《Your Song(Acoustic)》歌词

[00:00:00] Your Song (Acoustic) - Rita Ora (瑞塔·奥拉)
[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Written by:Ed Sheeran/Steve Mac
[00:00:00] //
[00:00:00] I woke up with a fear this morning
[00:00:03] 带着一丝恐惧从睡梦中醒来
[00:00:03] But I can taste you on the tip of my tongue
[00:00:09] 我的唇齿间仍能感觉到你的气息
[00:00:09] Alarm without no warning
[00:00:12] 毫无预警般陷入这恐惧中
[00:00:12] You're by my side and we've got smoke in our lungs
[00:00:16] 你在我身边 我们一起在午饭时吐雾吞云
[00:00:16] Last night we were way up kissing in the back of the cab
[00:00:21] 昨晚回家途中 我们在出租车后座偷偷接吻
[00:00:21] And then you say love baby let's go back to my flat
[00:00:25] 然后你说 亲爱的 一起回我的公寓吧
[00:00:25] And when we wake up never had a feeling like that
[00:00:30] 我们醒来时 从未有过的感觉油然而生
[00:00:30] I got a reason so man put that record on again
[00:00:34] 我有足够理由 就再播放那首歌吧
[00:00:34] I don't want to hear sad songs anymore
[00:00:37] 我再也不想听那些伤心情歌
[00:00:37] I only want to hear love songs
[00:00:39] 我只想听听那些浪漫恋曲
[00:00:39] I found my heart up in this place tonight
[00:00:42] 我发现今夜 此情此景我能敞开心扉
[00:00:42] Don't want to sing mad songs anymore
[00:00:45] 不愿再唱起那些愚蠢的歌曲
[00:00:45] Only want to sing your song
[00:00:48] 只想唱起那属于你的歌
[00:00:48] Cause your song's got me feeling like I'm
[00:00:51] 因为你的歌让我感觉
[00:00:51] I'm in love I'm in love I'm in love
[00:00:55] 我无法自拔 深陷爱河
[00:00:55] Yeah you know your song's got me feeling like I'm
[00:00:59] 因为你的歌让我感觉
[00:00:59] No fear but I think I'm falling
[00:01:01] 不必害怕 我想我已沦陷其中
[00:01:01] I'm not proud
[00:01:02] 我并不是傲娇的公主
[00:01:02] But I'm usually the type of girl that would hit and run
[00:01:07] 是那种闯祸会逃避的女孩
[00:01:07] No risk so I think I'm all in
[00:01:10] 没有风险 我才会全心投入
[00:01:10] When I kiss your lips feel my heart beat thump
[00:01:16] 我亲吻你双唇时 心会狂跳不已
[00:01:16] And now we're way up dancing on the roof of the house
[00:01:20] 此刻 你我共舞在这房间屋顶
[00:01:20] And then we make love right there on your best friend's couch
[00:01:24] 然后就在你最好的朋友的沙发上覆雨翻云
[00:01:24] And then you say love this is what it's all about
[00:01:29] 而你会说 亲爱的 这就是爱的全部意义
[00:01:29] So keep on kissing my mouth and put that record on again
[00:01:33] 就继续深情吻我吧 放起那首歌曲
[00:01:33] I don't want to hear sad songs anymore
[00:01:36] 我再也不想听那些伤心情歌
[00:01:36] I only want to hear love songs
[00:01:38] 我只想听听那些浪漫恋曲
[00:01:38] I found my heart up in this place tonight
[00:01:41] 我发现今夜 此情此景我能敞开心扉
[00:01:41] Don't want to sing mad songs anymore
[00:01:44] 不愿再唱起那些愚蠢的歌曲
[00:01:44] Only want to sing your song
[00:01:46] 只想唱起那属于你的歌
[00:01:46] Cause your song's got me feeling like I'm
[00:01:50] 因为你的歌让我感觉
[00:01:50] I'm in love I'm in love I'm in love
[00:01:54] 我无法自拔 深陷爱河
[00:01:54] I'm in love I'm in love I'm in love
[00:01:58] 我无法自拔 深陷爱河
[00:01:58] I'm in love I'm in love I'm in love
[00:02:02] 我无法自拔 深陷爱河
