《PRIDE(Original ver.)》歌词

[00:00:02] Everybody now make your clap

[00:00:04] 每个人现在都在为你鼓掌

[00:00:04] It's time to show you what we gonna do

[00:00:06] 是时候向你展示我们要做什么了

[00:00:06] Say S P E E D

[00:00:07] 说 快点

[00:00:07] Let me hear you say S P E E D

[00:00:09] 让我听见你说快点

[00:00:09] Put it back

[00:00:10] 把它放回去

[00:00:10] Everybody now make your clap

[00:00:12] 每个人现在都在为你鼓掌

[00:00:12] It's time to show me what you gonna do

[00:00:15] 是时候向你展示我们要做什么了

[00:00:15] Say P R I D E

[00:00:16] 说 骄傲

[00:00:16] Let me hear you say P R I D E

[00:00:22] 让我听见你说骄傲

[00:00:22] Oh show me your pride

[00:00:23] 向我展示你的骄傲

[00:00:23] ハートに繋げamplifier fire ha ha

[00:00:27] 和心紧紧相连 放大的火焰 哈哈

[00:00:27] これだけは譲るなsoul designer iron ha ha

[00:00:32] 只这样是不会妥协的 灵魂设计者 铁 哈哈

[00:00:32] ハートに繋げamplifier fire ha ha

[00:00:36] 和心紧紧相连 放大的火焰 哈哈

[00:00:36] これだけは譲るなsoul designer

[00:00:38] 只这样是不会让步的 灵魂设计者

[00:00:38] Everybody show me your pride

[00:00:41] 每个人都向我展示你的骄傲

[00:00:41] Burn it up burn it up

[00:00:42] 燃烧 燃烧

[00:00:42] その心burn it up

[00:00:45] 那颗心在燃烧

[00:00:45] Shout it out shout it out

[00:00:46] 大叫 大叫

[00:00:46] 高くまで押し上げてlet's go

[00:00:49] 尽可能高举你们的手 我们走

[00:00:49] Burn it up burn it up

[00:00:51] 燃烧 燃烧

[00:00:51] どこまでもburn it up burn it up now

[00:00:53] 不管在哪 现在就要 燃烧 燃烧

[00:00:53] Sing it loud sing it loud

[00:00:55] 大声唱出来 大声唱出来

[00:00:55] Everybody show me your pride

[00:00:57] 每个人都向我展示你们的骄傲

[00:00:57] I'm gonna stand up every time

[00:00:59] 我每次都会站起来

[00:00:59] Uh you didn't come this far to break down

[00:01:01] 你没有走到放弃的这步

[00:01:01] 何が訪れても

[00:01:04] 不管谁来

[00:01:04] Step up and live up and listen to the sound

[00:01:06] 加快速度 快乐生活下去 聆听这个声音

[00:01:06] I'm gonna survive all the time

[00:01:08] 我会永远生存下去

[00:01:08] Do you hear that yeah that's your heart

[00:01:10] 你听见了么 耶 那是我的心声

[00:01:10] 見失わないで

[00:01:12] 不要迷失

[00:01:12] When everything breaks apart is when you start

[00:01:14] 当每件事破碎时就是你开始的时间

[00:01:14] どんな事が邪魔をしたって

[00:01:18] 即使所有事都来阻碍

[00:01:18] Prideだけ無くさないで

[00:01:22] 只有骄傲绝对不能丢

[00:01:22] その心が持つ真実を

[00:01:27] 心里的那份真实

[00:01:27] 逃さずに

[00:01:28] 不能错过

[00:01:28] All the girls show me your pride

[00:01:32] 所有女孩都在向我展示你们的骄傲

[00:01:32] Burn it up burn it up

[00:01:33] 燃烧 燃烧

[00:01:33] その夢をburn it up

[00:01:36] 燃烧那个梦想

[00:01:36] Shout it out shout it out

[00:01:37] 大叫 大叫

[00:01:37] 掴み取りたいのなら

[00:01:40] 如果想抓住的话

[00:01:40] Burn it up burn it up

[00:01:42] 燃烧 燃烧

[00:01:42] 自分の手でburn it up get em girl

[00:01:44] 用自己的手去燃烧 去得到 女孩

[00:01:44] Sing it loud sing it loud

[00:01:46] 大声唱出来 大声唱出来

[00:01:46] Everybody show me your pride

[00:01:48] 每个人都向我展示你们的骄傲

[00:01:48] 最初っからあるものなのに

[00:01:50] 明明一开始就有的

[00:01:50] 何で今更飲み込 み

[00:01:52] 现在更是心领神会

[00:01:52] ひるむとこ間違えたら

[00:01:53] 畏怯的地方搞错的话

[00:01:53] That's gonna fade ya that's gonna fade ya

[00:01:55] 那就是命运呀 那就是命运呀

[00:01:55] 優しさ越えてto be free

[00:01:56] 优雅的越过去就是自由

[00:01:56] 胸に手を当てて聞いてみ

[00:01:59] 把手放在胸前听听看

[00:01:59] 消えてないのに何故かfeelin' ghosty

[00:02:01] 明明不会消失 为什么感觉如此鬼魅

[00:02:01] Like抜け殻の様にoh so lonely

[00:02:03] 就像被剥去壳的你们 哦 如此的孤单

[00:02:03] Stop for a minuteこのpride reload

[00:02:05] 停一分钟 再次装满这份骄傲

[00:02:05] どんな試練が訪れたって

[00:02:09] 什么试炼都会遇到

[00:02:09] Prideだけ忘れないで

[00:02:13] 只有骄傲绝对不能忘记

