《“周迅”来了！快快准备好你们的纸巾！》歌词

[00:00:00] 本字幕由腾讯音乐天琴实验室独家AI字幕技术生成

[00:00:00] 大学里面的朋友们

[00:00:01] 大家好

[00:00:02] 我是周迅

[00:00:05] 约吗

[00:00:05] 食堂约吗

[00:00:06] 你说敢约吗

[00:00:07] 约电影约吗约吗约吗约吗

[00:00:10] 唱歌约吗约吗煞夜约吗

[00:00:13] 约约约我啊

[00:00:19] [ 正在播放：The Spectre - Alan Walker

[00:00:29] 哈喽

[00:00:30] 听众朋友们大家好

[00:00:31] 欢迎收听本期的大雪约了没

[00:00:33] 我是主播宝

[00:00:34] 那我是来自武汉大学珞珈学院的特邀主播流畅

[00:00:37] 我们大学约了没节目就是要约遍武汉各大高校里的电台主播校园歌手以及各类达人来节目里玩儿在这里啊

[00:00:45] 我们也非常欢迎听众朋友们在节目官方微博大学约了没927 留言推荐你想约的人来节目也可以约手想约的歌

[00:00:53] 送给想约的人

[00:00:54] [ 正在播放：The Spectre - Alan Walker

[00:01:25] 哦

[00:01:26] 周迅来了我们大学约了没耶

[00:01:28] 我相信很多听众朋友们一定在内

[00:01:31] 一边为我们的周迅疯狂大哭吧

[00:01:33] 唉

[00:01:33] 没错我现场呢

[00:01:35] 也已经是成为了一个小明媚了

[00:01:37] 不过呢

[00:01:37] 哎买了个关子

[00:01:39] 其实今天来的呢

[00:01:40] 不是周迅而是集周迅华妃还有等等等等大咖于一体的幕后配音的这样一位幕后工作者

[00:01:48] 那接下来让她给大家打个招呼吧

[00:01:51] Hello 听众朋友们大家好

[00:01:53] 我是一名业余的配音爱好者来自武汉大学珞珈学院的流畅

[00:01:58] 哇噻

[00:01:58] 要不要这么谦虚啊

[00:02:00] 真的是跟周迅的声音100%啊

[00:02:03] 超级像那今天呢

[00:02:05] 我们邀请到了刘畅来到我们的节目中

[00:02:08] 而且呢

[00:02:09] 他也带来了他的作品

[00:02:10] 我们稍后呢

[00:02:11] 将会和大家一起来分享来自于他的一些配音作品真的超级超级棒

[00:02:17] 如果不是他告诉我是他配的我一定相信这是原来的声音

[00:02:21] 哎

[00:02:22] 那流畅你之前到现在配音配了多久了呀

[00:02:26] 其实像是比较正统的正经的配音是到了大学之后才完成的

[00:02:32] 因为我是专业是播音与主持

[00:02:35] 嗯

[00:02:35] 是到了大学之后

[00:02:36] 但是第一次就是感觉到自己可能是有这样的天赋是在初中的时候哇

[00:02:43] 哎

[00:02:43] 你在初中的时候是怎么样发现自己有这个天赋的你会看着电视就开始就是迫不及待的就是自主的开始模仿他的声音吗

[00:02:52] 其实是这样

[00:02:53] 因为配音演员在有的时候很多他的一些配音作品都是来自于就是平时看电视也好

[00:02:59] 或者是一些生活中模仿身边的小伙伴

[00:03:02] 然后我呢是因为嗯

[00:03:04] 我是九五年的

[00:03:05] 然后在初中的时候呢

[00:03:06] 武林外传很火啊

[00:03:08] 对

[00:03:09] 然后中间有一个片段

[00:03:11] 就是同福客栈对面的那个客栈

[00:03:14] 想要偷他们的账本来看

[00:03:15] 然后对面就派了一个年轻漂亮的小姑娘叫小翠

[00:03:19] 然后来色诱

[00:03:21] 哈哈

[00:03:22] 他们的这个算账的先生也就是吕秀才嗯

[00:03:26] 当时可能比较深入人心的一个开场白就是对秀才说我家肖翠呢奶哼哇

[00:03:33] 我简直太像了

[00:03:34] 你刚刚说的这个是河南话是吧

[00:03:37] 那你是哪里人啊

[00:03:39] 我本身是武汉人

[00:03:40] 天呐

[00:03:41] 哎