[00:02:02] Yeah you know your song's got me feeling like I'm
[00:02:07] 因为你的歌让我感觉
[00:02:07] I don't want to hear sad songs anymore
[00:02:10] 我再也不想听那些伤心情歌
[00:02:10] I only want to hear love songs
[00:02:12] 我只想听听那些浪漫恋曲
[00:02:12] I found my heart up in this place tonight
[00:02:15] 我发现今夜 此情此景我能敞开心扉
[00:02:15] Don't want to sing mad songs anymore
[00:02:18] 不愿再唱起那些愚蠢的歌曲
[00:02:18] Only want to sing your song
[00:02:20] 只想唱起那属于你的歌
[00:02:20] Cause your song's got me feeling like I'm
[00:02:23] 因为你的歌让我感觉
[00:02:23] I don't want to hear sad songs anymore
[00:02:26] 我再也不想听那些伤心情歌
[00:02:26] I only want to hear love songs
[00:02:29] 我只想听听那些浪漫恋曲
[00:02:29] I found my heart up in this place tonight
[00:02:32] 我发现今夜 此情此景我能敞开心扉
[00:02:32] Don't want to sing mad songs anymore
[00:02:35] 不愿再唱起那些愚蠢的歌曲
[00:02:35] Only want to sing your song
[00:02:37] 只想唱起那属于你的歌
[00:02:37] Cause your song's got me feeling like I'm
[00:02:40] 因为你的歌让我感觉
[00:02:40] I'm in love I'm in love I'm in love
[00:02:44] 我无法自拔 深陷爱河
[00:02:44] I'm in love I'm in love I'm in love
[00:02:46] 我无法自拔 深陷爱河
[00:02:46] I'm in love I'm in love I'm in love
[00:02:51] 我无法自拔 深陷爱河
[00:02:51] I'm in love I'm in love
[00:02:53] 我无法自拔 深陷爱河
[00:02:53] Yeah you know your song's got me feeling like I'm
[00:02:58] 因为你的歌让我感觉
您可能还喜欢歌手Rita Ora的歌曲:
随机推荐歌词:
- Autumn In New York [Jeff Healey]
- European Super State [Killing Joke]
- 石头与美丽的爱情(音乐盒音乐) [电影原声]
- 乌云边的银光 [汪定中]
- Waiting In Vain [James Brown]
- Pel Di Carota [Rita Pavone]
- Recado A Solidao [Maysa]
- Cristo Eres Rey [Varones de Cristo]
- Ladrón de Amor [Carlos Torres Vila]
- Kill Me First [Blueprint]
- Carnavalito Quebradeno [Los Cuatro Hermanos Silva]
- 爱情水晶 [崔子格]
- No Te Duele Nada [La Leyenda]
- How Soon? [The Harry Lyd Orchestra]
- The Wheels On the Bus [Zip-a-dee-doo-dah]
- Moony Sun, Sunny Moon [Luis Eduardo Aute]
- Secret Love [Sam Cooke]
- La vie est une piste [Rarity]
- Country Bumpkin [Hank Thompson]
- Maitre Pierre [Les Compagnons De La Chan]
- Ora(Live @ San Siro 2015) [Jovanotti]
- Haunted (feat. Lo-Fi- Sugar) [Paul Van Dyk]
- (Don’t Worry) If There’s a Hell Below We’re All Going to Go(Single Version) [Curtis Mayfield]
- Having Fun [Return]
- HANABI ~君がいた夏~ [東京女子流]
- Independence Day [Bend It Like Beckham]
- 你交我学会放手 [涵子]
- 死在江南烟雨中 [梓豪]
- 等待(伴奏) [暴林]
- That Old Feeling [June Katz]
- Beautiful Isle of Somewhere [George Johnson&The Robert]
- O Que Que Tem(Ao Vivo) [Jorge & Mateus]
- Sweet Lorraine [Mike Campbell&Tom Garvin]
- Dez Poemas Diferentes [Santanna o Cantador]
- Reis [Maria Gadu]
- Do You Wanna Dance [Cliff Richard&The Shadows]
- Promise [Bachateros Domenicanos]
- Swing troubadour [Charles Trenet]
- Stoned [Left Boy]
- Winter Wonderland [Eurythmics]
- A Merry Christmas [Alfred Deller&The Deller ]
- 无你雨袂停 [杨宗宪]