《?》歌词

[00:00:00] 어때? (怎样？) - 2PM (투피엠)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 词：이주형/BUMZU

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：이주형/BUMZU/Jonas Mengler

[00:00:11] //

[00:00:11] 编曲：Jonas Mengler

[00:00:15] //

[00:00:15] 누가 또 괴롭혀

[00:00:18] 谁又困扰我

[00:00:18] 참 나빠

[00:00:20] 真坏

[00:00:20] 착하디 착한

[00:00:21] 善良的你

[00:00:21] 널 왜 못 살게굴어

[00:00:24] 为何这样缠着我

[00:00:24] 오늘 하루 다내려놔

[00:00:28] 把今天都空下来

[00:00:28] 가볍게 바람이 나쐬러 가자

[00:00:32] 出去兜兜风

[00:00:32] 선선한 노을지는 저녁되면

[00:00:36] 到了晚霞余晖

[00:00:36] 그때 거기서 만나자

[00:00:40] 那时候在那里见面

[00:00:40] 바쁜 하루하루속에

[00:00:43] 在忙碌的一天中

[00:00:43] 아주 잠깐 일뿐이지만

[00:00:45] 即使是一分钟

[00:00:45] 같이 하고 싶어

[00:00:49] 也想和你在一起

[00:00:49] Oh

[00:00:50] //

[00:00:50] 어디 갈래

[00:00:52] 要去哪里

[00:00:52] 말해 바래왔던

[00:00:53] 说说看

[00:00:53] 나랑 갈래

[00:00:56] 和期待已久的我一起

[00:00:56] 내가 데려 갈게

[00:00:57] 我带你去

[00:00:57] 바람 좋은

[00:00:59] 清风徐徐

[00:00:59] 오늘 날씨엔

[00:01:02] 的今天

[00:01:02] 한잔 어때

[00:01:05] 喝一杯 怎么样

[00:01:05] 오늘 온도 완벽해

[00:01:07] 今天的温度太完美

[00:01:07] 오늘 기분 완벽해

[00:01:09] 今天的心情也愉悦

[00:01:09] 우리 둘이 완벽해

[00:01:11] 我们俩太般配

[00:01:11] Cause U

[00:01:14] //

[00:01:14] 오늘부터 너랑 나 말고

[00:01:18] 从今天起不是你和我

[00:01:18] 우리 어때

[00:01:21] 是我们 怎么样

[00:01:21] 갑자기 떠나고 싶을땐

[00:01:25] 想要突然离开的时候

[00:01:25] 언제든 문자보 내

[00:01:27] 不论何时 发短信告诉我

[00:01:27] 아무 도몰래

[00:01:29] 神不知鬼不觉的离开

[00:01:29] 혹시 울고 싶을때면 전화해

[00:01:38] 或许到了想哭的时候 打电话给我

[00:01:38] 선선한 노을지는 저녁되면

[00:01:42] 到了晚霞余晖

[00:01:42] 그때 거기서 만나자

[00:01:46] 那时候在那里见面

[00:01:46] 바쁜 하루하루속에

[00:01:48] 在忙碌的一天中

[00:01:48] 아주 잠깐 일뿐이지만

[00:01:51] 即使是一分钟

[00:01:51] 같이 하고 싶어

[00:01:54] 也想和你在一起

[00:01:54] Oh

[00:01:55] //

[00:01:55] 어디 갈래

[00:01:57] 要去哪里

[00:01:57] 말해 바래왔던

[00:01:59] 说说看

[00:01:59] 나랑 갈래

[00:02:02] 和期待已久的我一起

[00:02:02] 내가 데려 갈게

[00:02:03] 我带你去

[00:02:03] 바람 좋은

[00:02:04] 清风徐徐

[00:02:04] 오늘 날씨엔

[00:02:07] 的今天

[00:02:07] 한잔 어때

[00:02:11] 喝一杯 怎么样

[00:02:11] 설렘을 조심해줘

[00:02:13] 小心心动

[00:02:13] 생각보다

[00:02:14] 比你想象的

[00:02:14] 더 기쁠 수 있게

[00:02:15] 要使你开心地

[00:02:15] 준비할게

[00:02:16] 为你准备

[00:02:16] Everyday oh yeh

[00:02:19] //

[00:02:19] 나를 믿고 따라와줘

[00:02:21] 相信我跟我来

[00:02:21] 어디든 꽃길로 만들거야

[00:02:23] 不论是哪里 为你铺上鲜花的道路

[00:02:23] 널위해서

[00:02:24] 为了你

[00:02:24] 내 감정을 다 쏟을거야

[00:02:27] 倾注我所有的感情

[00:02:27] 내 하루를 다 쏟을거야

[00:02:28] 填满我的一天

[00:02:28] 너에게만 나를 맡길꺼야

[00:02:31] 把我交给你

[00:02:31] 어디 갈래

[00:02:34] 要去哪里

[00:02:34] 데려 갈게

[00:02:37] 我带你去

[00:02:37] 기분 좋은

[00:02:39] 使心情愉悦的

[00:02:39] 오늘 날씨엔

[00:02:42] 今天的天气

[00:02:42] 어디면 어때

[00:02:47] 去哪里怎么样

[00:02:47] 어디 갈래

[00:02:49] 要去哪里

[00:02:49] 말해 바래왔던

[00:02:51] 说说看

[00:02:51] 나랑 갈래

[00:02:53] 和期待已久的我一起

[00:02:53] 내가 데려갈게

[00:02:54] 我带你去

[00:02:54] 바람 좋은

[00:02:56] 清风徐徐

[00:02:56] 오늘 날씨엔

[00:02:59] 的今天

[00:02:59] 한잔 어때

[00:03:02] 喝一杯 怎么样

[00:03:02] 오늘 온도 완벽해

[00:03:04] 今天的温度太完美

[00:03:04] 오늘 기분 완벽해

[00:03:06] 今天的心情也愉悦

[00:03:06] 우리 둘이 완벽해

[00:03:08] 我们俩太般配

[00:03:08] Cause U

[00:03:10] //

[00:03:10] 오늘부터 너랑 나말고

[00:03:15] 从今天起不是你和我

[00:03:15] 우리 어때

[00:03:18] 是我们 怎么样

[00:03:18] 한잔 어때

[00:03:23] 喝一杯 怎么样