《I Found Myself(Main Version)》歌词

[00:00:00] I Found Myself (Main Version) - Ciara (席亚拉)

[00:00:08] //

[00:00:08] So long farewell

[00:00:15] 再会

[00:00:15] Hello to the new me the better me

[00:00:23] 对全新的我问好 更好的我

[00:00:23] That's right

[00:00:26] 这就对了

[00:00:26] My life

[00:00:29] 在我的生命中

[00:00:29] 21 and I've realized

[00:00:32] 在我二十一年的生活中意识到

[00:00:32] Everything you want's not meant to be

[00:00:36] 你想要的一切对我毫无意义

[00:00:36] 21 then you qualify

[00:00:38] 二十一岁的你已经成人

[00:00:38] The standard to responsibilities

[00:00:43] 责任重大

[00:00:43] So I tried to prioritize

[00:00:45] 所以我尝试着分清轻重缓急

[00:00:45] By deciding what I know is best for me

[00:00:52] 通过决定什么对自己最有利

[00:00:52] And then there's always love that tries to trip you up

[00:00:59] 然而总是有爱情难题试图绊倒你

[00:00:59] You try to catch yourself before you hit the ground

[00:01:07] 你试着在你撞到地面之前抓住你自己

[00:01:07] But nothing's promised

[00:01:10] 但没有任何承诺

[00:01:10] Friends are there to cheer you up

[00:01:13] 朋友们会在那里鼓励你

[00:01:13] To give you strength and mend you up when you are down

[00:01:19] 给予你力量让你重新振作当你摔倒时

[00:01:19] So I set sail in motion

[00:01:24] 因此我重新起航

[00:01:24] I say so long farewell

[00:01:29] 我说 再会

[00:01:29] My life's moving forward my ship has sailed

[00:01:36] 我的生活在向前进 我的人生之船已经航行

[00:01:36] And I'm so glad it's over my heart is well

[00:01:43] 我很高兴一切都过去了 我的心情愉悦

[00:01:43] After all that I've been through I found myself

[00:01:53] 经历过这一切 我找到了自我

[00:01:53] 22 I hope that I'm

[00:01:56] 二十二岁时 我希望我

[00:01:56] With someone who truly cares for me

[00:02:00] 跟真正关心我的人在一起

[00:02:00] If I'm not I'll be alright

[00:02:03] 如果没有 我也没有关系

[00:02:03] I'll accept the time I know God has for me

[00:02:07] 我会接受上帝所安排的时光

[00:02:07] One day I'll be the perfect wife

[00:02:10] 有一天我会成为一位贤妻良母

[00:02:10] And that's what destiny yeah

[00:02:14] 这就是命运

[00:02:14] And I won't be afraid to try

[00:02:17] 我不会害怕努力

[00:02:17] Though it's always

[00:02:21] 尽管总有

[00:02:21] Love that tries to trip you up

[00:02:24] 爱情难题试图绊倒你

[00:02:24] But then someone who sweep you off the ground

[00:02:31] 但有人会将你从地上扶起

[00:02:31] But nothing's promised

[00:02:35] 但没有任何承诺

[00:02:35] I'm not gonna give it up

[00:02:39] 我不会放弃

[00:02:39] Just because the last one let me down

[00:02:44] 只因为这是最后一个让我失败的困难

[00:02:44] So I set sail in motion

[00:02:48] 因此我重新起航

[00:02:48] And I say so long farewell

[00:02:57] 我说 再会

[00:02:57] My ship has sailed

[00:03:01] 我的人生之船已经航行

[00:03:01] And I'm so glad it's over my heart is well

[00:03:08] 我很高兴一切都过去了 我的心情愉悦

[00:03:08] After all that I've been through I found myself

[00:03:18] 经历过这一切 我找到了自我

[00:03:18] I'm looking out for me

[00:03:19] 我想要为自己追求

[00:03:19] Taking care of my needs

[00:03:21] 照顾自己的需求

[00:03:21] Life isn't guaranteed

[00:03:23] 生活是没有保障的

[00:03:23] It's time to start living

[00:03:25] 是时候开始生活了

[00:03:25] It won't always be the same

[00:03:26] 生活不是一成不变

[00:03:26] Can't be afraid of change

[00:03:28] 不要畏惧变化

[00:03:28] You wanna have your way

[00:03:30] 你总会找到办法

[00:03:30] Mad till you're satisfied

[00:03:32] 尽力直到满足

[00:03:32] You lower your self esteem

[00:03:33] 放低你的身段

[00:03:33] You gotta live your dream

[00:03:35] 你要为梦想而奋斗

[00:03:35] It's all bout confidence

[00:03:37] 这只是自信的问题

[00:03:37] So let them know that you can stand up

[00:03:39] 他们知道你能振作

[00:03:39] You never try

[00:03:40] 你从不尝试

[00:03:40] Learn to express you mind

[00:03:42] 学习怎样表达想法

[00:03:42] Sometimes you gotta fight

[00:03:44] 有事你想要争取

[00:03:44] It's your life so don't you give up no

[00:03:48] 不要放弃为自己的生活所努力 不

[00:03:48] So long farewell

[00:03:51] 再会

[00:03:51] My life's moving forward that ship has sailed

[00:03:58] 我的生活在向前进 我的人生之船已经航行

[00:03:58] And I'm so glad it's over my heart is well

[00:04:05] 我很高兴一切都过去了 我的心情愉悦

[00:04:05] After all that I've been through I found myself

[00:04:12] 经历过这一切 我找到了自我

[00:04:12] After all that I've been through I found myself

[00:04:19] 经历过这一切 我找到了自我

[00:04:19] After all that I've been through I found myself

[00:04:24] 经历过这一切 我找到了自我