[00:03:41] 那你就是会慢慢的模仿这些语言

[00:03:44] 然后就慢慢的各种各地的语言都会吗

[00:03:47] 那也没有那么夸张

[00:03:48] 所以说自己是业余的

[00:03:50] 呵呵

[00:03:52] [ 正在播放：Stay With Me - Sam Smith

[00:05:28] 那你就是在看电视或者是听广播的时候会不自主的去模仿别人就连别人的比如说说话的习惯

[00:05:35] 也会去模仿嘛

[00:05:36] 因为配音演员

[00:05:37] 需要就是你如果想要刻意的去模仿谁的话

[00:05:41] 当你在说话的时候是一定要模仿

[00:05:43] 加上人家的一些神态

[00:05:45] 然后包括一些气息

[00:05:47] 才能让你本人的声音要更像另外一个人

[00:05:50] 然后这样让别人听起来才会更加有信服度哇

[00:05:53] 那其实虽然说配音这个工作是在幕后

[00:05:57] 但是我觉得就是在声音的表达上一定要比画面还要饱满

[00:06:01] 还要有层次感啊

[00:06:03] 就是让我觉得很想去尝试

[00:06:05] 但是又觉得我自己

[00:06:06] 哎

[00:06:07] 不太不太行就跟我们就是平时说看恐怖片关掉声音之后就会觉得这恐怖片一点都不害怕

[00:06:15] 这都不让人感到害怕

[00:06:17] 所以我觉得很多呃

[00:06:19] 无论是说视频也好

[00:06:20] 还是任何其他我们所接收到的一些信息音频

[00:06:24] 我们耳朵所听到的东西给我们带来的影响都是很大的

[00:06:27] 所以说要完成一个就是好的一个配音作品需要从很多方面去考虑他

[00:06:33] 哎

[00:06:33] 那你就是之前

[00:06:34] 比如说配那个华妃的那段视频的时候

[00:06:37] 前期要花多长时间来准备呢

[00:06:40] 就比如说观察以及模仿

[00:06:42] 然后最后到石狮开始去配音

[00:06:44] 这个其实说不好阿

[00:06:46] 说你了解每一个呃人的角色

[00:06:49] 她这个时候她是华妃

[00:06:50] 她不是就是蒋欣或者是在那个欢乐颂里的一个形象

[00:06:54] 你要去了解他这个人物

[00:06:56] 他是很妒忌的他很爱皇上

[00:06:58] 他希望皇上只是我一个人的

[00:07:01] 所以他每天都在想为什么他明明说了他只爱我一个人

[00:07:05] 但是他却每天晚上都不到

[00:07:07] 我这儿了

[00:07:08] 哎

[00:07:09] 所以就是先要了解他的背景

[00:07:12] 这个故事发生的背景

[00:07:13] 然后再把自己放到这个角色中去产生这种情感

[00:07:17] 然后再来配这个音是这样吗

[00:07:19] 对不对你要先开始感觉自己我是年大将军的妹妹

[00:07:24] 我是年世兰

[00:07:25] 然后就是那种气场底气要先在这里给你垫住你的后面的所有的声音

[00:07:30] 然后你才可以对皇上说出或者是对其他的众嫔妃说出那种话皇后本宫都不在了吗

[00:07:37] 难道

[00:07:37] 都需要你来训诫公平

[00:07:39] 然后就是那种气场一定要出来

[00:07:41] 然后震慑整个后宫果然就是想象力和我们的就现场发挥是一定要联系在一起的就是你的想象

[00:07:49] 还有你的身临其境

[00:07:50] 那种感觉到位了

[00:07:52] 然后你的声音基本上也就可以到位了

[00:07:54] [ 正在播放：Anywhere - Rita Ora

[00:09:37] 但是呢

[00:09:37] 你有没有发现就是比如说你的声音嗓音条件会比较和哪些明星的声音比较贴近

[00:09:43] 所以才会去模仿他们就是会就是刻意的来注意自己的嗓音条件吗

[00:09:48] 会有这种然后前面前段时间不是有一个那种就是很多小软件可以测出你的声音是什么

[00:09:56] 青叔啊

[00:09:57] 什么暖男啊

[00:09:58] 然后就类似这种什么正太音啊

[00:10:00] 哇这种但是其实在配音中有一种是你需要去和他的原生比较像

[00:10:07] 其实就是说不一定是你的声音出来

[00:10:09] 人们就觉得

