《Your Song(Acoustic)》歌词

[00:00:00] Your Song (Acoustic) - Rita Ora (瑞塔·奥拉)
[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Written by:Ed Sheeran/Steve Mac
[00:00:00] //
[00:00:00] I woke up with a fear this morning
[00:00:03] 带着一丝恐惧从睡梦中醒来
[00:00:03] But I can taste you on the tip of my tongue
[00:00:09] 我的唇齿间仍能感觉到你的气息
[00:00:09] Alarm without no warning
[00:00:12] 毫无预警般陷入这恐惧中
[00:00:12] You're by my side and we've got smoke in our lungs
[00:00:16] 你在我身边 我们一起在午饭时吐雾吞云
[00:00:16] Last night we were way up kissing in the back of the cab
[00:00:21] 昨晚回家途中 我们在出租车后座偷偷接吻
[00:00:21] And then you say love baby let's go back to my flat
[00:00:25] 然后你说 亲爱的 一起回我的公寓吧
[00:00:25] And when we wake up never had a feeling like that
[00:00:30] 我们醒来时 从未有过的感觉油然而生
[00:00:30] I got a reason so man put that record on again
[00:00:34] 我有足够理由 就再播放那首歌吧
[00:00:34] I don't want to hear sad songs anymore
[00:00:37] 我再也不想听那些伤心情歌
[00:00:37] I only want to hear love songs
[00:00:39] 我只想听听那些浪漫恋曲
[00:00:39] I found my heart up in this place tonight
[00:00:42] 我发现今夜 此情此景我能敞开心扉
[00:00:42] Don't want to sing mad songs anymore
[00:00:45] 不愿再唱起那些愚蠢的歌曲
[00:00:45] Only want to sing your song
[00:00:48] 只想唱起那属于你的歌
[00:00:48] Cause your song's got me feeling like I'm
[00:00:51] 因为你的歌让我感觉
[00:00:51] I'm in love I'm in love I'm in love
[00:00:55] 我无法自拔 深陷爱河
[00:00:55] Yeah you know your song's got me feeling like I'm
[00:00:59] 因为你的歌让我感觉
[00:00:59] No fear but I think I'm falling
[00:01:01] 不必害怕 我想我已沦陷其中
[00:01:01] I'm not proud
[00:01:02] 我并不是傲娇的公主
[00:01:02] But I'm usually the type of girl that would hit and run
[00:01:07] 是那种闯祸会逃避的女孩
[00:01:07] No risk so I think I'm all in
[00:01:10] 没有风险 我才会全心投入
[00:01:10] When I kiss your lips feel my heart beat thump
[00:01:16] 我亲吻你双唇时 心会狂跳不已
[00:01:16] And now we're way up dancing on the roof of the house
[00:01:20] 此刻 你我共舞在这房间屋顶
[00:01:20] And then we make love right there on your best friend's couch
[00:01:24] 然后就在你最好的朋友的沙发上覆雨翻云
[00:01:24] And then you say love this is what it's all about
[00:01:29] 而你会说 亲爱的 这就是爱的全部意义
[00:01:29] So keep on kissing my mouth and put that record on again
[00:01:33] 就继续深情吻我吧 放起那首歌曲
[00:01:33] I don't want to hear sad songs anymore
[00:01:36] 我再也不想听那些伤心情歌
[00:01:36] I only want to hear love songs
[00:01:38] 我只想听听那些浪漫恋曲
[00:01:38] I found my heart up in this place tonight
[00:01:41] 我发现今夜 此情此景我能敞开心扉
[00:01:41] Don't want to sing mad songs anymore
[00:01:44] 不愿再唱起那些愚蠢的歌曲
[00:01:44] Only want to sing your song
[00:01:46] 只想唱起那属于你的歌
[00:01:46] Cause your song's got me feeling like I'm
[00:01:50] 因为你的歌让我感觉
[00:01:50] I'm in love I'm in love I'm in love
[00:01:54] 我无法自拔 深陷爱河
