《Scars To Your Beautiful》歌词

[00:00:00] Scars To Your Beautiful - Alessia Cara (阿莱西娅 卡拉)
[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:01] Written by:Coleridge Tillman/Alessia Caracciolo/Andrew "Pop" Wansel/Warren "Oak" Felder
[00:00:01] //
[00:00:01] She just wants to be beautiful
[00:00:04] 她只想成为最美
[00:00:04] She goes unnoticed she knows no limits
[00:00:09] 她从不引人注目也知道这样的生活会是永远
[00:00:09] She craves attention she praises an image
[00:00:14] 她渴望着得到万千关注 她向往全新的形象
[00:00:14] She prays to be sculpted by the sculptor
[00:00:18] 她祈求着她能被雕塑家重新塑造
[00:00:18] Oh she don't see the light that's shining
[00:00:23] 噢 她没有看见希望闪耀着光芒
[00:00:23] Deeper than the eyes can find it
[00:00:25] 你会发现它闪耀在眼眸最深处
[00:00:25] Maybe we have made her blind
[00:00:26] 或许是我们让她蒙蔽了双眼
[00:00:26] So she tries to cover up her pain and cut her woes away
[00:00:33] 所以她试图隐藏她的苦痛 驱除所有悲伤
[00:00:33] Cause covergirls don't cry after their face is made
[00:00:38] 因为那些封面女郎们在精心装扮后可不会痛哭流涕
[00:00:38] But there's a hope that's waiting for you in the dark
[00:00:43] 黑暗中总有一丝希望为你闪现
[00:00:43] You should know you're beautiful just the way you are
[00:00:48] 你应该知道本来的你有多美
[00:00:48] And you don't have to change a thing
[00:00:50] 你无须刻意改变什么
[00:00:50] The world could change its heart
[00:00:52] 世界也会改变它的初心
[00:00:52] No scars to your beautiful we're stars and we're beautiful
[00:00:58] 你的美无懈可击 我们就是那璀璨的星光 我们美丽绽放
[00:00:58] Oh
[00:01:08] //
[00:01:08] And you don't have to change a thing
[00:01:10] 你无须刻意改变什么
[00:01:10] The world could change its heart
[00:01:12] 世界也会改变它的初心
[00:01:12] No scars to your beautiful we're stars and we're beautiful
[00:01:20] 你的美无懈可击 我们就是那璀璨的星光 我们美丽绽放
[00:01:20] She has dreams to be an envy so she's starving
[00:01:26] 她想成为一个令人艳羡的对象 所以她疯狂节食
[00:01:26] You know covergirls eat nothing
[00:01:28] 你知道封面女郎通常都不吃东西
[00:01:28] She says beauty is pain and there's beauty in everything
[00:01:32] 她说:“美丽是痛苦的 美丽无所不在”
[00:01:32] What's a little bit of hunger
[00:01:34] “有点儿饿吗?”
[00:01:34] I could go a little while longer she fades away
[00:01:38] “我想我还能再坚持”说完她便消失了
[00:01:38] She don't see her perfect she don't understand she's worth it
[00:01:43] 她没能看见她的完美之处 她不明白她自身价值
[00:01:43] Or that beauty goes deeper than the surface
[00:01:48] 又或者美丽的意义远不止是外表
[00:01:48] So to all the girls that's hurting
[00:01:51] 所以对于所有正折磨自己的女孩们
[00:01:51] Let me be your mirror help you see a little bit clearer
[00:01:55] 让我成为你们的镜子 帮助你们看清自己
[00:01:55] The light that shines within
[00:01:58] 要知道你的内心闪耀着光芒
[00:01:58] There's a hope that's waiting for you in the dark
[00:02:02] 黑暗中总有一丝希望为你闪现
[00:02:02] You should know you're beautiful just the way you are
[00:02:07] 你应该知道本来的你有多美
[00:02:07] And you don't have to change a thing
[00:02:09] 你无须刻意改变什么
[00:02:09] The world could change its heart
[00:02:12] 世界也会改变它的初心
[00:02:12] No scars to your beautiful we're stars and we're beautiful
