《There’s Nothin》歌词

[00:00:00] There's Nothin - Sean Kingston (肖恩·金斯顿)

[00:00:00] //

[00:00:00] Sean Kingston

[00:00:01] //

[00:00:01] Aha Hey The DEY

[00:00:11] //

[00:00:11] I'm looking like feeling like acting like money

[00:00:13] 我像钱一样

[00:00:13] She looking like feeling like acting like she want me

[00:00:16] 她好像喜欢我

[00:00:16] She got what I feel for acting like a junkie

[00:00:18] 我让我感觉像是一个迷

[00:00:18] Got me buzzing like bee

[00:00:19] 让我像蜜蜂一样嗡嗡作响

[00:00:19] You know I'm after that honey

[00:00:21] 你知道我刚采完蜜

[00:00:21] I got my eye on her I can't keep it off her

[00:00:23] 我凝视着你，目光无法从你身上移开

[00:00:23] She got her eye on me she can't keep it off me

[00:00:26] 她凝视着我，目光无法从我身上移开

[00:00:26] Bad little shawty now I know how Laura Hill felt

[00:00:29] 坏女孩，现在我知道劳拉希尔是什么感受了

[00:00:29] Cause she killing me softly ya dig

[00:00:31] 她正在温柔地杀死我

[00:00:31] There's nothing in this world

[00:00:33] 世界已经别无可恋

[00:00:33] There's not another girl that could satisfy my needs

[00:00:36] 没有其他女孩能满足我的需求

[00:00:36] There's nothing in this world

[00:00:38] 世界已经别无可恋

[00:00:38] There's not another boy that can make me feel so sweet yeah

[00:00:41] 没有其他男孩能让我感觉如此甜蜜

[00:00:41] Cos me love her so right

[00:00:43] 因为我是如此爱她

[00:00:43] When she hold me so tight and she kiss me goodnight (aha aha)

[00:00:47] 当她紧紧抱住我的时候，她给我一个晚安的吻

[00:00:47] Cos he fills up my life

[00:00:49] 他充斥着我整个生活

[00:00:49] Like a star he shines bright

[00:00:50] 像一颗明星一样，照耀着我

[00:00:50] Boy come with me now

[00:00:53] 宝贝，现在跟我来吧

[00:00:53] The first night me meet her

[00:00:54] 从我见到她的第一夜

[00:00:54] Yes me senorita me never want to leave her no

[00:00:58] 我从没想过离开她

[00:00:58] Because the gal look sweet an nothing compare how sweet

[00:01:00] 因为她看起来是如此甜蜜，无人能及

[00:01:00] And me really want to take her home

[00:01:04] 我真的很想带她回家

[00:01:04] Cos she look nice and is a one of a kind

[00:01:06] 因为她太美了，独一无二

[00:01:06] When me look up in her eyes then she got me mesmerised

[00:01:09] 当我看向她的眼睛，她让我着迷

[00:01:09] Picture perfect like a Kodak moment

[00:01:11] 照片美丽极了

[00:01:11] When she kiss me goodnight and she feelin up on me

[00:01:14] 当她吻我的时候，她让我意乱神迷

[00:01:14] We been there from the jump never front never stunt

[00:01:17] 我们始终厮守在一起，不悲不喜

[00:01:17] Never done what a average girl done

[00:01:19] 你从不像普通女孩那样平庸

[00:01:19] And I can tell by her body language (aw)

[00:01:22] 我可以读懂你的肢体语言

[00:01:22] She feels my emotions

[00:01:23] 她感受我的情绪

[00:01:23] And got me anxious

[00:01:24] 让我紧张不已

[00:01:24] So that me type

[00:01:25] 这就是我

[00:01:25] Me and me angel

[00:01:26] 我和我的天使

[00:01:26] And me really have to let her know (let me know)

[00:01:29] 我必须让她知道

[00:01:29] She's the woman of my life

[00:01:30] 她是我一生的女人

[00:01:30] Oh yes she sound bright

[00:01:32] 她声音洪亮

[00:01:32] So please let the chorus go

[00:01:35] 请跟我一起唱

[00:01:35] There's nothing in this world

[00:01:36] 世界已经别无可恋

[00:01:36] There's not another girl that could satisfy my needs

[00:01:40] 没有其他女孩能满足我的需求

[00:01:40] There's nothing in this world

[00:01:41] 世界已经别无可恋

[00:01:41] There's not another boy that can make me feel so sweet yeah

[00:01:45] 没有其他男孩能让我感觉如此甜蜜

[00:01:45] Cos me love her so right

[00:01:47] 因为我是如此爱她

[00:01:47] When she hold me so tight and she kiss me goodnight (aha aha)