[00:01:54] I'm in love I'm in love I'm in love
[00:01:58] 我无法自拔 深陷爱河
[00:01:58] I'm in love I'm in love I'm in love
[00:02:02] 我无法自拔 深陷爱河
[00:02:02] Yeah you know your song's got me feeling like I'm
[00:02:07] 因为你的歌让我感觉
[00:02:07] I don't want to hear sad songs anymore
[00:02:10] 我再也不想听那些伤心情歌
[00:02:10] I only want to hear love songs
[00:02:12] 我只想听听那些浪漫恋曲
[00:02:12] I found my heart up in this place tonight
[00:02:15] 我发现今夜 此情此景我能敞开心扉
[00:02:15] Don't want to sing mad songs anymore
[00:02:18] 不愿再唱起那些愚蠢的歌曲
[00:02:18] Only want to sing your song
[00:02:20] 只想唱起那属于你的歌
[00:02:20] Cause your song's got me feeling like I'm
[00:02:23] 因为你的歌让我感觉
[00:02:23] I don't want to hear sad songs anymore
[00:02:26] 我再也不想听那些伤心情歌
[00:02:26] I only want to hear love songs
[00:02:29] 我只想听听那些浪漫恋曲
[00:02:29] I found my heart up in this place tonight
[00:02:32] 我发现今夜 此情此景我能敞开心扉
[00:02:32] Don't want to sing mad songs anymore
[00:02:35] 不愿再唱起那些愚蠢的歌曲
[00:02:35] Only want to sing your song
[00:02:37] 只想唱起那属于你的歌
[00:02:37] Cause your song's got me feeling like I'm
[00:02:40] 因为你的歌让我感觉
[00:02:40] I'm in love I'm in love I'm in love
[00:02:44] 我无法自拔 深陷爱河
[00:02:44] I'm in love I'm in love I'm in love
[00:02:46] 我无法自拔 深陷爱河
[00:02:46] I'm in love I'm in love I'm in love
[00:02:51] 我无法自拔 深陷爱河
[00:02:51] I'm in love I'm in love
[00:02:53] 我无法自拔 深陷爱河
[00:02:53] Yeah you know your song's got me feeling like I'm
[00:02:58] 因为你的歌让我感觉
您可能还喜欢歌手Rita Ora的歌曲:
随机推荐歌词:
- 第五个现代化 [陈奕迅]
- I Came Around(Main Version) [Amie Miriello]
- Cause It’s Over [Daniel Schuhmacher]
- The Cage(Explicit) [Death Grips]
- Delicious [Andy Bell]
- Where Angels Burn [Pantheon-I]
- Chemistry Blues(Interlude) [Kyle Riabko]
- Wild Angel(Album Version) [John Mellencamp]
- 刀切莲藕丝不断 [廖芬芳]
- 算你狠 [杨钰莹&陈小春]
- Ven sin temor(How Do You Do) [Seguridad Social]
- Nadie Se Acordará De Ti (El Día Que Llegue El Momento) [M-Clan]
- 爱你等于爱自己 [王力宏]
- 欢乐情歌 [陈魁星]
- 万里晴空(修复版) [黄晓君&时代乐乐队]
- 甜不辣 [Jpux]
- Is It Wrong [Wanda Jackson]
- The Touch Of Your Lips [Andy Williams]
- What Are You Doing Christmas Eve [Christmas Singers&Kids Ch]
- Merry-Go-Round [The New England’s Childre]
- Young Presidents [Someone Still Loves You B]
- 吉祥和风 [苏青山]
- Bitter Green [The Idle Race]
- 回头 [MC安哲熙]
- Amour de félin [mile Bilodeau]
- Istana Cinta [Puan Sri Saloma]
- 世事何曾是绝对(Live) [卢冠廷]
- 为爱情做出决定 [李桐]
- The Strawberry Roan [Marty Robbins]
- The Righteous Voice [Morbid Angel]
- GOING MY WAY [Twenty Four & Seven]
- Faithful to You [Glenn Miller&D.R]
- Take Your Time [Buddy Holly]
- 浴火成诗 [森田]
- 要是你在,就好了 [蕊希Erin]
- 等新闻联播大结局我在说分手(DJ版) [DJ Mr.Zi]
- Stand Tall [Burton Cummings]
- 八月十五 [红鼻子小黑]
- A los Pes Da Cruz [Joao Gilberto]
- 来自星星的光芒(伴奏) [刘纳羽]