《Last Christmas》歌词

[00:00:00] Last Christmas - Superstars of Summer
[00:00:17] //
[00:00:17] Last Christmas
[00:00:19] 去年的圣诞节
[00:00:19] I gave you my heart
[00:00:21] 我把心给了你
[00:00:21] But the very next day you gave it away
[00:00:25] 但隔天你就将它丢弃
[00:00:25] This year
[00:00:27] 今年
[00:00:27] To save me from tears
[00:00:29] 我在泪水中重新振作
[00:00:29] I'll give it to someone special
[00:00:34] 我会把心交给一个特别的人
[00:00:34] Once bitten and twice shy
[00:00:38] 曾经受伤,不免心存畏惧
[00:00:38] I keep my distance
[00:00:39] 我保持着距离
[00:00:39] But you still catch my eye
[00:00:42] 但你依然吸引着我的目光
[00:00:42] Tell me baby
[00:00:44] 告诉我,宝贝
[00:00:44] Do you recognize me
[00:00:46] 你认出我了吗?
[00:00:46] Well
[00:00:47] 已经过了一年
[00:00:47] It's been a year
[00:00:48] 我并不惊讶
[00:00:48] It doesn't surprise me
[00:00:50] 圣诞节
[00:00:50] (Merry Christmas)
[00:00:52] 我包装好后将它送出
[00:00:52] I wrapped it up and sent it
[00:00:54] 附上字条,写着我爱你
[00:00:54] With a note saying "I love you "
[00:00:57] 我是认真的
[00:00:57] I meant it
[00:00:58] 现在我才知道当初真傻
[00:00:58] Now I know what a fool I've been
[00:01:02] 但如果你现在吻我
[00:01:02] But if you kissed me now
[00:01:04] 你可以再次愚弄我
[00:01:04] I know you'd fool me again
[00:01:07] 去年的圣诞节
[00:01:07] Last Christmas
[00:01:09] 我把心给了你
[00:01:09] I gave you my heart
[00:01:11] 但隔天你就将它丢弃
[00:01:11] But the very next day you gave it away
[00:01:15] 今年
[00:01:15] This year
[00:01:17] 我在泪水中重新振作
[00:01:17] To save me from tears
[00:01:19] 我会把心交给一个特别的人
[00:01:19] I'll give it to someone special
[00:01:23] 去年的圣诞节
[00:01:23] Last Christmas
[00:01:25] 我把心给了你
[00:01:25] I gave you my heart
[00:01:27] 但隔天你就将它丢弃
[00:01:27] But the very next day you gave it away
[00:01:31] 今年
[00:01:31] This year
[00:01:33] 我在泪水中重新振作
[00:01:33] To save me from tears
[00:01:35] 我会把心交给一个特别的人
[00:01:35] I'll give it to someone special
[00:01:40] 拥挤的房间里
[00:01:40] A crowded room
[00:01:42] 朋友们眼神疲惫
[00:01:42] Friends with tired eyes
[00:01:45] 我想逃避你
[00:01:45] I'm hiding from you
[00:01:46] 你冰冷的灵魂
[00:01:46] And your soul of ice
[00:01:48] 老天,我曾以为 你是多么依赖
[00:01:48] My god I thought you were someone to rely on
[00:01:52] 我以为我就是你可以靠着哭泣的肩膀
[00:01:52] Me I guess I was a shoulder to cry on
[00:01:56] 有着火热的心的爱人脸庞
[00:01:56] A face on a lover with a fire in his heart
[00:02:00] 刻意掩饰,你欲将我拆穿
[00:02:00] A man under cover but you tore me apart
[00:02:05] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:05] Maybe next year Maybe next year
[00:02:09] 我会把心交给一个特别的人
[00:02:09] I'll give it to someone special
[00:02:13] 去年的圣诞节
[00:02:13] Last Christmas
[00:02:15] 我把心给了你
[00:02:15] I gave you my heart
[00:02:17] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:17] But the very next day you gave it away
[00:02:21] 今年
[00:02:21] This year
[00:02:23] 我在泪水中重新振作
[00:02:23] To save me from tears
[00:02:25] 我会把心交给一个特别的人
[00:02:25] I'll give it to someone special
[00:02:29] 去年的圣诞节
[00:02:29] Last Christmas
[00:02:31] 我把心给了你
[00:02:31] I gave you my heart
[00:02:33] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:33] But the very next day you gave it away
[00:02:38] 今年
[00:02:38] This year
[00:02:39] 我在泪水中重新振作
[00:02:39] To save me from tears
[00:02:42] 我会把心交给一个特别的人
[00:02:42] I'll give it to someone special
[00:02:46] 去年的圣诞节
[00:02:46] Last Christmas
[00:02:54] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:54] Next year i ever been lay ever been lay
[00:03:03] 去年的圣诞节
[00:03:03] Last Christmas
[00:03:04] 我把心给了你
[00:03:04] I gave you my heart
[00:03:07] 但隔天你就将它丢弃
[00:03:07] But the very next day you gave it away
[00:03:11] 今年
[00:03:11] This year
[00:03:13] 我在泪水中重新振作
[00:03:13] To save me from tears
[00:03:18] 我会把心交给一个特别的人
您可能还喜欢歌手Superstars of Summer的歌曲:
随机推荐歌词:
- 摆脱 [废五金]
- Nori for U [2PM]
- 写一首纠结的歌 [蒋亦煊]
- Grenade [GILLE]
- 夢と葉桜 [VOCALOID]
- Be What You Want [The Answer]
- 第214集_异世邪君 [大灰狼]
- 当爱已成往事 (Live) [张国荣]
- Funk Melódico [Caetano Veloso]
- Never Close Our Eyes [Adam Lambert&Bruno Mars]
- 悄悄别离 [孟杨]
- 彼岸 [黄阅]
- 放課後1H [SCANDAL]
- The Walls Have Ears [Elvis Presley]
- Pick Yourself Up [Fred Astaire]
- In Between [Judy Garland]
- The Locomotion [Kids Music All-Stars]
- Honky Tonk Man(2002 Remaster) [Dwight Yoakam]
- Barcelona(LP版) [Mark Turner]
- Never Too Late [Amy MacDonald]
- CAPTAIN JACK(House Mix) [The General]
- Everybody’s Trying To Be My baby [Carl Perkins]
- 把你藏在歌里面 [花雨溪]
- A Lover’s Prayer [Dion & The Belmonts]
- 这就是爱 [淦立康]
- 汗と涙のシンデレラストーリー [Super☆Girls]
- Milky White Way [Elvis Presley]
- 我用什么方式去爱你 [罗心洁&苏少明]
- Privilege [Claudia Pavel]
- Little Jonah (Rock On Your Steel Guitar) [Brenda Lee]
- Dove Vai...(2006 Remaster) [Mango]
- 一千零一夜 [梦之旅合唱组合]
- 微笑小战士 [李儿笑]
- The Twelfth of Never [Andy Williams]
- Mi Buenos Aires Querido [Luz Mary]
- Love Gets You Twisted(Live) [Graham Parker&The Twang T]
- Above The Blue [Mostly Autumn]
- Trouble Me(LP版) [10,000 Maniacs]
- Pull Ups [Kamakaze&Massappeals]
- 回家 [马仁军]
- First Contact [Noxen&Deontriq]
- Why Do You Leave Us? [Balance And Composure]