《糸》歌词

[00:00:00] 糸 - 山猿 (やまざる)
[00:00:09] //
[00:00:09] 词:中島みゆき
[00:00:18] //
[00:00:18] 曲:中島みゆき
[00:00:27] //
[00:00:27] なぜめぐり逢うのかを
[00:00:32] 为何 我们会相遇
[00:00:32] 私たちはなにも知らない
[00:00:40] 对此 我们一无所知
[00:00:40] いつめぐり逢うのかを
[00:00:45] 何时 我们会相遇
[00:00:45] 私たちはいつも知らない
[00:00:52] 我们也始终不知道
[00:00:52] どこにいたの生きてきたの
[00:00:59] 如今身在何处 过得如何
[00:00:59] 遠い空の下ふたつの物語
[00:01:07] 遥远天空下 两个人的故事
[00:01:07] 縦の糸はあなた横の糸は私
[00:01:19] 纵向的线是你 横向的线是我
[00:01:19] 織りなす布はいつか誰かを
[00:01:25] 相遇交织而成的布 或许有一天会有谁
[00:01:25] 暖めうるかもしれない
[00:01:42] 因为它而感到温暖
[00:01:42] なぜ生きてゆくのかを
[00:01:48] 为什么 要活下去
[00:01:48] 迷った日の跡のささくれ
[00:01:55] 迷茫时候的裂口
[00:01:55] 夢追いかけ走って
[00:02:01] 追逐梦想而奔走
[00:02:01] ころんだ日の跡のささくれ
[00:02:08] 跌倒时候的伤痕
[00:02:08] こんな糸がなんになるの
[00:02:14] 而这样的线 又会成为什么呢
[00:02:14] 心許なくてふるえてた風の中
[00:02:22] 心中满是不安 在风中瑟瑟发抖
[00:02:22] 縦の糸はあなた横の糸は私
[00:02:33] 纵向的线是你 横向的线是我
[00:02:33] 織りなす布はいつか誰かの
[00:02:40] 相遇交织而成的布 或许有一天
[00:02:40] 傷をかばうかもしれない
[00:02:51] 能保护着谁的伤口
[00:02:51] 縦の糸はあなた横の糸は私
[00:03:03] 纵向的线是你 横向的线是我
[00:03:03] 逢うべき糸に出逢えることを
[00:03:12] 与命中注定的线 得以相遇
[00:03:12] 人は仕合わせと呼びます
[00:03:17] 人们称之为幸福
随机推荐歌词:
- 别在窗前等我 [杨林]
- Bowling Green [Sarah Brightman]
- 你要走 [周巧文]
- Down The Line [Jerry Lee Lewis]
- Keep Everything Under Your Hat [Alexander ’Skip’ Spence]
- 丢失的雨滴 [乐小菲]
- EVERGREEN [杜丽莎]
- Time To [蒋雪儿]
- 声にならなくて(说不出口) [松下優也]
- Márchate Ya [Miguel Bose]
- Five Minutes More [Frank Sinatra]
- I Got a Right to Sing The Blues [Billie Holiday]
- Tempête [Nekfeu]
- Ragatanga(Aserejé) [Bahia Pagode Tropical]
- A New Age Moving In [D-A-D]
- Corrine, Corrina [Dean Martin]
- Cocktails For Two(78rpm Version) [Spike Jones And His City ]
- Mr Sandman [The Chordettes]
- Pacco [Pitura Freska]
- (2009 Live Ver.) [朴美京]
- She Is A Diamond [Andrew Lloyd Webber&Origi]
- As Praias Desertas [Elizete Cardoso]
- 三件往事Part3 [小霞]
- So geht das jede Nacht [Freddy Quinn]
- Un Sueo de Tantos [Los Dos Oros]
- 待到来世春光明 [海浪飞歌&华峰凯琪]
- 莫文蔚-youmustloveme [吴侠]
- Force Error [Pellumair]
- Idhayathai Yedho Ondru [Harris Jayaraj&Chinmayi]
- Wer Sst Sigmund Jaehn [Die Prinzen]
- 83 days [Wafia]
- 满天的星光 [灵丽]
- 九妹 [黄鹤翔]
- 她是我的 [娘爷]
- It’s Always You [Carroll Gibbons]
- Happy Birthday [Yoyoy Villame]
- Whistle(Dj Ema Club Mix) [Black Club]
- Oops [SLK & Friends]
- You’ve Got Bad Intentions [Bobby ”Blue” Bland]
- Rock Around The Clock [Bill Haley&Bill Haley And]
- The Art of God [群星]
- 失恋泰文版 [草蜢]