00:02:05] 我来是想给你看看
[00:02:07] Quien diga que los sueños no se cumplen
[00:02:10] 那些说梦想没有成真的人
[00:02:10] Que me explique como vivo en esta nube
[00:02:14] 跟我解释怎样飘飘然地生活
[00:02:19] Sí quizás me viste sonreír
[00:02:23] 是的 也许你会看到我微笑
[00:02:24] Cuando mas quería huir
[00:02:27] 当我最想逃跑的时候
[00:02:27] Pero lloré de la emoción
[00:02:30] 但却情不自禁哭出来
[00:02:30] Cuando cantabas junto a mí
[00:02:33] 当你和我一起唱歌的时候
[00:02:33] Vine para hacerte ver
[00:02:37] 我来是想给你看看
[00:02:37] Que desde el alma hasta el papel
[00:02:40] 从灵魂到笔下
[00:02:40] Confieso que mi vida
[00:02:43] 我承认我的生命
[00:02:43] He dado siempre y siempre la daré
[00:02:48] 一直奉献出来 会一直奉献出来
[00:02:48] Fue imposible evitar las prisas
[00:02:52] 那些匆忙的时刻是不可避免的
[00:02:52] Y aún así me entregabais con risas
[00:02:55] 然而你还是对我绽放了笑容
[00:02:55] Sentía que algo especial nos unía enseguida
[00:03:01] 我觉得有什么特别的东西把我们联系在一起
[00:03:02] Sigamos juntos cantando
[00:03:05] 我们继续一起歌唱
[00:03:05] Con el alma y guitarra en mano
[00:03:08] 带着灵魂 手里拿着吉他
[00:03:08] Con el cuerpo y los ojos de ambos brillando
[00:03:14] 双眼 浑身都闪闪发光
[00:03:15] Sí quizás me viste sonreír
[00:03:19] 是的 也许你会看到我微笑
[00:03:19] Cuando mas quería huir
[00:03:23] 当我最想逃跑的时候
[00:03:23] Pero lloré de la emoción
[00:03:26] 但却情不自禁哭出来
[00:03:26] Cuando cantabas junto a mí
[00:03:29] 当你和我一起唱歌的时候
[00:03:30] Vine para hacerte ver
[00:03:33] 我来是想给你看看
[00:03:33] Que desde el alma hasta el papel
[00:03:36] 从灵魂到笔下
[00:03:36] Confieso que mi vida
[00:03:39] 我承认我的生活
[00:03:39] He dado siempre y siempre la daré
[00:03:42] 一直奉献出来 会一直奉献出来
[00:03:42] La daré
[00:03:46] 会一直奉献出来
[00:03:54] La daré por ti
[00:03:57] 会一直奉献给你
[00:03:57] La daré por ti
[00:04:02] 会一直奉献给你
您可能还喜欢歌手Pablo Alborán的歌曲:
随机推荐歌词:
- Spica [坂本真綾]
- London! [Frida Hyvonen]
- Avec Les Mots [Jean-Louis Aubert]
- 春天 和孩子 [宿雨涵]
- 恋におちたら (Version 2015) [FLOWER[日本]&Little Mix]
- 听到我 [韩蕊]
- Plain Girls [Alasdair Bouch]
- The Walk [The Cure]
- Nur für dich [Wise Guys]
- Tea For Two [Della Reese]
- Broken-Hearted Man [Spiral Staircase]
- You Can Have Him [Doris Day]
- Love to Shine(Remastered) [John Farnham]
- Cinta Sakti [DEF-GAB-C]
- Have Yourself A Merry Little Christmas [Milos Vujovic]
- There Are Such Things - Original [Frank Sinatra]
- Carol of the Bells [Voice Holiday Makers]
- Till [Shirley Bassey]
- Everyday America (Originally Performed by Sugarland) [Instrumental] [Musical Creations Karaoke]
- Black And White [The Academy Allstars]
- Peace in the Valley [Boxcar Willie]
- Stranded In A Limosine [Paul Simon]
- It’s Been a Long, Long Time [Jule Styne&Kitty Kallen&H]
- Amazonas (The Colors Of Love)(Workout Remix) [EVO-K]
- 所有的路,自己走过才会懂(美文版) [DJ记忆头盔]
- People Will Say We’re In Love (Bonus Track) [John Raitt&Patricia North]
- This Girl’s In Love With You(Live) [Hildegard Knef]
- 莽莽神州 [吴莺音]
- 不抱怨世界 (DJ版-小廖) [DJ]
- On est l(version radio) [Matt Pokora]
- Mood Indigo [Frank Sinatra]
- dirt(feat. pH-1)(Explicit) [&pH-1]
- 无泪无悔(Remix) [精彩强Sir]
- Make Believe [Sarah Vaughan]
- Je bois [Boris Vian]
- Diamonds(Plane Mix) [Sammy]
- The Road [Edwina Hayes]
- F For You [Disclosure&Mary J. Blige]
- 你爱上的我 [许小帆]
- 爱到底(Live) [庾澄庆]