《鲛》歌词

[00:00:37] ひからびた水槽低く泳いでみせてた

[00:00:46] 在干涸水槽底部游动着

[00:00:46] あなたから烟たがられる気がして

[00:00:55] 你好像渐渐对我敬而远之

[00:00:55] ただ「饱きた」たった一言わたしに伝えて

[00:01:05] 只需说一句 我已腻烦

[00:01:05] 舍てるならあるべき场所へ放して

[00:01:12] 如要丢弃请放回应在之处

[00:01:12] わたしならあなた无しでも歩いて行けるはず

[00:01:22] 如果是我的话 没有你的陪伴也可以前进

[00:01:22] あなたの目を杀めた谁かと违う

[00:01:32] 与毁坏你的眼睛的人不同

[00:01:32] 惜しみなく爱して惜しみなく憎んであげる

[00:01:41] 无悔的爱你无悔的恨你

[00:01:41] 変われない形があるなら心を溶かしましょう

[00:01:50] 若有永恒不变的决心 便将内心相溶

[00:01:50] 晴天の渊から大粒の岚が降りた

[00:01:59] 晴天的深渊降下大粒的风暴

[00:01:59] 鲛のように急カーブ切ってくわたしをどうか笑って

[00:02:17] 如鲛鲨般急转弯 请吧请嘲笑我

[00:02:17] 大切な谁かを庇う紧急ニュースは

[00:02:27] 庇护重要人士的紧急新闻

[00:02:27] ありのまま报道されず终わった

[00:02:34] 以虚假的报道结束

[00:02:34] 何もかも嘘で丸めて隠し通すつもり？

[00:02:44] 打算将一切用谎言来隐藏？

[00:02:44] 汚れた手に凭れる谁かと生きて

[00:02:53] 以污秽的双手与谁共度余生

[00:02:53] 惜しみなく爱して惜しみなく憎んであげる

[00:03:02] 无悔的爱你无悔的恨你

[00:03:02] 降り积もる水の重さごとあなたを溃しましょう

[00:03:12] 以积水的重量将你压碎

[00:03:12] この胸に走った痛みなど抉ってあげる

[00:03:21] 在这心中苦痛之类全都抉出

[00:03:21] 鲛のように急カーブ切ってくわたしをどうか笑って

[00:03:31] 请你嘲笑如鲛鲨般急转弯的我

[00:03:31] あなたの触れた身体が元通りになるまで

[00:03:41] 直到你所触摸的身体恢复如初

[00:03:41] 谁かを正しく爱せるわたしに戻れるまで

[00:03:50] 直到变回能够正确深爱某人的我

[00:03:50] 无いはずの角を曲がってふりだしへ急いだ

[00:03:59] 拐过本不存在的弯道回到起点

[00:03:59] あなたに

[00:04:02] 对你

[00:04:02] 牙を剥いて

[00:04:26] 露出利齿

[00:04:26] 惜しみなく爱して惜しみなく憎んであげる

[00:04:36] 无悔的爱你无悔的恨你

[00:04:36] 変われない形があるなら心を溶かしましょう

[00:04:45] 若有永恒不变的决心 便将内心相溶

[00:04:45] 晴天の渊から大粒の岚が降りた

[00:04:54] 晴天的深渊降下大粒的风暴

[00:04:54] 鲛のように急カーブ切ってくわたしをどうぞ笑って

[00:04:59] 如鲛鲨般急转弯 请吧请嘲笑我