[00:10:10] 你是讲心或者是说你是甄嬛你是阿谁谁谁就是意思就是说只要你的声音出来了之后能够带动大家的情绪

[00:10:18] 并且跟他这个人物没有什么违和感

[00:10:21] 我觉得就其实嗯能算是一个好的作品了哦

[00:10:25] 所以就是你配了不止有中文版的这样一个配音

[00:10:29] 还有比如说呃

[00:10:30] 一些欧美的片子

[00:10:31] 然后配成中文以及还有一些动画片是这样吗

[00:10:35] 嗯对

[00:10:36] 但是一些就是从欧美过来一些骗子

[00:10:39] 大家都知道

[00:10:40] 就是平时听到一些中文配音

[00:10:42] 大家会感到啊

[00:10:43] 译制腔很严重

[00:10:44] 就是特别是看到一些老电影对对对跟平时就真的讲中文是完全不一样的感觉就是那个语调就阴阳怪气的

[00:10:52] 然后就绕来绕去绕来绕去就之前还有一个片段

[00:10:57] 就是讲说

[00:10:57] 如果是一个中文的原文

[00:10:59] 大家会说就是比如小翠的妈妈喊他小翠你这是搁人家呆着

[00:11:04] 在家野惯了

[00:11:05] 你以为到哪都是你家炕头啊

[00:11:07] 哇

[00:11:08] 这种用东北话喊出来的

[00:11:10] 如果是要变成意志枪版的就可能变成了哦

[00:11:13] 肖翠她的妈妈喊道

[00:11:15] 看在上帝的份上

[00:11:16] 我想你啊

[00:11:17] 你在哪儿

[00:11:18] 你这个孩子在贵客的家中也要撒野哦

[00:11:21] 我的天呐

[00:11:21] 我的上帝

[00:11:23] 你这可是在做客呀

[00:11:24] 孩子哇噻

[00:11:26] 真的不敢相信

[00:11:27] 要不是你坐在我旁边

[00:11:29] 我简直感觉就是那种电视剧两个台

[00:11:32] 再切换

[00:11:33] 而且你就变化的这么快

[00:11:35] 你不需要就是中间来准备的吗

[00:11:37] 这可能是就是带进去了一些情绪

[00:11:39] 或者是说可能生活中就是一个戏精吧哈哈哈不管是不是戏精就代表你还是对生活还是抱有一个非常热爱的态度的

[00:11:49] 所以呢

[00:11:49] 其实我们听众朋友们如果也想尝试配音这个行业的话

[00:11:53] 其实也可以自己在家里摸索一下

[00:11:55] 其实也不是那么的难

[00:11:57] 对吧

[00:11:57] 我听你讲完之后也觉得没有那么难

[00:11:59] 只需要你就是对这部电影或者是作品足够的了解

[00:12:03] 然后找到自己声音的特质

[00:12:05] 然后把情感融入进去

[00:12:06] 其实也还蛮简单的

[00:12:08] 但其实我们刚刚说了这么多

[00:12:09] 我们还是

[00:12:10] 来听一下我们流畅的

[00:12:12] 之前的一个作品皇后与本宫都不在了吗

[00:12:19] 本宫竟不知这后宫已是夏常在当家又辛苦你来训诫宫嫔本宫怕你承担不起这份辛苦

[00:12:34] 今年的枫叶好像不够红啊

[00:12:38] 奴婢听说那枫叶要鲜血染就才红的好看是吗

[00:12:45] 那就省夏常在一丈红吧

[00:12:49] 就算用他的血为宫里的枫叶积点颜色

[00:13:02] 哦

[00:13:03] 真是个盛大的场面呢

[00:13:05] 史蒂芬陛下

[00:13:08] 贵族皇亲

[00:13:10] 还有上流人士啊

[00:13:13] 哈哈哈哈哈哈

[00:13:15] 真好啊

[00:13:17] 连建明都来了没有接到邀请函

[00:13:22] 真是令我难过呀

[00:13:23] 你不会有的什么

[00:13:27] 额

[00:13:28] 这真是不好的情形啊

[00:13:31] 我真希望这只是一时的疏忽

[00:13:35] 既然是这样

[00:13:36] 那我就到另一边去了我们

[00:13:39] 我们没有冒犯你吧

[00:13:41] 阁下仍然没有了王后陛下

[00:13:45] 为了表示我不介意

[00:13:47] 我也一样给婴儿一个礼物

[00:13:53] 好好听着你们

[00:13:57] 小公主她一样会长得很优雅又美丽