[00:02:13] その心が抱いた物を

[00:02:18] 那份心情就像紧握怀中之物

[00:02:18] 離さずに

[00:02:19] 不撒手

[00:02:19] All the boys show me your pride

[00:02:23] 所有男孩都在向我展示你们的骄傲

[00:02:23] Burn it up burn it up

[00:02:24] 燃烧 燃烧

[00:02:24] その意思でburn it up

[00:02:27] 按那个意思燃烧

[00:02:27] Shout it out shout it out

[00:02:28] 大叫 大叫

[00:02:28] 全てを変えるまでwhat you got now

[00:02:31] 直到全部改变为止 你得到了什么

[00:02:31] Burn it up burn it up

[00:02:33] 燃烧 燃烧

[00:02:33] 諦めずburn it up that's it let's go

[00:02:35] 不要放弃燃烧 就是这样 我们走

[00:02:35] Sing it loud sing it loud

[00:02:37] 大声唱出来 大声唱出来

[00:02:37] Everybody show me your pride

[00:02:42] 每个人都向我展示你们的骄傲

[00:02:42] 裏切る事も人を騙す事も

[00:02:49] 背叛也好骗人也好

[00:02:49] 全てはprideを持ってれば守れる事

[00:02:56] 带着骄傲的话全部都是可以守护的事情

[00:02:56] Everybody now make your clap

[00:03:00] 每个人现在都在为你鼓掌

[00:03:00] All the girls now make your clap

[00:03:04] 所有女孩现在都在为你鼓掌

[00:03:04] All the boys now make your clap

[00:03:09] 所有男孩现在都在为你鼓掌

[00:03:09] Everybody now make some noise

[00:03:13] 每个人现在都在制造一些噪音

[00:03:13] Set up and live up and if it hurts ya

[00:03:15] 如果你感觉疼痛那就准备快乐的生活呀

[00:03:15] Get up and re up 向かうvs

[00:03:18] 起来 再起来 面对面决斗

[00:03:18] くすぶってないでblaze the火

[00:03:20] 不停燃烧着火焰

[00:03:20] S P E E D

[00:03:21] 快点

[00:03:21] Set up and live up and if it hurts ya

[00:03:24] 如果你感觉疼痛那就准备快乐的生活呀

[00:03:24] Get up and re up 向かうvs

[00:03:26] 起来 再起来 面对面决斗

[00:03:26] くすぶってないでblaze the火

[00:03:28] 不停燃烧着火焰

[00:03:28] Everybody show me your pride

[00:03:31] 每个人都向我展示你们的骄傲

[00:03:31] Burn it up burn it up

[00:03:32] 燃烧 燃烧

[00:03:32] 止まらずにburn it up

[00:03:35] 不能停止的燃烧

[00:03:35] Shout it out shout it out

[00:03:36] 大叫 大叫

[00:03:36] その力尽きるまでit ain't time to give up

[00:03:39] 用尽全力现在还不是时候放弃

[00:03:39] Burn it up burn it up

[00:03:41] 燃烧 燃烧

[00:03:41] いつだってburn it up come on now

[00:03:43] 不管什么时候都要燃烧 来吧 现在

[00:03:43] Sing it loud sing it loud

[00:03:45] 大声唱出来 大声唱出来

[00:03:45] Everybody show me your pride

[00:03:47] 每个人都向我展示你们的骄傲

[00:03:47] I'm gonna stand up every time

[00:03:49] 我每次都会站起来

[00:03:49] Uh you didn't come this far to break down

[00:03:51] 噢 你没有走到放弃的这步

[00:03:51] 何が訪れても

[00:03:53] 不管谁来

[00:03:53] Step up and live up and listen to the sound

[00:03:56] 加快速度 快乐生活下去 聆听这个声音

[00:03:56] I'm gonna survive all the time

[00:03:58] 我会永远生存下去

[00:03:58] Do you hear that yeah that's your heart

[00:04:00] 你听见了么 耶 那是我的心声

[00:04:00] 見失わないで

[00:04:02] 不要迷失

[00:04:02] When everythings breaks apart is when you start

[00:04:04] 当每件事破碎时就是你开始的时间

[00:04:04] Everybody now make your clap

[00:04:06] 每个人现在都在为你鼓掌

[00:04:06] It's time to show you what we gonna do

[00:04:08] 是时候向你展示我们要做什么了

[00:04:08] Say S P E E D

[00:04:10] 说 快点

[00:04:10] Let me hear you say S P E E D

[00:04:12] 让我听见你说快点

[00:04:12] Put it back

[00:04:12] 把它放回去

[00:04:12] Everybody now make your clap

[00:04:14] 每个人现在都在为你鼓掌

[00:04:14] It's time to show me what you gonna do

[00:04:17] 是时候向你展示我们要做什么了

[00:04:17] Say P R I D E

[00:04:18] 说骄傲

[00:04:18] Let me hear you say P R I D E

[00:04:20] 让我听见你说骄傲

[00:04:20] Pride

[00:04:21] 骄傲

[00:04:21] PRIDE feat. 大神_ OHGA -4 COLORS ve - Speed

[00:04:22] //

[00:04:22] 詞：YUKI , Jolly Roger , 大神 , OHGA

[00:04:24] //

[00:04:24] 曲：YUKI , Jolly Roger

[00:04:29] //