《One Day More!》歌词

[00:00:00] One Day More! - Les Misérables - International Cast
[00:00:06] //
[00:00:06] Written by:Claude-Michel Schönberg
[00:00:12] //
[00:00:12] One day more
[00:00:15] 新的一天
[00:00:15] Another day another destiny
[00:00:18] 新的际遇
[00:00:18] This never ending road to Calvary;
[00:00:22] 苦难路途,永无止境
[00:00:22] These men who seem to know my crime
[00:00:24] 往日梦魇,纠缠不放
[00:00:24] Will surely come a second time
[00:00:25] 肯定会来第二次
[00:00:25] One day more
[00:00:26] 又一天
[00:00:26] I did not live until today
[00:00:32] 我没有活到今天
[00:00:32] How can I live when we are parted
[00:00:37] 失去你,生命有何意义?
[00:00:37] One day more
[00:00:39] 又一天
[00:00:39] Tomorrow you'll be worlds away
[00:00:45] 明天你将是世界
[00:00:45] And yet with you my world has started
[00:00:51] 我的世界,因你才刚开启
[00:00:51] One more day all on my own
[00:00:55] 明日,依然一厢情愿
[00:00:55] Will we ever meet again
[00:00:58] 可否有缘再会?
[00:00:58] One more day with him not caring
[00:01:01] 明日,他依然不在意我
[00:01:01] I was born to be with you
[00:01:04] 我注定与你一起
[00:01:04] What a life I might have known
[00:01:07] 大千世界,自以看透
[00:01:07] And I swear I will be true
[00:01:10] 坚贞之心,苍天可鉴
[00:01:10] But he never saw me there
[00:01:19] 他却视我不见
[00:01:19] One more day before the storm
[00:01:25] 明日风云变色
[00:01:25] At the barricades of Freedom
[00:01:30] 我该随她而去吗?
[00:01:30] When our ranks begin to form
[00:01:36] 冲破藩篱,追寻自由
[00:01:36] Will you take your place with me
[00:01:39] 我该和兄弟并肩战斗吗?
[00:01:39] The time is now
[00:01:42] 百万雄师,整装待发
[00:01:42] The day is here
[00:01:45] 我能否坚定立场吗?
[00:01:45] One day more
[00:01:47] 又一天
[00:01:47] One more day till revolution
[00:01:49] 直到革命,再多一天
[00:01:49] We will nip it in the bud
[00:01:52] 扼死其于摇篮里
[00:01:52] I will join these little schoolboys
[00:01:55] 严阵以待
[00:01:55] People will wet themselves with blood
[00:01:57] 血洗腐儒
[00:01:57] Watch'm run amuck
[00:01:58] 旁观他们厮杀
[00:01:58] Catch'm as they fall
[00:02:00] 捡拿死人钱财
[00:02:00] Never know your luck
[00:02:01] 齐来赚取乱战之财
[00:02:01] 'Till there's a free for all
[00:02:02] 这里掏掏
[00:02:02] Here a little dip
[00:02:04] 那里扒扒
[00:02:04] There a little touch
[00:02:05] 发死人财,何须介怀
[00:02:05] Most of them are goners
[00:02:06] 他们大多数都是统治者
[00:02:06] So they won't miss much
[00:02:08] 所以他们不会错过
[00:02:08] One day to a new beginning
[00:02:11] 明日,新的开始
[00:02:11] Raise the flag of freedom high
[00:02:13] 高举自由旗帜
[00:02:13] Every man will be a king
[00:02:16] 主宰自己命运
[00:02:16] Every man will be a king
[00:02:19] 主宰自己命运
[00:02:19] There's a new world for the winning
[00:02:21] 胜者主宰新世界
[00:02:21] There's a new world to be won
[00:02:24] 为新世界而战
[00:02:24] Do you hear the people sing
[00:02:27] 人民歌声四起
[00:02:27] My place is here