[00:02:27] 你的美无懈可击 我们就是那璀璨的星光 我们美丽绽放
[00:02:27] And you don't have to change a thing
[00:02:29] 你无须刻意改变什么
[00:02:29] The world could change its heart
[00:02:32] 世界也会改变它的初心
[00:02:32] No scars to your beautiful we're stars and we're beautiful
[00:02:38] 你的美无懈可击 我们就是那璀璨的星光 我们美丽绽放
[00:02:38] No better you than the you that you are
[00:02:41] 没有什么比真实的你更美的了
[00:02:41] No better you than the you that you are
[00:02:43] 没有什么比真实的你更美的了
[00:02:43] No better life than the life we're living
[00:02:46] 没有什么比此刻的生活更美好的了
[00:02:46] No better life than the life we're living
[00:02:48] 没有什么比此刻的生活更美好的了
[00:02:48] No better time for your shine you're a star
[00:02:51] 没有什么比你闪耀光芒的那一刻更激动人心的了 你就是璀璨之星
[00:02:51] No better time for your shine you're a star
[00:02:53] 没有什么比你闪耀光芒的那一刻更激动人心的了 你就是璀璨之星
[00:02:53] Oh you're beautiful oh you're beautiful
[00:02:57] 噢 你是如此美丽 噢 你是如此美丽
[00:02:57] There's a hope that's waiting for you in the dark
[00:03:01] 黑暗中总有一丝希望为你闪现
[00:03:01] You should know you're beautiful just the way you are
[00:03:06] 你应该知道本来的你有多美
[00:03:06] And you don't have to change a thing
[00:03:09] 你无须刻意改变什么
[00:03:09] The world could change its heart
[00:03:11] 世界也会改变它的初心
[00:03:11] No scars to your beautiful we're stars and we're beautiful
[00:03:26] 你的美无懈可击 我们就是那璀璨的星光 我们美丽绽放
[00:03:26] And you don't have to change a thing
[00:03:28] 你无须刻意改变什么
[00:03:28] The world could change its heart
[00:03:31] 世界也会改变它的初心
[00:03:31] No scars to your beautiful we're stars and we're beautiful
[00:03:36] 你的美无懈可击 我们就是那璀璨的星光 我们美丽绽放
您可能还喜欢歌手Alessia Cara的歌曲:
随机推荐歌词:
- 那一天 [杨坤]
- 泥棒サンタ天国 [The Birthday]
- 像青春一样怒放 [卢庚戌]
- 你会后悔 [陈盈洁]
- Jolene [Indiana]
- 阴阳先生 [萧忆情Alex&杨啟]
- 梦中的思念 [炫风(马荣)]
- 荷花池塘 [贝瓦儿歌]
- Senor Santa Claus [Jim Reeves]
- Carol of the Bells(2005 Digital Remaster) [Joseph Flummerfelt]
- Your Song [Billy Paul]
- La cosa più importante [Arisa]
- This Love Of Mine [Little Anthony & The impe]
- Blue Christmas [Keely Smith]
- White Christmas [Kenny Rogers]
- Slow Down [Morcheeba]
- Merry Christmas Waltz [Gene Autry]
- Personality [Richard Anthony]
- Shadows(Acoustic) [David Crowder Band]
- De l’autre cté de la rue(Remastered) [Edith Piaf]
- 遇到你能为我归 [千少]
- Mamma tutto [Shary]
- Send Me Some Lovin’ [Little Richard]
- Lovebug Itch [Eddy Arnold]
- CHRONIC [Mademoiselle Yulia]
- 娇妻命苦遭折磨 龙王怒杀渣丈夫【上】 [刘嘉]
- 笑忘书 [田佳]
- Quem Duvida No Recebe [Rosilene Martins]
- Yesterdays [Helen Merrill]
- 单田芳:水浒传(150回) 第055集 [单田芳]
- maserati [nafla ()]
- 万古星云曲 [MC南辞]
- 放心我不会爱了 [MC诗阳]
- La nave Gelsomina dirindirindina [I Monelli]
- If I Die Young [Pure Country Masters]
- Rum And Coca Cola (In The Style Of Andrews Sisters)(Karaoke Version) [Ameritz Countdown Karaoke]
- Version of the Truth [Vigilantes of Love]
- 醉仙歌 [音频怪物&晃儿]
- Too Much [Elvis Presley]
- Derniers baisers(Remastered) [Mike Shannon]
- 快乐颂(戴荃 李明 姚昊 周圆 阮婕妤 邱天) [戴荃]