《Tell Mama(Live)》歌词

[00:00:00] Tell Mama (Live) - Janis Joplin (詹妮斯·乔普林)
[00:00:14] //
[00:00:14] Yeah
[00:00:17] //
[00:00:17] Yeah
[00:00:21] //
[00:00:21] Whoaa yeah
[00:00:26] //
[00:00:26] You thought you had found yourself a good girl
[00:00:29] 你觉得自己是个好女孩
[00:00:29] One who would love you and give you the world
[00:00:31] 有人会给你爱,给你全世界
[00:00:31] Then you find babe that you've been misused
[00:00:34] 然后你发现自己被虐待,宝贝
[00:00:34] Come to me honey I'll do what you choose
[00:00:38] 来到我身边吧,宝贝,我会为你做一切
[00:00:38] I want you to
[00:00:39] 我想让你
[00:00:39] Well tell mama
[00:00:40] 告诉妈妈
[00:00:40] Tell all about it
[00:00:41] 告诉她一切
[00:00:41] Well tell mama
[00:00:43] 告诉妈妈
[00:00:43] What you need
[00:00:44] 你需要什么
[00:00:44] Tell your mama babe
[00:00:46] 全都告诉你妈妈
[00:00:46] What you want
[00:00:47] 你想要什么
[00:00:47] Tell your mama babe
[00:00:49] 全都告诉你妈妈
[00:00:49] LP Columbia AS 1377 (promo)
[00:00:53] //
[00:00:53] What you need
[00:00:54] 你需要什么
[00:00:54] What you want
[00:00:55] 你想要什么
[00:00:55] What you need
[00:00:55] 你需要什么
[00:00:55] What you want
[00:00:56] 你想要什么
[00:00:56] Whoa an' I'll make everything alright
[00:00:58] 我会让一切都好起来
[00:00:58] That girl you didn't have no sense babe
[00:01:01] 你无需在意那些女孩
[00:01:01] Wasn't worth all the time that you spent
[00:01:04] 不值得浪费时间
[00:01:04] That same man throwed you outdoors
[00:01:07] 又是那个男人把你扔在门外
[00:01:07] I just heard that he quartered your clothes hey
[00:01:10] 我听到他撕扯你的衣服
[00:01:10] Well tell mama
[00:01:12] 告诉妈妈
[00:01:12] All about it
[00:01:13] 把一切都告诉她
[00:01:13] Tell mama
[00:01:15] 告诉妈妈
[00:01:15] What you need
[00:01:16] 你需要什么
[00:01:16] Tell your mama babe
[00:01:18] 全都告诉你妈妈
[00:01:18] What you want
[00:01:19] 你想要什么
[00:01:19] Tell your mama babe
[00:01:21] 全都告诉你妈妈
[00:01:21] What you need
[00:01:22] 你需要什么
[00:01:22] What you want
[00:01:23] 你想要什么
[00:01:23] What you need
[00:01:25] 你需要什么
[00:01:25] What you want
[00:01:27] 你想要什么
[00:01:27] Whoaaa an' I'll make everything alright daddy I swear
[00:02:17] 我会让一切都好起来
[00:02:17] Hey
[00:02:50] //
[00:02:50] That girl you had didn't have no sense dear
[00:02:52] 你无需在意那些女孩
[00:02:52] Wasn't worth all the time that you spent
[00:02:55] 不值得浪费时间
[00:02:55] And that same man that throwed you outdoors
[00:02:58] 又是那个男人把你扔在门外
[00:02:58] I just heard that he stole all your clothes hey
[00:03:01] 我听到他偷了你所有的衣服
[00:03:01] Well tell mama
[00:03:04] 告诉妈妈
[00:03:04] All about it
[00:03:05] 把一切都告诉她
[00:03:05] Tell mama
[00:03:07] 告诉妈妈
[00:03:07] What you need
[00:03:08] 你需要什么
[00:03:08] Tell your mama babe
[00:03:10] 告诉你妈妈吧,宝贝
[00:03:10] What you want
[00:03:11] 你想要什么
[00:03:11] Tell your mama babe
[00:03:13] 告诉你妈妈吧,宝贝
[00:03:13] What you need
[00:03:14] 你需要什么
[00:03:14] What you want
[00:03:15] 你想要什么
[00:03:15] What you need
[00:03:17] 你需要什么
[00:03:17] What you want
[00:03:18] 你想要什么
[00:03:18] Anything I can do
[00:03:20] 我可以为你做一切