[00:01:50] 当她紧紧抱住我的时候，她给我一个晚安的吻

[00:01:50] Cos he fills up my life

[00:01:52] 他充斥着我整个生活

[00:01:52] When she hold me so tight

[00:01:53] 当她紧紧抱住我的时候

[00:01:53] Boby come with me now

[00:01:57] 身体贴在我身上

[00:01:57] I Saw you from across the room

[00:01:58] 我看到你经过我的房间

[00:01:58] Looking so fly I gotta talk to you yeah yeah

[00:02:02] 看起来行色匆匆，我要对你说

[00:02:02] It didnt take a sec to see

[00:02:04] 我已经等不及了

[00:02:04] That you're the only one who wanna rescue me

[00:02:07] 你是唯一能拯救我的人

[00:02:07] I can't lie

[00:02:09] 我不会说谎

[00:02:09] Boy you're my type of guy (aha)

[00:02:12] 宝贝，你是我喜欢的类型

[00:02:12] And theres nothing in this world that can stop me from loving you stop stop me from lovin' you

[00:02:17] 没有任何事能阻止我爱你

[00:02:17] Girl you put me in a good mood

[00:02:20] 姑娘，你让我心情大好

[00:02:20] And me love the way you flex too (aou )

[00:02:22] 我爱上了你的曲线

[00:02:22] We could chill girl after school

[00:02:25] 我们可以在放学后一起玩一下

[00:02:25] Cos I ain't trippin girl its up to you

[00:02:28] 一切都取决于你

[00:02:28] And since then weve been inseperable

[00:02:30] 从那时起，我们就已经密不可分了

[00:02:30] Cos I did everything to get next to you

[00:02:33] 因为我会想尽一切办法来到你身边

[00:02:33] Since day 1 you know I stay true

[00:02:35] 从第一天开始，我的心就与你相守在一起

[00:02:35] So ever since then its been me and my boo

[00:02:38] 从那时起，我的世界就只剩下你和我

[00:02:38] There's nothing in this world

[00:02:39] 世界已经别无可恋

[00:02:39] There's not another girl that could satisfy my needs

[00:02:43] 没有其他女孩能满足我的需求

[00:02:43] There's nothing in this world

[00:02:44] 世界已经别无可恋

[00:02:44] There's not another boy that can make me feel so sweet yeah

[00:02:48] 没有其他男孩能让我感觉如此甜蜜

[00:02:48] Cos me love her so right

[00:02:50] 因为我是如此爱她

[00:02:50] When she hold me so tight and she kiss me goodnight (aha aha)

[00:02:54] 当她紧紧抱住我的时候，她给我一个晚安的吻

[00:02:54] Cos he fills up my life

[00:02:55] 他充斥着我整个生活

[00:02:55] Like a star he shines bright

[00:02:56] 像一颗明星一样，照耀着我

[00:02:56] Boy come with me now

[00:02:57] 宝贝，现在跟我来吧

[00:02:57] Let me talk to you Ya dig

[00:02:59] 让我告诉你

[00:02:59] You got something that's real

[00:03:00] 你让我神魂颠倒

[00:03:00] Something I feel

[00:03:02] 让我神魂颠倒

[00:03:02] Something I trust

[00:03:03] 我相信你

[00:03:03] Something I lust

[00:03:05] 我渴望得到你

[00:03:05] There's something I want

[00:03:06] 我需要你

[00:03:06] It's no one like you and it's no one like me

[00:03:08] 没有人能像你一样

[00:03:08] So it's nothing like us

[00:03:10] 没有谁能像我们一样

[00:03:10] It's good loving baby

[00:03:11] 这份美好的爱

[00:03:11] I Keep coming baby

[00:03:13] 我一直很爱你，宝贝

[00:03:13] So i like poping baby

[00:03:14] 我喜欢街舞，宝贝

[00:03:14] It's snagma baby

[00:03:15] 我们是天造地设的一对

[00:03:15] She don't listen to your friends

[00:03:17] 不要听你的朋友们妄加评论

[00:03:17] Cause you know what I am

[00:03:18] 因为你知道我的本性

[00:03:18] It ain't a dream but shawty is a ten

[00:03:20] 这不是美梦，姑娘，这是现实

[00:03:20] There's nothing in this world

[00:03:21] 世界已经别无可恋

[00:03:21] There's not another girl that could satisfy my needs

[00:03:25] 没有其他女孩能满足我的需求

[00:03:25] There's nothing in this world

[00:03:27] 世界已经别无可恋

[00:03:27] There's not another boy that can make me feel so sweet yeah

[00:03:30] 没有其他男孩能让我感觉如此甜蜜

[00:03:30] Cos me love her so right

[00:03:32] 因为我是如此爱她

[00:03:32] When she hold me so tight and she kiss me goodnight (aha aha)

[00:03:36] 当她紧紧抱住我的时候，她给我一个晚安的吻

[00:03:36] Cos he fills up my life

[00:03:37] 他充斥着我整个生活

[00:03:37] Like a star he shines bright

[00:03:38] 像一颗明星一样，照耀着我

[00:03:38] Boy come with me now

[00:03:43] 宝贝，现在跟我来吧