《It’s A Lie》歌词

[00:00:00] It's A Lie (它是个谎言) - The Vamps/Tini

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Bradley Simpson/Connor Ball/James McVey/Tristan Evans

[00:00:02] //

[00:00:02] Wooh

[00:00:03] //

[00:00:03] Oh oh oh oh ooh yeah yeah yeah

[00:00:10] //

[00:00:10] A man had never been so good with words

[00:00:12] 我从未如此沉默

[00:00:12] That come from my brain through my fingers

[00:00:15] 我不停地怀念着从前

[00:00:15] And onto the screens

[00:00:16] 曾经的一幕幕 不停上演

[00:00:16] Seems like a good idea to me

[00:00:19] 对我而言 这样的怀念似乎使我不那么痛苦

[00:00:19] 'Cause girl I'm sure that all you want to know is that our song's playing

[00:00:23] 因为女孩 我确定 你想知道我们的情歌是否正在播放

[00:00:23] On the radio at quarter past three

[00:00:26] 凌晨三点十五分 正在无线广播上播放

[00:00:26] Seems like a good idea to me

[00:00:28] 对我而言 这样的怀念似乎使我不那么痛苦

[00:00:28] And you call so I answer

[00:00:31] 你给我打电话 我接了

[00:00:31] And you're mad but there's laughter

[00:00:33] 你有些疯狂 我听到你周围的笑声

[00:00:33] Could we live ever after

[00:00:35] 我们可以永远在一起吗

[00:00:35] Seems like a good idea to me

[00:00:37] 对我而言 这样的怀念似乎使我不那么痛苦

[00:00:37] Ooh na na na

[00:00:39] //

[00:00:39] Don't tell me you don't want me

[00:00:41] 不要对我说 你不想拥有我

[00:00:41] 'Cause I know it's a lie lie lie lie

[00:00:44] 因为我知道这是一个谎言

[00:00:44] Go tell all of your girlfriends that I was just a waste of time

[00:00:48] 你对你所有的朋友们说 和我在一起只是浪费时间

[00:00:48] You know you kinda like it every time I catch your eye

[00:00:53] 你知道 你喜欢我凝视你的模样

[00:00:53] Don't tell me you don't want me

[00:00:56] 不要对我说 你不想拥有我

[00:00:56] 'Cause I know it's a lie lie lie lie

[00:01:01] 因为我知道这是一个谎言

[00:01:01] Oh

[00:01:02] //

[00:01:02] Boy I can't keep holding on this

[00:01:05] 男孩 我无法再坚持下去

[00:01:05] And I don't plan on falling for your tricks

[00:01:07] 我不会再轻易被你欺骗

[00:01:07] But before you go it's only right I let you know

[00:01:12] 但是在你离去之前 我想要你明白

[00:01:12] I heard our song playing so loud tonight

[00:01:15] 今晚 我在无线广播上听到了我们的情歌

[00:01:15] I run by the foot by the wayside

[00:01:17] 我沿着路边奔跑

[00:01:17] By quarter past three

[00:01:18] 在凌晨三点半的时候

[00:01:18] It seemed like a good idea to me

[00:01:21] 对我而言 这样似乎会好受很多

[00:01:21] And you call so I answer

[00:01:23] 你给我打电话 我接了

[00:01:23] And you're mad but there's laughter

[00:01:25] 你有些疯狂 我听到你周围的笑声

[00:01:25] Could we live ever after

[00:01:28] 我们可以永远在一起吗

[00:01:28] Seems like a good idea to me

[00:01:30] 对我而言 这样的怀念似乎使我不那么痛苦

[00:01:30] Ooh na na na

[00:01:32] //

[00:01:32] Don't tell me you don't want me

[00:01:34] 不要对我说 你不想拥有我

[00:01:34] 'Cause I know it's a lie lie lie lie

[00:01:36] 因为我知道这是一个谎言

[00:01:36] Go tell all of your girlfriends that I was just a waste of time

[00:01:41] 你对你所有的闺蜜们说 和我在一起只是浪费时间

[00:01:41] You know you kinda like it every time I catch your eye

[00:01:46] 你知道 你喜欢我凝视你的模样

[00:01:46] Don't tell me you don't want me

[00:01:48] 不要对我说 你不想拥有我

[00:01:48] 'Cause I know it's a lie lie lie lie

[00:01:55] 因为我知道这是一个谎言

[00:01:55] Lie lie lie lie

[00:01:59] 谎言 谎言

[00:01:59] Lie lie lie lie

[00:02:04] 谎言 谎言

[00:02:04] Lie lie lie lie

[00:02:10] 谎言 谎言

[00:02:10] You're mine all mine all mine

[00:02:12] 你属于我 你完全属于我

[00:02:12] From morning 'til the night

[00:02:15] 从早到晚 日日夜夜

[00:02:15] So why'd you even try

[00:02:17] 你何不尝试一下

[00:02:17] 'Cause I know it's a lie

[00:02:20] 因为我知道这是一个谎言

[00:02:20] You're mine all mine all mine

[00:02:22] 你属于我 你完全属于我

[00:02:22] From morning 'til the night

[00:02:24] 从早到晚 日日夜夜

[00:02:24] So why'd you even try

[00:02:27] 你何不尝试一下

[00:02:27] Oh oh

[00:02:28] //

[00:02:28] Ooh na na na

[00:02:29] //

[00:02:29] Don't tell me you don't want me

[00:02:32] 不要对我说 你不想拥有我

[00:02:32] 'Cause I know it's a lie lie lie lie

[00:02:34] 因为我知道这是一个谎言

[00:02:34] Go tell all of your girlfriends that I was just a waste of time

[00:02:39] 你对你所有的闺蜜们说 和我在一起只是浪费时间

[00:02:39] You know you kinda like it every time I catch your eye

[00:02:44] 你知道 你喜欢我凝视你的模样

[00:02:44] Don't tell me you don't want me

[00:02:46] 不要对我说 你不想拥有我

[00:02:46] 'Cause I know it's a lie lie lie lie

[00:02:48] 因为我知道这是一个谎言

[00:02:48] You're mine all mine all mine

[00:02:51] 你属于我 你完全属于我

[00:02:51] From morning 'til the night lie lie lie lie

[00:02:53] 从早到晚 日日夜夜 谎言 谎言

[00:02:53] So why'd you even try

[00:02:56] 你何不尝试一下

[00:02:56] 'Cause I know it's a lie lie lie lie lie

[00:02:58] 因为我知道这是一个谎言 谎言

[00:02:58] You're mine all mine all mine

[00:03:01] 你属于我 你完全属于我

[00:03:01] From morning 'til the night lie lie lie lie

[00:03:03] 从早到晚 日日夜夜 谎言 谎言

[00:03:03] So why'd you even try

[00:03:05] 你何不尝试一下

[00:03:05] 'Cause I know it's a lie

[00:03:10] 因为我知道这是一个谎言