《Real T.V.》歌词

[00:00:00] Real T.V. - Hush

[00:00:01] //

[00:00:01] Boys and girls this is a broadcast brought to you by

[00:00:06] 孩子们 这是为你们而播放的广播

[00:00:06] Some real ghetto Detroit sh*t

[00:00:11] 放广播的是来自底特律贫民窟的混蛋们

[00:00:11] I tried to come up with a speech that heat seeks

[00:00:13] 我想要做场演讲 里面要加上一些节奏感

[00:00:13] In a mans last stand with a heart that beats week

[00:00:16] 让人的心跳可以加速

[00:00:16] Who each week turns on the tube to sneak peek

[00:00:19] 那些人每周会偷偷地看电视

[00:00:19] And see the same dude on a screen in repeats (so)

[00:00:22] 重复地看着同一个人物

[00:00:22] Consider every word that I spit

[00:00:24] 所以仔细考虑我说的每一句话

[00:00:24] Every song on my albums a movie and this is the pilot

[00:00:27] 我专辑里的每一首歌都像是一部电影 这才是个开始

[00:00:27] You're forced to eat rhymes and this a mere chapter of skills

[00:00:31] 你们必须要跟上节奏 这很需要技巧

[00:00:31] And here after you'll feel the fear factor

[00:00:33] 现在你们可能会感到害怕

[00:00:33] A lone diver in flows and more liver in shows

[00:00:36] 台上一分钟 台下十年功

[00:00:36] With eye of the tiger like survivor

[00:00:38] 你的眼神像老虎一般犀利

[00:00:38] You seen it all before I just inherit the title emcee

[00:00:42] 在我开始说出歌曲名称的时候 你们应该就能感受得到

[00:00:42] Now it's me your new american idol

[00:00:44] 现在我是你新的美国偶像

[00:00:44] Without all of the bull or me in a seat rhyming

[00:00:47] 我不是胡说八道 这就是我的节奏

[00:00:47] I'll f**k Paula Abdul and beat the sh*t out of Simon

[00:00:49] 该死的Paula Abdul 我会把他打得落花流水

[00:00:49] I'm not your big brother I'm joe millionaire

[00:00:52] 我不是你的大哥 我是个百万富翁

[00:00:52] With your b**ch throwing hundred dollar bills in the air

[00:00:55] 把几百美元的钞票撒向空中

[00:00:55] Back to life (hey yo I gotta take it)

[00:00:58] 回归生活 把钱收起来

[00:00:58] Back to reality (yeah)

[00:01:00] 回归现实

[00:01:00] Back to the here and now (uh)

[00:01:06] 回到当下

[00:01:06] Back to life (I gotta bring it)

[00:01:09] 回归生活 我要开始了

[00:01:09] Back to reality (so I gotta take it)

[00:01:12] 回归现实 我要把钱收起来

[00:01:12] Back to the here and now (uh)

[00:01:17] 回到当下

[00:01:17] See I gotta change the channel in rap

[00:01:19] 现在回到说唱节目上

[00:01:19] Take it back as a hole

[00:01:20] 全部回到这上面

[00:01:20] One of these rappers try to act as the mole

[00:01:22] 一个说唱歌手想要表现得像个间谍一样

[00:01:22] Just an average joe or just a jackass

[00:01:25] 他不是一个普通人 就是一个混蛋

[00:01:25] Probably a bachelor with queer eye for straight a**

[00:01:28] 也可能是一个单身汉 用奇怪的眼神看着异性恋者

[00:01:28] I'm no apprentice I landed a dream job

[00:01:31] 我不是生手 我找到了一份好工作

[00:01:31] In a scene where each mob on the streets with teams rob

[00:01:34] 在我工作的地方 劫犯们都以团伙作案

[00:01:34] We don't live a simple life we live by road rules

[00:01:37] 我们的生活并不简单 我们有很多规则

[00:01:37] Til death do is part and the tools are old school

[00:01:39] 这里的人都是守旧派

[00:01:39] F**k elimidate I should start elimi-fake emcee

[00:01:42] 我要揭穿那些假冒的说唱者

[00:01:42] Who's career is just 1 big mistake cuz

[00:01:45] 他们的事业就是一个错误

[00:01:45] This is the real world where you watch from cheap seats

[00:01:47] 这是一个无比真实的世界

[00:01:47] Weakest link's get killed over beats and defeats

[00:01:50] 物竞天择 适者生存

[00:01:50] 2 of the best died they don't find no murder weapon

[00:01:53] 两个最好的说唱歌手死了 却找不到作案武器

[00:01:53] No suspects no taxi cab confession

[00:01:56] 找不到嫌疑犯 也没有出租车碰到过

[00:01:56] No search star killers the faces glazed over

[00:01:58] 没有人看见嫌犯长什么样

[00:01:58] This entire case needs an extreme makeover (what)

