《ぼくのキセキ》歌词

[00:00:00] ぼくのキセキ - Da-iCE
[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:06] 词:SHIROSE from WHITE JAM/大野雄大/SOTA. h
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:野井洋児
[00:00:18] //
[00:00:18] ひとりになると思い出すんだ
[00:00:25] 一人独处时 总会回想起
[00:00:25] 君と見た星の夜を
[00:00:32] 和你并肩仰望的星空 那个夜晚
[00:00:32] 笑い合ったりケンカもしたね
[00:00:37] 我们一同欢笑过 争吵过
[00:00:37] 今はそれすら出来ないけど
[00:00:45] 如今连那些事也成了奢望
[00:00:45] 強がりのひとつひとつが
[00:00:52] 我一次又一次的倔强
[00:00:52] 二人の距離を隠して
[00:00:58] 掩藏了我们间的距离
[00:00:58] こんなに離れたことに
[00:01:05] 求你原谅对渐行渐远
[00:01:05] 慣れていた僕を許してよ
[00:01:12] 司空见惯的我
[00:01:12] Ah君の存在が僕にとって
[00:01:20] 你的存在是值得我
[00:01:20] ずっと宝物だから
[00:01:25] 一辈子珍惜的宝物
[00:01:25] 伝えなきゃ悩んだ答えも
[00:01:32] 烦恼着必须告诉你的答案
[00:01:32] ほんの少しだけの
[00:01:36] 也因为我一时的一意孤行
[00:01:36] 意地っ張りが先延ばしにしてる
[00:01:42] 而一而再再而三往后推迟
[00:01:42] 僕の奇跡
[00:01:57] 我的奇迹
[00:01:57] 涙の色も流し方すらも
[00:02:04] 泪水的颜色 连该怎么流泪
[00:02:04] 忘れてるフリをしてた
[00:02:11] 我都佯装成 早忘了的样子
[00:02:11] 今はどれだけわめいてみても
[00:02:17] 现在不管我再怎么哭喊
[00:02:17] 誰も何も言わないのに
[00:02:25] 也不会有人给我任何回应
[00:02:25] 「後悔なんてしてないよ」と
[00:02:31] “我不后悔”
[00:02:31] お互いが嘘を重ね
[00:02:38] 彼此都 说着一个又一个的谎
[00:02:38] いつしか星たちでさえ願いを
[00:02:47] 不知何时起就连繁星
[00:02:47] 叶えられなくなった
[00:02:51] 都无法让我们的愿望兑现
[00:02:51] Ah本当は誰より
[00:02:58] 其实是比任何人
[00:02:58] かけがえない人だと
[00:03:01] 都不可替代的存在
[00:03:01] わかっていたはずだよ
[00:03:05] 明明早就心知肚明
[00:03:05] 簡単な事が出来ないよ
[00:03:11] 却连最简单的都做不到
[00:03:11] 今はこの声が届くように
[00:03:18] 如今为了你能听见我的心声
[00:03:18] ずっと歌うことしかできずにいる
[00:03:25] 我只能永远对你唱起这首歌
[00:03:25] きっと思い出が
[00:03:31] 回忆到最后一定
[00:03:31] 美化しているだけと
[00:03:34] 徒剩美化的部分
[00:03:34] 自分なぐさめた
[00:03:39] 以此安慰着自己
[00:03:39] 心はいつも奇跡を信じているのに
[00:03:57] 心里却始终相信着奇迹会降临
[00:03:57] Ah君の存在が僕にとって
[00:04:06] 你的存在是值得我
[00:04:06] ずっと宝物だから
[00:04:11] 一辈子珍惜的宝物
[00:04:11] 伝えなきゃ悩んだ答えも
[00:04:17] 烦恼着必须告诉你的答案
[00:04:17] ほんの少しだけの
[00:04:21] 也因为我一时的一意孤行
[00:04:21] 意地っぱりが先延ばしにしてる
[00:04:27] 而一而再再而三往后推迟
[00:04:27] 僕の軌跡
[00:04:32] 我的轨迹
您可能还喜欢歌手Da-iCE的歌曲:
随机推荐歌词:
- Faces of Death [Ladyhawk]
- Live My Life (Party Rock Remix) [Far East Movement]
- Gangsta Gangsta(feat. Lil Jon Main Version|Explicit) [Lil Scrappy&Lil’ Jon]
- In The Nightside Of Eden [H.I.M]
- Canciones De Amor [Julieta Venegas]
- Quantos Me Creveren [Estampie]
- Go On, Go On [Measure]
- Let Me Build a Bridge and Tear It Down [Parachutes]
- 爱我三分钟 [江蕙]
- Solamente Una Vez (You Belong To My Heart) [Bing Crosby]
- 髭と口紅とバルコニー [蜜]
- だけど… [Team BII]
- Memories of You [Avi Buffalo]
- Cheek to Cheek [Frank Sinatra]
- Live for the Night(Xilent Radio Mix|Explicit) [Krewella]
- SweetsParade [水月陵]
- Lonelier Are Fools [The three degrees]
- Slice Of Heaven [Dave Dobbyn]
- I Won’t Cry Any More [Dinah Washington]
- I Left My Heart In San Francisco [Jan & Dean]
- Primal(Album Version) [Slowdive]
- In a Sentimental Mood [Billy Eckstine]
- Moonglow [Kim Hoyer]
- 碰碰碰 [章小军]
- Y Ya No Queda Nada [Miguel Bose]
- Il Regalo Più Grande(Live @ San Siro 2015) [Tiziano Ferro]
- 问白云 [康弘]
- Memphis [The Hollies]
- Red Hill Mining Town [U2]
- You light up my life(Live) [贵族乐团]
- Change Partners [Jack Jones]
- 平安夜里没有你 [MC小奥]
- Nookie [Chords Of Chaos]
- Best of Order [The Sign Posters]
- Amor Prohibido(Live) [Selena]
- Billie’s Blues [Billie Holiday]
- Jailhouse Rock [Elvis Presley]
- The Twist [Chubby Checker]
- 个性铃声(DJ版) [DJ阿奇]
- Play That Song [Latin Band]
- 少女的心 [黄文君]
- Silver Lining [Jackie Greene]