[00:14:03] 被所有认识他的人深爱着

[00:14:07] 嗯

[00:14:10] 在她16 岁生日

[00:14:12] 日落之前

[00:14:14] 他的手指将被纺车针所刺耳死去

[00:14:20] 啊啊啊哈哈哈哈

[00:14:26] 退后你们这些呆子

[00:14:30] 啊哈哈哈哈

[00:14:41] 哇噻

[00:14:43] 其实我觉得虽然说我们咱们的电台听不到这个画面

[00:14:47] 但是在这个声音中已经受到了浓浓的感染力

[00:14:50] 而且就是其实我觉得有些朋友可能没有看过这类似的作品

[00:14:55] 但是呢

[00:14:55] 我觉得听了就是咱们流畅的配音之后一定很想去再完整地看完这部电影或者这部作品

[00:15:02] [ 正在播放：Love Runs Out - OneRepublic

[00:18:30] 就是从事了这么久的配音工作

[00:18:33] 不管是业余还是说想在工作之余来赚点闲钱也好

[00:18:38] 这么长时间以来接触了这个配音之后

[00:18:40] 你觉得你最大的感触是什么

[00:18:42] 哇

[00:18:43] 好高大上的问题最大的感触啊

[00:18:46] 就是声音真的可以让人身临其境的感受到一些不同的东西

[00:18:51] 比如说通过电台传出的声音是这样积极开心的啊

[00:18:55] 大家都可能就很想去受感染

[00:18:58] 比如说是像那种午夜电台就一定要用这样的声音去跟大家催眠大家好

[00:19:04] 欢迎收听你的月亮我的心

[00:19:06] 没错

[00:19:06] 是曾小贤认识那种就是卖东西卖东西就一定要表中的劳斯莱斯自卖9 99 就是一定要这种特别夸张的语调

[00:19:17] 所以说不同的语调会决定你的怎么说性质对对

[00:19:22] 对呀

[00:19:23] 就像现在我们的听众

[00:19:24] 朋友们在听我们的节目一定也会脑补我们到底长什么样子就很好奇

[00:19:29] 而且我觉得就是听声音跟看小说是一样的

[00:19:32] 就是通过文字和声音来发挥自己的想象力

[00:19:35] 然后通过这些就是看不见的

[00:19:38] 东西来想象看得到的东西其实也是嗯

[00:19:41] 生活中不错的体验吧

[00:19:42] 其实我觉得在不管是我们平时的生活当中

[00:19:45] 或者是说工作之余或者是说学业之余都可以来尽量的多尝试一些有趣的东西

[00:19:52] 因为我们生活确实朝九晚五的工作

[00:19:55] 或者是一天到晚的学习确实很枯燥

[00:19:58] 但是当我们发现一些微博呀

[00:19:59] 或者是一些视频里面好玩的东西也会让我们的生活增添不少的乐趣

[00:20:05] 娘娘臣妾先告退了后生歇着去吧

[00:20:08] 那答应这这不是太监吗

[00:20:12] [ 正在播放：Cheerleader - OMI

[00:22:59] 好垃圾

[00:22:59] 约旦也是非常的开心

[00:23:01] 在这里呢

[00:23:01] 感谢我们的嘉宾做客

[00:23:02] 本期大学约了没到这里呢

[00:23:04] 我们就和大家说再见啦

[00:23:06] 我是今天的主播宝娜

[00:23:07] 感谢听众朋友的收听和支持最后啊

[00:23:10] 我要在这里提醒大家

[00:23:11] 如果也有想要加入咱们电台的小伙伴们

[00:23:13] 欢迎加入节目官方QQ群6299185 1 5 6299185 1 5 同时呢

[00:23:20] 也可以关注我们的网易云音乐阿基米德蜻蜓FM

[00:23:23] 喜马拉雅懒人听书等主播电台大学约了没收听我们往期的节目

[00:23:28] 以及新浪微博大学约了没927 和我们积极留言互动参与节目组织的线下活动更有多重好礼等着大家下期节目我们继续约啦

[00:23:37] 拜拜

[00:23:38] [ 正在播放：Tommie Sunshine's Megasix Smash-Up - Katy Perry

[00:25:17] [ 正在播放：Tommie Sunshine's Megasix Smash-Up - Katy Perry

[00:28:30] [ 正在播放：Tommie Sunshine's Megasix Smash-Up - Katy Perry