[00:03:20] Anything I can do for you baby
[00:03:23] 我可以为你做一切
[00:03:23] Tell your mama babe
[00:03:24] 告诉你妈妈吧,宝贝
[00:03:24] Tell your mama babe
[00:03:26] 告诉你妈妈吧,宝贝
[00:03:26] Tell your mama babe
[00:03:28] 告诉你妈妈吧,宝贝
[00:03:28] Tell your mama babe
[00:03:29] 告诉你妈妈吧,宝贝
[00:03:29] Tell your mama babe
[00:03:30] 告诉你妈妈吧,宝贝
[00:03:30] Tell your mama babe
[00:03:32] 告诉你妈妈吧,宝贝
[00:03:32] Hey
[00:03:35] //
[00:03:35] Every time you get lonely lonely lonely
[00:03:36] 每当你感到孤独
[00:03:36] Every time you get lonely sometime
[00:03:41] 每当你某时感到孤独
[00:03:41] Every time you get lonely lonely lonely
[00:03:44] 每当你感到孤独
[00:03:44] Every time you get lonely sometime
[00:03:47] 每当你某时感到孤独
[00:03:47] Every time you got to cry cry
[00:03:50] 每当你哭泣
[00:03:50] Every time you gotta cry
[00:03:53] 每当你哭泣
[00:03:53] Every time you got to cry cry cry
[00:03:56] 每当你哭泣
[00:03:56] Every time you gotta cry
[00:03:59] 每当你哭泣
[00:03:59] Well I'll tell you dear
[00:04:02] 我会告诉你,亲爱的
[00:04:02] If you're a woman
[00:04:05] 如果我是个女人
[00:04:05] I can only assume
[00:04:08] 我只是假设
[00:04:08] That you already know what you're looking for baby
[00:04:13] 你已经知道自己在寻找什么,宝贝
[00:04:13] If you ever if you were lookin' if you were lonely
[00:04:17] 如果你一直在找寻,如果你感到孤单
[00:04:17] If you were lookin' or lonely
[00:04:20] 如果你一直在找寻,如果你感到孤单
[00:04:20] I know what you're lookin' for
[00:04:22] 我知道你在找寻着什么
[00:04:22] And I figured it out at fourteen years old
[00:04:27] 我在十四岁的时候弄明白
[00:04:27] And I been lookin' for it every since too man
[00:04:30] 我从一开始就在找寻着它
[00:04:30] However if you happen to be a very young man
[00:04:32] 然而,如果你恰好也是一个年轻人
[00:04:32] (Preferably a young man)
[00:04:35] 最好是个年轻人
[00:04:35] I'll tell you what you need man
[00:04:37] 我会告诉你,你需要什么
[00:04:37] When you wake up an' it doesn't feel right man
[00:04:40] 当你醒来的时候,感觉到什么不舒服了吗
[00:04:40] Your head don't feel right nothin' feels right
[00:04:42] 你的头不舒服,全身都不舒服
[00:04:42] I'll tell ya what you need —
[00:04:45] 我会告诉你,你需要什么
[00:04:45] You need a sweet lovin' mama babe
[00:04:49] 你需要一个有爱的妈妈
[00:04:49] Sweet talkin' mama baby
[00:04:51] 一个能够交谈的妈妈
[00:04:51] You need a sweet lovin' mama babe
[00:04:55] 你需要一个有爱的妈妈
[00:04:55] You need someone to listen to you
[00:04:57] 你需要一个人为你倾听
[00:04:57] Someone to talk to you
[00:04:58] 一个能够和你聊天的人
[00:04:58] Someone to hear you
[00:04:59] 一个能够聆听你的人
[00:04:59] Someone to want you
[00:05:01] 一个想要你的人
[00:05:01] Someone to need you
[00:05:02] 一个需要你的人
[00:05:02] Someone to use you
[00:05:04] 一个善于使用你的人
[00:05:04] Someone to hold you
[00:05:06] 一个能紧紧抱住你的人
[00:05:06] Want you talk listen hold ya want you need you
[00:05:12] 需要你,聆听你,抱紧你
[00:05:12] Hold you need you want you need you hold you
[00:05:15] 抱紧你,需要你,想要你
[00:05:15] Won't you need me mama mama mama mama baby
[00:05:19] 你不需要我吗 妈妈宝贝
[00:05:19] Hey now mama mama mama mama baby
[00:05:22] 现在 妈妈 宝贝
[00:05:22] Lord mama mama mama mama mama baby
[00:05:24] 告诉妈妈吧,宝贝
