《春色グラフィティー》歌词

[00:00:00] 春色グラフィティー - WEAVER
[00:00:05] //
[00:00:05] 詞:河邉徹
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:奥野翔太
[00:00:15] //
[00:00:15] 君が心に描いた夢は
[00:00:20] 你心中描绘的梦想
[00:00:20] カラフルな色で
[00:00:22] 色彩缤纷
[00:00:22] 画用紙はみだした
[00:00:26] 已经流出了画纸
[00:00:26] 僕はその続きが見たいな
[00:00:30] 好想看它的延续啊
[00:00:30] いつの間にか君はその夢を
[00:00:35] 不知道什么时候
[00:00:35] どこかにしまって
[00:00:37] 你把梦想扔在了一边
[00:00:37] 新しいシャツと
[00:00:41] 穿着崭新的衬衫
[00:00:41] 慣れない靴で歩きだす
[00:00:45] 和不合脚的鞋迈开脚步
[00:00:45] 「夢と名付けてしまったら
[00:00:48] 赋予梦想的名义的话
[00:00:48] 叶わない気がして怖いよ」
[00:00:52] 感觉不能实现让人害怕啊
[00:00:52] うつむく君の本当の気持ち
[00:00:56] 低下头来 你真正的想法
[00:00:56] あの日の夢の絵思い出せ
[00:01:00] 记起那天画的梦想吧
[00:01:00] 僕らの明日へ行こう
[00:01:05] 一起走向我们的明天
[00:01:05] もっと好きなことしていいよ
[00:01:08] 做自己想做的事情
[00:01:08] 信じて挑んでみるのさ
[00:01:12] 充满信心去试着挑战
[00:01:12] 君が君で輝けるように
[00:01:16] 你就用自己的方式发光
[00:01:16] 怖がらないでどんな夢だって
[00:01:20] 不要害怕
[00:01:20] 不安と仲良しだから
[00:01:23] 无论什么梦想都会伴随不安
[00:01:23] まぶたの裏に描いた空
[00:01:27] 眼睛里描绘的天空
[00:01:27] 明日君の瞳に映し出そう
[00:01:46] 明天会照影进你的瞳孔
[00:01:46] 描いた夢にはまだ遠くて
[00:01:50] 描绘的梦想还很远
[00:01:50] 足が止まるけど
[00:01:53] 虽然停下了脚步
[00:01:53] 願いはいつも
[00:01:57] 而对梦想的渴望
[00:01:57] 僕らの背中を押すんだ
[00:02:02] 一直在推动着我
[00:02:02] どこかに忘れたはずだったのに
[00:02:05] 本该已经忘在了某处
[00:02:05] ほらね君の絵は
[00:02:07] 因为你的画
[00:02:07] 心の中で
[00:02:11] 还在心中
[00:02:11] 何度でも輝くから
[00:02:15] 一次次闪烁
[00:02:15] 今日に小さな穴を開け
[00:02:19] 今天打开一个小洞
[00:02:19] やってくる明日を覗きたい
[00:02:22] 看看要到来的明天
[00:02:22] 望んだ未来と歩いてく道が
[00:02:26] 期望的未来和脚下的路
[00:02:26] 同じとは限らないけれど
[00:02:32] 不一定是同一个
[00:02:32] 僕らは春が来る度
[00:02:35] 每次春天到来
[00:02:35] 胸の希望がキラリ光る
[00:02:39] 我们心中的希望开始闪光
[00:02:39] 本当は大切な気持ち
[00:02:43] 其实是隐藏了自己的想法
[00:02:43] 隠したって嘘じゃないんだ
[00:02:47] 这不是在说谎吗
[00:02:47] 正しい夢ってなんなのかな?
[00:02:51] 什么是正确的梦想
[00:02:51] 僕もまだ悩んでいる
[00:02:53] 我还在苦恼
[00:02:53] 叶えるだけが全てじゃない
[00:02:58] 并不是只要实现就好了
[00:02:58] 歩いて行く今も愛せるから
[00:03:17] 走下去去爱现在
[00:03:17] サクラの次には
[00:03:21] 樱花开后
[00:03:21] 若葉が待ってる
[00:03:24] 会长出新叶
[00:03:24] だから迷わない
[00:03:26] 不要迷茫
[00:03:26] 確かな答えは
[00:03:27] 最准确的答案
[00:03:27] 君が指差した未来だよ
[00:03:35] 就是你所追求的未来
[00:03:35] 僕らの明日だもっともっと
[00:03:39] 是我们的未来啊
[00:03:39] 好きなことしていいよ
[00:03:42] 做自己喜欢的事
[00:03:42] 高鳴る胸の鼓動が今
[00:03:46] 心中澎湃的涌动
[00:03:46] 明日へ明日へ
[00:03:48] 向着明天 向着明天
[00:03:48] 急かしているんだ
[00:03:50] 急速的前进
[00:03:50] 願いはいつもホントだよ
[00:03:53] 祈祷是真实的
[00:03:53] 君の中で輝いてるよ
[00:03:56] 在你的心中闪光
[00:03:56] あの日の夢の絵の続き
[00:04:01] 那天描绘的梦想的延续
[00:04:01] 胸を張ってここに描いてみて
[00:04:08] 挺起胸膛去描绘吧
[00:04:08] 大事なもの君の中にあるから
[00:04:13] 最重要的东西在你的心中
您可能还喜欢歌手WEAVER的歌曲:
随机推荐歌词:
- 让每个人都心碎 [信]
- 需要你 [许冠杰]
- 孤独 [宋亦阳]
- 睡眠薬 [Plastic Tree]
- Dropping The Torch [Peter Hammill]
- You Got It Wrong [The Rasmus]
- You Were Only Fooling(While I Was Falling in Love) [Vic Damone]
- 幸せのイメージ [E-sound speaker]
- 给我一个分手的理由 [丁俊东]
- L’amore è una cosa meravigliosa [Nilla Pizzi]
- 夏风~endless love~ [ViViD]
- Johnny Was [Bob Marley & The Wailers]
- Can’t Get You Out Of My Mind [邹文正&大小Ann]
- In The Shadows [Best Guitar Songs]
- Carmela [Tony Astarita]
- 修身养性 [陈卓]
- When You’ve Got It, Flaunt It [Soundtrack/Cast Album]
- Any Way You Want It [The Rock Masters]
- En tu agujero [Marea]
- I’m Still A Guy [Country Music Heroes]
- 无心睡眠 [张国荣]
- It’s a Cryin’ Shame [Etta James]
- 27 Club [The MUFF]
- 爆曲这一块 [颜妹&神权&二夫]
- How Long Is Forever [Cliff Richard]
- Cansado Demais [Supersonido]
- All For The Love Of A Girl [Johnny Horton]
- Woke Up This Morning [B.B. King]
- Why You Doing It, Pt. 2 (feat. Wayne Marshall) [Vybz Kartel&Wayne Marshal]
- 为你写歌-生日快乐2016 [李佳骐]
- 人潮拥挤,我不想辜负这场相遇(莫萱日记3月15日) [莫大人]
- 红棉树 [浅笑]
- Picking Up the Pieces [Cardio Sprint Masters]
- 808 Beats [3D]
- Che Lucero Aguai-y [Cantores de Paraguay]
- Andén(Acoustic) [Los Bunkers]
- Tu Ne Dis Rien [Franoise Hardy]
- Running Away(Album Version) [Elliot Minor]
- 心上人 [龙飘飘]
- 二选一 [吴帆帆&谷姿霖]
- Cold Habit [Caitlin Canty]