《Cobbler》歌词

[00:00:00] Cobbler - Meat Puppets

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] More and more I find

[00:00:15] 我越来越发现

[00:00:15] I thought I lost what I left behind

[00:00:18] 我以为我失去了我留下的一切

[00:00:18] On and on it goes

[00:00:20] 反反复复

[00:00:20] Through the door and away it goes

[00:00:23] 打开门一走了之

[00:00:23] So I'll find myself a new pair of shoes

[00:00:29] 所以我会给自己找一双新鞋

[00:00:29] Make myself a new pair of shoes

[00:00:34] 给自己做一双新鞋

[00:00:34] Up and down my spine

[00:00:37] 在我的脊背上起起落落

[00:00:37] Feeling broken and now I find

[00:00:40] 感觉身心俱疲如今我发现

[00:00:40] That's the way it's been

[00:00:42] 事实就是如此

[00:00:42] My bottom teeth are made of tin

[00:00:45] 我的下牙齿是锡做的

[00:00:45] Find myself a new pair of shoes

[00:00:51] 给自己找一双新鞋

[00:00:51] Make myself a new pair of shoes

[00:00:56] 给自己做一双新鞋

[00:00:56] Grow myself steal myself

[00:01:02] 成长自己偷走自己

[00:01:02] Make myself a new pair of shoes

[00:01:18] 给自己做一双新鞋

[00:01:18] Down and out of time

[00:01:21] 穷困潦倒没有时间

[00:01:21] Slipping underneath the slime

[00:01:24] 偷偷潜入我的心底

[00:01:24] Out the monkey hole

[00:01:27] 摆脱困境

[00:01:27] Pay for things I thought I stole

[00:01:29] 为我偷来的东西付出代价

[00:01:29] Can you tell my the way it oughta feel

[00:01:35] 你能否告诉我这是什么感觉

[00:01:35] When I'm walking down the road

[00:01:40] 当我走在路上

[00:01:40] And I'm looking for a deal

[00:01:47] 我在寻找一笔交易

[00:01:47] Can you tell 'bout the way I better go

[00:01:54] 你能否告诉我该怎么走

[00:01:54] When the sun is coming up

[00:01:57] 当太阳升起

[00:01:57] And my shadow starts to show

[00:01:59] 我的影子开始显现

[00:01:59] Hiding out in a cave up in the hills

[00:02:02] 躲在山里的洞穴里

[00:02:02] With a rabbit and a rooster

[00:02:06]

[00:02:06] And some elevating pills

[00:02:08] 和一些振奋精神的药片

[00:02:08] See me 'round every Monday afternoon

[00:02:11] 每个周一下午都来找我

[00:02:11] With eleven dog eared doughnuts

[00:02:14] 十一个狗耳朵甜甜圈

[00:02:14] And a giant pink baboon

[00:02:18] 还有一只巨大的粉红狒狒

[00:02:18] More and more I find

[00:02:21] 我越来越发现

[00:02:21] There's not a lot that I left behind

[00:02:24] 我留下的东西不多

[00:02:24] On the lawn it grows

[00:02:27] 长在草坪上

[00:02:27] Find the wind and the way it blows

[00:02:32] 找到风的模样