[00:02:02] 这整个案件需要我们找出真相 什么

[00:02:02] Don't touch that dial we'll be right back after these messages

[00:02:08] 不要拨电话给别人 我们会回来搞清楚的

[00:02:08] You dirty filthy a** nasty son of a b**ch

[00:02:11] 你个混蛋

[00:02:11] (I gotta bring it)

[00:02:12] 我要开始了

[00:02:12] Back to life (hey yo I gotta take it)

[00:02:15] 回归生活 我要把钱收起来

[00:02:15] Back to reality (yeah)

[00:02:18] 回归现实

[00:02:18] Back to the here and now (uh)

[00:02:23] 回到当下

[00:02:23] Back to life (I gotta bring it)

[00:02:26] 回归生活 我要开始了

[00:02:26] Back to reality (so I gotta take it)

[00:02:29] 回归现实 我要把钱收起来

[00:02:29] Back to the here and now (uh)

[00:02:34] 回到当下

[00:02:34] I'm hot I don't stop when I'm taking a stand

[00:02:37] 我不会停下 我要表明立场

[00:02:37] And keep my pockets puffy like I'm making the band

[00:02:40] 让我的钱包鼓鼓的 就像这个乐队是我的一样

[00:02:40] Won't be no trading spaces or even a change of heart

[00:02:42] 我不会改变这种想法

[00:02:42] I don't use scare tactics I'll tear you apart

[00:02:45] 我不是吓你 我会把你大卸八块

[00:02:45] This is reality to make it though bootcamp

[00:02:48] 这就是现实 你必须要接受

[00:02:48] Who wants to be a millionaire with a pocket of food stamps

[00:02:51] 满口袋装着粮票的人 你们谁想成为百万富翁

[00:02:51] You gotta see this for thirty seconds of fame

[00:02:53] 为了三十秒的成名 你们也要看这个

[00:02:53] Amercian's most wanted try and step in this game

[00:02:56] 美国人都很想加入这个比赛

[00:02:56] They water down the show with these hooks that just rival

[00:02:59] 他们让比赛不再显得这么精彩

[00:02:59] Ozzy osbourne's speech when he needs a sub-title

[00:03:02] 要听懂Ozzy osbourne的歌 就得需要看字幕

[00:03:02] I'm not in it for fame or even the props

[00:03:04] 我参加比赛是为了出名

[00:03:04] If I wasn't ripping mics you could find me on cops

[00:03:07] 如果我不拿起麦克风 你就会看见我被警察包围

[00:03:07] Being chased by hands of fans for autographs

[00:03:10] 被大堆粉丝追着要合影

[00:03:10] And police who say I left them a trail of bloodbath

[00:03:13] 警察们说我把这里弄得一片混乱

[00:03:13] For killing instrumentals from snares & kicks now

[00:03:15] 弄坏了乐器

[00:03:15] To guitars & licks arrested and thrown in the big house

[00:03:19] 弄坏了吉他 扔进一个大房子里

[00:03:19] Back to life (hey yo I gotta take it)

[00:03:21] 回归生活 我要开始了

[00:03:21] Back to reality (yeah)

[00:03:24] 回归现实

[00:03:24] Back to the here and now (uh)

[00:03:30] 回到当下

[00:03:30] Back to life (I gotta bring it)

[00:03:32] 回归生活 我要开始了

[00:03:32] Back to reality (so I gotta take it)

[00:03:35] 回归现实 我要把钱收起来

[00:03:35] Back to the here and now (uh)

[00:03:41] 回到当下

[00:03:41] This has been a public service announcement

[00:03:45] 这是一个公益宣言

[00:03:45] From your man Hush

[00:03:47] 来自你们的Hush

[00:03:47] And I'm Bizarre from D-12 what the f**k

[00:03:50] 我是来自底特律的怪才

[00:03:50] We about to shoot the club up

[00:03:53] 我将把这里弄个底朝天

[00:03:53] I'm gone

[00:03:56] 我要走了

[00:03:56] Rock City

[00:03:58] 离开摇滚之城

[00:03:58] Hush Bizarre Rap Guys

[00:04:02] 我Hush是个说唱怪才

[00:04:02] Hahahaha 2 rap guys I'm out

[00:04:07] 说唱歌手们 我走了

[00:04:07] 说