《All My Love (feat. Ariana Grande & Machel Montano)》歌词

[00:00:00] All My Love (全部的爱) (Remix) - Major Lazer/Ariana Grande (爱莉安娜·格兰德)/Machel Montano

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] Lyrics by：K. Marie Ørsted/B. De Jong/E. Yelich-O'Connor/G. Doyle/A. Grande/P. Meckeper/T. Pentz/M. Montano

[00:00:01] //

[00:00:01] Composed by：Jr. Blender/Boaz van de Beatz/Diplo

[00:00:02] //

[00:00:02] Produced by：Diplo/Boaz van de Beatz/Jr. Blender

[00:00:03] //

[00:00:03] All I want yeah only love yeah

[00:00:08] 我只想要你的爱

[00:00:08] All I say yeah

[00:00:12] 我的话都是认真的

[00:00:12] All I want yeah only love yeah

[00:00:16] 我只想要你的爱

[00:00:16] Yo Major Lazer

[00:00:18] //

[00:00:18] Hey DJ bust a tune then pull it up

[00:00:21] 嘿 DJ 让音乐燥起来

[00:00:21] If your cup's empty fill it up

[00:00:23] 如果你的酒杯空了那就再斟满

[00:00:23] Spend more love

[00:00:23] 付出更多的爱

[00:00:23] Cause we can't get enough

[00:00:25] 因为我们无法满足

[00:00:25] Baby girl just bad wind it up

[00:00:27] 宝贝女孩 和我一起摆动起来

[00:00:27] If the party a nice then we a go

[00:00:29] 如果你也喜欢这派对 那就狂欢起来

[00:00:29] Just drop to the bass and the piano

[00:00:31] 鼓点与钢琴齐鸣

[00:00:31] We'll fly to vacation in Cilago

[00:00:33] 我们一起飞去Cilago度假

[00:00:33] Listen to the scenario

[00:00:34] 听我给你讲

[00:00:34] We doing it larger than life

[00:00:36] 我们要潇洒生活

[00:00:36] Larger than life

[00:00:37] 肆意人生

[00:00:37] Spread up and then let it fly

[00:00:39] 让音乐在空中流淌

[00:00:39] Raise it up higher than high yeah

[00:00:43] 让音量越来越大

[00:00:43] And put your hands in the sky

[00:00:44] 将你的双手高举空中

[00:00:44] Hands in the sky

[00:00:46] 挥动你们的双手

[00:00:46] Major Lazer and intensify

[00:00:48] 这就是Major Lazer的加强版

[00:00:48] Raise it up higher than high yeah

[00:00:51] 让音量越来越大

[00:00:51] So stop turn it up

[00:00:53] 放下手中的事情 开大音量一起狂欢

[00:00:53] Only love will make us ache turn it up

[00:00:57] 只有爱能让我们感到痛苦 音量开大

[00:00:57] Only love is worth the chase

[00:01:00] 只有爱值得苦苦追寻

[00:01:00] Let's turn it up

[00:01:01] 让我们加大音量

[00:01:01] All my love I know we're waiting for this

[00:01:05] 我要给你全部的爱 我知道我们都在等待

[00:01:05] On the rocks upon the mountain tops

[00:01:09] 我们的爱坚如磐石

[00:01:09] Turn it up and show them show them all my love

[00:01:13] 加大音量 让他们看到 看到我全部的热情

[00:01:13] Turn it up and show them show them all my love

[00:01:17] 加大音量 让他们看到 看到我全部的热情

[00:01:17] Turn it up and show them show them all my love

[00:01:21] 加大音量 让他们看到 看到我全部的热情

[00:01:21] Turn it up and show them

[00:01:23] 加大音量 让他们看到

[00:01:23] Up on the mountain top

[00:01:26] 坚如磐石

[00:01:26] Ariana let's go

[00:01:28] 动起来 Ariana

[00:01:28] All the rhythms in my heart lift me up and say

[00:01:32] 音律就在我的心中 激发着我 让我说出

[00:01:32] We're just a mess of broken people

[00:01:34] 我们都是受过伤的人

[00:01:34] But we love the game

[00:01:36] 但我们喜欢这爱情游戏

[00:01:36] I would do anything for us it's worth the pain

[00:01:40] 我愿意为了我们付出一切 我的痛苦都是值得的

[00:01:40] All the rhythms in my heart lift me up and say

[00:01:45] 音律就在我的心中 激发着我 让我说出

[00:01:45] Only love will make us ache turn it up

[00:01:49] 只有爱能让我们感到痛苦 音量开大

[00:01:49] Only love is worth the chase

[00:01:52] 只有爱值得苦苦追寻

[00:01:52] Let's turn it up

[00:01:53] 让我们加大音量

[00:01:53] All my love I know we're waiting for this

[00:01:58] 我要给你全部的爱 我知道我们都在等待

[00:01:58] On the rocks upon the mountain tops

[00:02:01] 我们的爱坚如磐石

[00:02:01] Turn it up and show them show them all my love

[00:02:05] 加大音量 让他们看到 看到我全部的热情

[00:02:05] Turn it up and show them show them all my love

[00:02:09] 加大音量 让他们看到 看到我全部的热情

[00:02:09] Turn it up and show them show them all my love

[00:02:13] 加大音量 让他们看到 看到我全部的热情

[00:02:13] Turn it up and show them

[00:02:15] 加大音量 让他们看到

[00:02:15] Up on the mountain top

[00:02:21] 坚如磐石

[00:02:21] All my love

[00:02:25] 我所有的爱

[00:02:25] All my love

[00:02:29] 我所有的爱

[00:02:29] All my love

[00:02:32] 我所有的爱

[00:02:32] Up on the mountain top

[00:02:37] 坚如磐石

[00:02:37] You're always on my mind

[00:02:39] 你一直在我心中

[00:02:39] Oh there'll come a day

[00:02:41] 总有一天

[00:02:41] Day where we can fly reach the glory haze oh hey

[00:02:47] 我们可以飞去光明彼岸 永远相守

[00:02:47] High up in the sun in the brightest sky

[00:02:51] 如同阳光般耀眼

[00:02:51] Sun in the brightest sky

[00:02:54] 如同阳光般耀眼

[00:02:54] Only love will make us ache

[00:02:58] 只有爱会让我们痛苦

[00:02:58] Only love is worth the chase

[00:03:02] 只有爱值得苦苦追寻

[00:03:02] All my love I know we're waiting for this

[00:03:06] 我要给你全部的爱 我知道我们都在等待

[00:03:06] On the rocks upon the mountain tops

[00:03:09] 我们的爱坚如磐石

[00:03:09] Larger than life

[00:03:11] 我爱你胜过我的生命

[00:03:11] Larger than life all my love

[00:03:13] 我对你的爱胜过我的生命

[00:03:13] Is larger than life larger than life

[00:03:17] 比我的生命还重要

[00:03:17] All my love

[00:03:18] 我所有的爱

[00:03:18] Larger than life larger than life all my love

[00:03:22] 我对你的爱胜过我的生命 我给你的爱

[00:03:22] Is larger than life larger than life

[00:03:24] 比我的生命还重要

[00:03:24] Up on the mountain top

[00:03:29] 坚如磐石

[00:03:29] All my love

[00:03:34] 我所有的爱

[00:03:34] All my love

[00:03:38] 我所有的爱

[00:03:38] All my love

[00:03:41] 我所有的爱

[00:03:41] Up on the mountain top

[00:03:46] 坚如磐石