《T.B. Sheets》歌词

[00:00:00] T.B. Sheets (From "Bringing Out the Dead") - Van Morrison (范·莫里森)/Frank Shipway

[00:01:01] //

[00:01:01] Now listen

[00:01:03] 听着

[00:01:03] Julie baby

[00:01:04] 茱莉宝贝

[00:01:04] It ain't natural for you to cry in the midnight

[00:01:12] 你在午夜哭泣太不正常

[00:01:12] It ain't natural for you to cry

[00:01:17] 你一直哭到午夜

[00:01:17] Way into midnight through

[00:01:23] 太不正常

[00:01:23] Until the we see small hours

[00:01:27] 一直到那几个小时

[00:01:27] Long before the break of dawn

[00:01:29] 黎明破晓前的

[00:01:29] Oh Lord

[00:01:35] 上帝啊

[00:01:35] Huh uh ha

[00:01:57] //

[00:01:57] Now Julie an' there ain't nothin' on my mind

[00:02:00] 茱莉 我在想一些事

[00:02:00] More further 'way than what you're lookin' for

[00:02:09] 不是你要寻找的那种方式

[00:02:09] I see the way you jumped at me

[00:02:12] 我体验过你扑向我的感觉

[00:02:12] Lord from behind the door

[00:02:15] 上帝啊 就从门后面

[00:02:15] And looked into my eyes

[00:02:20] 望着我的眼睛

[00:02:20] You're a little star struck innuendos

[00:02:23] 它们已变得畸形

[00:02:23] Inadequacies an'