[00:02:30] 宿命使然
[00:02:30] I fight with you
[00:02:34] 生死与共
[00:02:34] One day more
[00:02:35] 只待明日
[00:02:35] I did not live until today
[00:02:41] 了如指掌
[00:02:41] I will learn their little secrets
[00:02:44] 只待明日
[00:02:44] I will know the things they know
[00:02:46] 惩戒腐儒
[00:02:46] One day more
[00:02:47] 又一天
[00:02:47] Watch 'em run amuck
[00:02:48] 看他们胡作非为
[00:02:48] Catch 'em as they fall
[00:02:49] 捡拿死人钱财
[00:02:49] Never know your luck
[00:02:50] 永远不会知道你的运气
[00:02:50] When there's a free-for-all
[00:02:52] 混战的时候
[00:02:52] We'll be ready for these schoolboys
[00:02:54] 我们会准备好这些学生
[00:02:54] Tomorrow we'll be far away
[00:02:55] 明天我们远走高飞
[00:02:55] Tomorrow is the judgement day
[00:02:57] 明日会是审判日
[00:02:57] Tomorrow we'll discover
[00:02:59] 明日会分晓
[00:02:59] What our God in Heaven has in store
[00:03:03] 何去何从
[00:03:03] One more dawn
[00:03:06] 只待黎明
[00:03:06] One more day
[00:03:09] 就在明日
[00:03:09] One day more
[00:03:14] 只待明日
您可能还喜欢歌手Gary Morris&Michael Ball&的歌曲:
- Who Am I? / The Trial
- Dreams Die Hard(Album Version)
- Why Lady Why(Album Version)
- Between Two Fires(Album Version)
- Plain Brown Wrapper (Album Version)(Album Version)
- Another World (Duet W/ Crystal Gayle)(Album Version)
- Second Hand Heart(Album Version)
- Don’t Look Back(Album Version)
- Makin’ Up For Lost Time (Duet W/ Crystal Gayle)(Album Version)
- Wind Beneath My Wings
随机推荐歌词:
- 逞强的假面 [优客李林]
- White Light [Gorillaz]
- 中间人 [王菲]
- 飞扬的梦 [齐秦]
- One Good Reason [Eagle-Eye Cherry]
- Solaris [Failure]
- ...Baby One More Time [Daniel Kajmakoski]
- 你为什么说谎(Dj Version,Ee23fourm) [丁当]
- Shalala Lala [D.J.Super Dance]
- 留恋 [龙飘飘]
- 我们的改变 [张盛飞]
- Keep The Magic Working [SOLOMON BURKE]
- G [戸川純]
- Down In The Seine [The Style Council]
- Losing Hand [Ray Charles]
- Let the Good Times Roll [Shirley & Lee]
- I’m A Fool To Want You [Lisa Ekdahl]
- The Laws Must Change [John Mayall&The Bluesbrea]
- Cuba [Gibson Brothers&Mr Charle]
- Murmúrio [Elis Regina]
- Couleur Café [Serge Gainsbourg]
- She Taught Me To Yodel [Roger Tibbs]
- Jolly Old St. Nichola [Chet Atkins]
- She Moves Me(Single Version) [Muddy Waters]
- Felices los 4 [Maluma]
- 一次...又一次 [李蕙敏]
- Hello [Conor Maynard]
- 不要轻易许下你的诺言 [六仔]
- Delta Man [Bobbie Gentry]
- Our Delight [Bill Evans&D.R]
- En Gang Jag Seglar I Hamn [Alice Babs&Harry Arnolds ]
- Believer [The Old Ceremony]
- I Found U(131 BPM) [Marathon Training]
- En passant par la Lorraine(Version playback instrumental) [Mister Toony]
- Hey Little Girl(Remaster) [Dee Clark]
- Cold Sweat [James Brown]
- Love Lifted Me(Remastered) [Ernest Tubb]
- Defrost Your Heart [Charlie Feathers]
- We’re Going to Ibiza! [80s Pop Stars]
- Northern Lights [Kate Boy]
- 马背民族 [东方红艳]