《I Ain’t Got No Home in This World Anymore》歌词

[00:00:00] I Ain't Got No Home (我并非无家可归) - Bob Dylan (鲍勃·迪伦)
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by:Woody Guthrie
[00:00:03] //
[00:00:03] Well I ain't got no home I'm just ramblin' round
[00:00:08] 我已没有家 四处游荡
[00:00:08] Just a ramblin' worker go from town to town
[00:00:14] 只是一个漂泊的工人 从一个城镇辗转到另一个城镇
[00:00:14] Police make it hard wherever I may go
[00:00:19] 无论我去哪里 警察都不让我好过
[00:00:19] I ain't got no home in this world anymore
[00:00:45] 世界上再没我的容身之处
[00:00:45] All my brothers and my sisters have stranded on this road
[00:00:50] 兄弟姐妹们的身影无助地消失在这条路上
[00:00:50] That's a hard ol' dusty road that a million feet have trod
[00:00:55] 这是条灼热而泥泞的道路 万人争踏而过
[00:00:55] Rich men took our home and they drove us from our door
[00:01:00] 富人占据我的家 并将我逐出家门
[00:01:00] Man can't feel at home in this world anymore
[00:01:26] 世界上再没我的容身之处
[00:01:26] Well as I look around me it's funny plain to see
[00:01:31] 我环顾四周 一切已显而易见
[00:01:31] This wicked cruel world is a funny ol' place to be
[00:01:35] 这个世界是多么伟大而有趣
[00:01:35] The gamblin' man is rich lord the workin' man is poor
[00:01:40] 游手好闲的人坐拥金山 辛劳一生的人坐以待毙
[00:01:40] Can't fit his home in this world anymore
[00:01:45] 世界上再没我的容身之处
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- Over And Over [Nelly]
- My Timing Is Off [Eels]
- 和回忆生活 [胜屿]
- I Don’t Want A Lover [Texas]
- 修行 [荔荔一朝]
- Lost and Found [Denny White]
- Answer Me, My Love [Nat King Cole]
- Narcissus Is Back [Christine And The Queens]
- Walk On By [Aretha Franklin]
- Memories Are Made of This(Remastered) [Dean Martin]
- Star Eyes [Carmen McRae]
- Live & Love [Jah Mason]
- Quiere Pa’ Que Te Quieran(Album Version) [Dyland y Lenny]
- How Do I Wrap My Heart for Christmas? [Nashville Nation]
- Born to Lose [Ted Daffan]
- Two People in the World [The Marcels]
- The Lady’s In Love With You [Mel Tormé]
- My First Lover [Gillian Welch]
- Put Me Down [泰万]
- Up, Up And Away [Andy Williams]
- Little Hollywood(Acoustic Version) [Alle Farben&Janieck]
- I’m Confessin’ That I Love You [Perry Como]
- Hello Mary Lou [Ricky Nelson]
- 恋色病棟 (MIKU EXPO 2014 in INDONESIA Live) [VOCALOID]
- 秦淮八艳之侠骨芳心顾眉生 [一家茶馆网络电台]
- 火火的中国 [马伟营]
- 二零四六(Live) [李泉]
- One Step At A Time [Brenda Lee]
- Pezzi di vetro [Francesco De Gregori]
- 慈悲 [赵大枣]
- Babys Got Her Blue Jeans On [The Nashville Giants]
- He Ain’t Give You None [Van Morrison]
- One Nation [Carl Cox]
- What a Wonderful World(Live) [Papa Bue’s Viking Jazzban]
- Going Home for Christmas [Celtic Thunder]
- The House Carpenter [Joan Baez]
- Devojka Sa ’’arda’’ Nogama [ore Balaevi]
- Miss Ann [Little Richard]
- Looking for You [Smokie]
- Du moment qu’on s’aime [Dalida]
- Undercover(Album) [Deas Vail]
- 才子佳人 [胡美仪]