《Pink As Floyd》歌词

[00:00:00] Pink As Floyd - Red Hot Chili Peppers (红辣椒乐队)
[00:00:49] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:49] Say what you need to say
[00:00:54] 你想说什么就说出来吧
[00:00:54] Make it clear
[00:00:57] 说得清楚点
[00:00:57] Make it great
[00:01:01] 说得伟大点
[00:01:01] Cause it's not too late
[00:01:04] 因为这会儿还不晚
[00:01:04] And there's no mistake
[00:01:07] 并且这没有错
[00:01:07] When you shine
[00:01:10] 当你闪耀的时候
[00:01:10] Shake it for me anyway
[00:01:13] 总之 为我颤抖吧
[00:01:13] Now we crash the gate
[00:01:16] 现在我们冲破这道门
[00:01:16] To investigate
[00:01:19] 去探访
[00:01:19] Your fate
[00:01:26] 你的宿命
[00:01:26] Pleasure to meet you
[00:01:27] 见到你很高兴
[00:01:27] Got so much more
[00:01:29] 拥有那么多
[00:01:29] To offer the world
[00:01:30] 来给予这个世界
[00:01:30] See what's in store
[00:01:32] 看看商店还有什么
[00:01:32] Stay all day
[00:01:38] 整天营业
[00:01:38] Someone to love
[00:01:39] 去爱一个人
[00:01:39] That's my boy chip chop
[00:01:41] 这是我的男朋友
[00:01:41] Open the doors
[00:01:42] 快点开门吧
[00:01:42] And we never close shop
[00:01:44] 我们从不打烊
[00:01:44] Stay all day
[00:01:50] 一整天开着
[00:01:50] Take what you need to take
[00:01:55] 带走你需要带走的
[00:01:55] To forsake
[00:01:58] 放弃掉这一切
[00:01:58] Make it for me anyway
[00:02:01] 总之 为了我去做吧
[00:02:01] When we fill the void
[00:02:04] 当我们填满整个空白
[00:02:04] That is Pink As Floyd
[00:02:07] 这就是品客 弗洛伊德
[00:02:07] To destroy
[00:02:10] 去摧毁它们吧
[00:02:10] Records that we file away
[00:02:13] 摧毁我们的保存的那些记录
[00:02:13] And I clean the slate
[00:02:16] 我要重新开始这一切
[00:02:16] As we calculate
[00:02:19] 当我们计算
[00:02:19] Your fate
[00:02:27] 你的宿命
[00:02:27] Pleasure to meet you
[00:02:27] 很高兴见到你
[00:02:27] Got so much more
[00:02:29] 得到更多的东西
[00:02:29] To offer the world
[00:02:30] 能给予这个世界
[00:02:30] See what's in store
[00:02:32] 看看商店有什么
[00:02:32] Stay all day
[00:02:38] 整天营业
[00:02:38] Someone to love
[00:02:39] 去爱一个人
[00:02:39] That's my boy chip chop
[00:02:41] 那是我的男朋友
[00:02:41] Open the doors
[00:02:42] 快点开门吧
[00:02:42] And we never close shop
[00:02:44] 我们从不打烊
[00:02:44] Stay all day
[00:03:20] 整天营业
[00:03:20] And you shine as you redefine
[00:03:26] 当你重新定义自己的时候 你光芒四射
[00:03:26] Your time just another time of day
[00:03:33] 你的时间 只是一天中的另外一个时间
[00:03:33] Do you feel the spark
[00:03:36] 你感受到了花火吗
[00:03:36] When you play the part
[00:03:39] 你什么时候融入其中
[00:03:39] Superstar
[00:03:42] 我的超级巨星
[00:03:42] Fake it for me anyway
[00:03:45] 总之 为了我 伪装吧
[00:03:45] Time to tell them all
[00:03:48] 是时间告诉他们一切了
[00:03:48] Without hem or haw
[00:03:51] 没有哼哼唧唧
[00:03:51] No applause
[00:03:54] 没有掌声
[00:03:54] Tell them how to generate
[00:03:57] 告诉他们这是怎么来的
[00:03:57] How to raise the bar
[00:04:00] 怎么让酒吧嗨起来
[00:04:00] How to keep it hard
[00:04:04] 怎么让它继续嗨
[00:04:04] To be alive make it for me anyway
[00:04:10] 让它活力四射 总之 为了我去做吧
[00:04:10] If you care at all
[00:04:13] 如果你很在乎
[00:04:13] You will bare it all
[00:04:16] 你将会展现这一切
[00:04:16] You will grind shake it for me anyway
[00:04:22] 总之 为了我 碾碎它 为我颤抖吧
[00:04:22] Born to play the part
[00:04:25] 生来就是为了玩这个的
[00:04:25] Dying for your art
[00:04:28] 为你的艺术而牺牲吧
[00:04:28] Cause it's time
[00:04:31] 因为这正是时候
[00:04:31] Take it for me anyway
[00:04:34] 无论如何 带走它吧
[00:04:34] You will clear the air
[00:04:36] 你会让空气变得清新
[00:04:36] With a single stare
[00:04:39] 只要一个眼神
[00:04:39] Your fate
[00:04:44] 这就是你的宿命
您可能还喜欢歌手Red Hot Chili Peppers的歌曲:
随机推荐歌词:
- 夜が明ける [秦基博]
- 雨夜的浪漫 [马小倩]
- Rendezvous [Bruce Springsteen]
- 枯荣(Live in Hong Kong/2011) [林忆莲]
- 漂流瓶 [王志心]
- You Can Get It If You Really Want [Jimmy Cliff]
- 烈焰红唇 [梅艳芳]
- POWER(Explicit) [Kanye West]
- Time Between [The Byrds]
- 我不能停止爱你 [李成]
- 太阳和月亮(DJ版) [陈雅森]
- My Cake [Haley Reinhart]
- Don’t Wanna Know [Maroon 5]
- Mirror, Mirror on the Wall [Buck Owens&The Buckaroos&]
- O Little Town of Bethlehem(Remastered 1998) [Mario Lanza]
- Farolito De Papel [Anibal Troilo Y Su Orques]
- Gerdundula (Live At Shepherds Bush Empire) [Status Quo]
- Feel So Close [The Shock Band]
- Spoonful [Etta James]
- Never Walk Alone [The Oak Ridge Boys]
- 感谢彼此(Demo) [August Band]
- Never Forget You Originally Performed By MNEK & Zara Larsson(Karaoke Version) [Sunfly Karaoke]
- Formas De Amor(Album Version) [Calo]
- This Is All I Ask [Nat King Cole]
- Il est parti un jour [Franoise Hardy]
- The Eyes Of Love [NOA]
- A Felicidade [Antonio Carlos Jobim&Luiz]
- 站在高岗上(live版) [张惠妹]
- 夏夜自吟 [春风得意]
- 阳春东湖 [陈成辉]
- 方言唱歌,更叼(上)(DJ长音频) [DJ白雪[主播]]
- Jackson(Live) [Wanda Jackson&Mike Post]
- 你算老几 [张跃]
- 浪子泪 [童欣]
- Be Free with Your Love(Opolopo Remix) [Drop Out Orchestra&Vinny ]
- White Christmas [The Drifters]
- Nobody’s Woman [Charlie Feathers]
- Shine [The Lip Singers]
- 相和歌 单曲高音质 [清宴]
- 泥娃娃 [巴巴熊]
- The Boy In The Picture [The Seahorses]