[00:02:26] 像一个

[00:02:26] Foreign bodies

[00:02:32] 怪物

[00:02:32] And the sunlight shining through the crack in the window pane

[00:02:38] 阳光透过玻璃窗的裂纹

[00:02:38] Numbs my brain

[00:02:43] 让我的头脑都麻木了

[00:02:43] And the sunlight shining through the crack in the window pane

[00:02:50] 阳光透过玻璃窗的裂纹

[00:02:50] Numbs my brain

[00:02:54] 让我的头脑都麻木了

[00:02:54] Oh Lord

[00:03:04] 上帝啊

[00:03:04] Ha

[00:03:05] //

[00:03:05] So open up the window

[00:03:10] 所以打开窗户

[00:03:10] And let me breathe

[00:03:16] 让我呼吸

[00:03:16] I said open up the window

[00:03:20] 我说打开窗户

[00:03:20] Shh shh shh shh shh and let me breathe

[00:03:27] 让我呼吸

[00:03:27] I'm looking down to the street below

[00:03:29] 我俯瞰着下面的街道

[00:03:29] Lord

[00:03:33] 上帝啊

[00:03:33] I cried for you

[00:03:37] 我为你哭泣

[00:03:37] Ha ha

[00:03:41] //

[00:03:41] I cried

[00:03:46] 我哭泣

[00:03:46] I cried for you ha ha

[00:03:55] 我为你哭泣

[00:03:55] Oh lord

[00:04:01] 上帝啊

[00:04:01] The cool room

[00:04:04] 那是一间冰冷的房间

[00:04:04] Lord is a fool's room

[00:04:11] 上帝啊 那真是可怕的房间

[00:04:11] The cool room

[00:04:15] 那是一间冰冷的房间

[00:04:15] Lord is a fool's room

[00:04:22] 上帝啊 那真是可怕的房间

[00:04:22] And I can almost smell

[00:04:27] 我几乎可以感受到

[00:04:27] Your T B sheets

[00:04:32] 你那肺结核的气息

[00:04:32] And I can almost smell

[00:04:38] 我几乎可以感受到

[00:04:38] Your T B sheets

[00:04:42] 你那肺结核的气息

[00:04:42] On your sick bed

[00:04:47] 就在你的病床上

[00:04:47] I gotta go

[00:04:52] 我要离开

[00:04:52] I gotta go

[00:04:57] 我要离开

[00:04:57] And you said please stay

[00:05:02] 你说 请留下来吧

[00:05:02] I wanna I wanna

[00:05:03] 我想 我想

[00:05:03] I want a drink of water

[00:05:05] 我想喝水

[00:05:05] I want a drink of water

[00:05:06] 我想喝水

[00:05:06] Go in the kitchen get me a drink of water

[00:05:16] 去厨房 给我倒一杯水吧

[00:05:16] I said I gotta go I gotta go baby

[00:05:31] 我说 我要离开 我要离开 宝贝

[00:05:31] I said I'll send I'll send somebody around here later

[00:05:43] 我说 我要离开 我会让人来陪伴你的

[00:05:43] You know we got John comin' around here later with

[00:05:47] 你知道 我们会让约翰过来陪你的

[00:05:47] A bottle of wine for you baby

[00:05:50] 给你一瓶酒 宝贝

[00:05:50] But I gotta go

[00:06:15] 但我要离开

[00:06:15] The cool room

[00:06:19] 那是一间冰冷的房间

[00:06:19] Lord is a fool's room

[00:06:25] 上帝啊 那真是可怕的房间

[00:06:25] The cool room

[00:06:28] 那是一间冰冷的房间

[00:06:28] Lord lord is a fool's room a fool's room

[00:06:35] 上帝啊 上帝啊 那真是可怕的房间 那真是可怕的房间

[00:06:35] And I can almost smell

[00:06:41] 我几乎可以感受到

[00:06:41] Your T B sheets

[00:06:47] 你那肺结核的气息

[00:06:47] I can almost smell

[00:06:53] 我几乎可以感受到

[00:06:53] Your T B sheets

[00:06:55] 你那肺结核的气息

[00:06:55] T B

[00:07:03] 肺结核

[00:07:03] I gotta go I gotta go

[00:07:14] 我要离开 我要离开

[00:07:14] I'll send around send around one that grumbles later on babe

[00:07:22] 宝贝 我会让人来照顾你的

[00:07:22] We'll see what I can pick up for you you know

[00:07:27] 我们将会看到 我为你做的一切

[00:07:27] Yeah I got a few things gotta do

[00:07:33] 我还有事要做

[00:07:33] Don't worry about it

[00:07:34] 别担心

[00:07:34] Don't worry about it don't worry

[00:07:40] 别担心 别担心

[00:07:40] Huh uh

[00:07:42] //

[00:07:42] Go go go

[00:07:44] 走 走 走

[00:07:44] I've gotta go gotta go gotta go gotta go

[00:07:47] 我要走了 走了 走了 走了

[00:07:47] Gotta go gotta go

[00:07:51] 走了 走了

[00:07:51] Huh uh

[00:07:54] //

[00:07:54] All right all right

[00:07:58] 好吧 好吧

[00:07:58] Huh huh huh

[00:08:05] //

[00:08:05] I turned on the radio

[00:08:09] 我打开收音机

[00:08:09] If you wanna hear a few tunes

[00:08:10] 如果你想听听音乐

[00:08:10] I'll turn on the radio for you

[00:08:12] 我会为你打开收音机的

[00:08:12] There you go there you go

[00:08:15] 宝贝 你走了

[00:08:15] There you go baby there you go

[00:08:18] 你走了 宝贝 你走了

[00:08:18] Huh

[00:08:48] //

[00:08:48] You'll be all right too

[00:08:56] 一切都会好起来

[00:08:56] Huh huh ha ha

[00:09:00] //

[00:09:00] Yeah

[00:09:10] //

[00:09:10] I know it ain't funny

[00:09:12] 那并不有趣

[00:09:12] It ain't runny at all baby

[00:09:22] 那一点也不有趣 宝贝

[00:09:22] Always laying in the cool room man

[00:09:28] 躺在那冰冷的房间

[00:09:28] Laying in the cool room

[00:09:33] 躺在那冰冷的房间