《Fall to Pieces》歌词

[00:00:00] Fall To Pieces - Velvet Revolver (丝绒左轮)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Scott Weiland/Slash/Dave Kushner/Duff/Matt Sorum

[00:00:16] //

[00:00:16] It's been a long year

[00:00:18] 感觉今年特别的漫长

[00:00:18] Since you've been gone

[00:00:23] 因为妳走了

[00:00:23] I've been alone here

[00:00:26] 我就像个孤单老人

[00:00:26] I've grown old

[00:00:30] 在这等死

[00:00:30] Fall to pieces I'm falling

[00:00:37] 我已经碎裂了 但我仍在坠落

[00:00:37] Fell to pieces and I'm still falling

[00:00:45] 即使摔到碎裂了 不过仍持续在坠落

[00:00:45] Every time I'm falling down

[00:00:52] 每次的坠落

[00:00:52] All alone I fall to pieces

[00:01:13] 都是孤单一个人摔成碎片

[00:01:13] I keep a journal of memories

[00:01:21] 我在日记裡写下了回忆录

[00:01:21] I'm feeling lonely I can't breathe

[00:01:28] 我感觉相当孤单 我无法喘息

[00:01:28] Fall to pieces I'm falling

[00:01:35] 我已经碎裂了 但我仍在坠落

[00:01:35] Fell to pieces and I'm still falling

[00:01:43] 即使摔到碎裂了 不过仍持续在坠落

[00:01:43] Every time I'm falling down

[00:01:50] 每次的坠落

[00:01:50] All alone I fall to pieces

[00:01:57] 都是孤单一个人摔成碎片

[00:01:57] Every time I'm falling down

[00:02:04] 每次的坠落

[00:02:04] All alone I fall to pieces

[00:02:11] 都是孤单一个人摔成碎片

[00:02:11] Every time I'm falling down

[00:02:19] 每次的坠落

[00:02:19] All alone I fall to pieces

[00:02:26] 都是孤单一个人摔成碎片

[00:02:26] All the years I've tried

[00:02:29] 这几年间我尝试著挽回

[00:02:29] With more to go

[00:02:33] 但随著时间的过去

[00:02:33] Will the memories die

[00:02:36] 这回忆终究会消逝

[00:02:36] I'm waiting

[00:02:40] 我在等待

[00:02:40] Will I find you

[00:02:44] 我将会找到妳吗

[00:02:44] Can I find you

[00:02:47] 我可以找到妳吗

[00:02:47] We're falling down

[00:02:50] 我们就此坠落

[00:02:50] I'm falling

[00:03:24] 我坠落了

[00:03:24] Every time I'm falling down

[00:03:31] 每次的坠落

[00:03:31] All alone I fall to pieces

[00:03:38] 都是孤单一个人摔成碎片

[00:03:38] Every time I'm falling down

[00:03:45] 每次的坠落

[00:03:45] All alone I fall to pieces

[00:03:52] 都是孤单一个人摔成碎片

[00:03:52] Every time I'm falling down

[00:04:00] 每次的坠落

[00:04:00] All alone I fall to pieces

[00:04:07] 都是孤单一个人摔成碎片

[00:04:07] Every time I'm falling down

[00:04:14] 每次的坠落

[00:04:14] All alone I fall to pieces

[00:04:19] 都是孤单一个人摔成碎片