[00:05:24] Hey mama mama mama mama babe
[00:05:28] 告诉妈妈吧,宝贝
[00:05:28] Tell mama all about it
[00:05:31] 告诉妈妈,把一切都告诉她
[00:05:31] Tell mama all about it
[00:05:34] 告诉妈妈,把一切都告诉她
[00:05:34] What you need what you want
[00:05:36] 你需要什么,你想要什么
[00:05:36] What you need what you want
[00:05:39] 你需要什么,你想要什么
[00:05:39] Anything I can do
[00:05:42] 我可以为你做一切
[00:05:42] Anything baby I can do for you
[00:05:45] 我可以为你做一切
[00:05:45] Tell your mama babe
[00:05:48] 告诉你妈妈吧,宝贝
[00:05:48] Whoa mama babe
[00:05:48] 告诉妈妈吧,宝贝
[00:05:48] Whoa mama babe
[00:05:49] 告诉妈妈吧,宝贝
[00:05:49] Whoa mama babe
[00:05:51] 告诉妈妈吧,宝贝
[00:05:51] Whoa mama babe
[00:05:52] 告诉妈妈吧,宝贝
[00:05:52] Whoa mama babe
[00:05:54] 告诉妈妈吧,宝贝
[00:05:54] Whoa mama babe
[00:05:55] 告诉妈妈吧,宝贝
[00:05:55] Whoa mama babe
[00:05:56] 告诉妈妈吧,宝贝
[00:05:56] Whaa mama babe
[00:05:58] 告诉妈妈吧,宝贝
[00:05:58] Whaa mama babe
[00:05:59] 告诉妈妈吧,宝贝
[00:05:59] Whaa mama babe
[00:06:01] 告诉妈妈吧,宝贝
[00:06:01] Whaa mama babe
[00:06:04] 告诉妈妈吧,宝贝
[00:06:04] Yeah
[00:06:05] //
[00:06:05] An' I'll make everything alright yeah
[00:06:10] 我会让一起都好起来的
[00:06:10] Hey
[00:06:34] //
[00:06:34] Alright
[00:06:39] 让一切都好起来
您可能还喜欢歌手Janis Joplin的歌曲:
- Try (Just A Little Bit Harder)
- Piece Of My Heart
- Bo Diddley
- Intruder
- Move Over
- Get It While You Can(Dick Cavett Show June 25, 1970)
- Half Moon(Dick Cavett Show August 3, 1970)
- My Baby(Dick Cavett Show August 3, 1970)
- Try (Just a Little Bit Harder)(Dick Cavett Show July 8, 1969)
- To Love Somebody(Dick Cavett Show July 8, 1969)
随机推荐歌词:
- 苗岭的早晨 [笛子]
- I Wanna Be Your Man (Forever) [Keith Urban]
- Fool’s Paradise [The Crickets]
- Melt Show(LP版) [Old 97’s]
- Bells [Randy Stonehill]
- 远く离れた场所で [群星]
- Not Me [Gary U.S. Bonds]
- Love Me Or Leave Me [Perry Como]
- Any Day’s OK [Kemopetrol]
- De Esta Sierra A La Otra Sierra [Lorenzo de Monteclaro]
- O Come, All Ye Faithful [Paul Anka]
- Milkshake [Hollywood Session Band]
- I’m All Yours (Jay Sean Tribute) [Monster Music]
- You Can Have Her [Roy Hamilton]
- This Far Gone-3) [ProTracks Karaoke]
- Ev’ry Time We Say Goodbye [Sarah Vaughan]
- 我有的 是你的 [紫夜黑海]
- Puccini: Madama Butterfly / Act I - Gran ventura [José Carreras&Anthony Lac]
- Uns ist ein Kindlein heut’ geboren [Stuttgarter Hymnus-Chorkn]
- Viva la Vida(Dance Remix) [Today’s Hits!]
- The Physician [Cole Porter]
- L’accordéoniste(Remastered) [Edith Piaf]
- Akal [Harjot Kaur ’ajg’]
- 她们 [西塘阿峰]
- , (feat. Jonah Park) [Ja.J]
- 第017集_连环套 [单田芳]
- Fear The Grand Inquisitor [Pungent Stench]
- La Estrella Y El Monaguillo [Joselito]
- 少年 [李丽芬]
- No Te Supe Amar [Joan Sebastian]
- I Like It Rough [State Of Euphoria]
- Angustia [Nelson Ned]
- The Enerlude(feat. Young Buck) [Messy Marv&YoungBuck]
- La Passion [Various Artists]
- I’ve Got a Crush on You [Frank Sinatra]
- Happy Holiday [Bing Crosby]
- Un dimanche [Les Compagnons De La Chan]
- MESSE NOIRE [Behemoth]
- 啦啦啦 [淑熙]
- 盘古开天辟地 [成长必听]