《River of Dreams》歌词

[00:00:00] River of Dreams - Glenn Frey
[00:00:54] //
[00:00:54] Written by:Glenn Lewis Frey/Jack Tempchin
[00:01:48] //
[00:01:48] On a dark December morning
[00:01:51] 在十二月一个昏暗的清晨
[00:01:51] When the sun refused to shine
[00:01:54] 当太阳不再照耀
[00:01:54] Spent another sleepless night
[00:01:56] 度过又一个不眠之夜
[00:01:56] Got so much on my mind
[00:01:59] 脑袋胀痛不堪
[00:01:59] Think I finally know what's wrong
[00:02:02] 我终于知道是怎么了
[00:02:02] I think I've gotta leave this place behind
[00:02:10] 我要离开此地
[00:02:10] So I said wake up Linda
[00:02:13] 所以我才醒来 Linda
[00:02:13] I've had a dream
[00:02:16] 我曾有过梦想
[00:02:16] I dreamed we moved away from here
[00:02:18] 梦到我们从这里搬走
[00:02:18] To a place I'd never seen
[00:02:21] 去一个我们从未看到过的地方
[00:02:21] Where the nights were long and cold
[00:02:24] 那里的黑夜漫长而冰冷
[00:02:24] And the air was fresh and clean
[00:02:32] 那里的空气清新可人
[00:02:32] And there we were standing
[00:02:34] 我们站在那里
[00:02:34] Underneath the western sky
[00:02:37] 在西方的天空下
[00:02:37] Beside a home we built ourselves
[00:02:40] 在我们自己建造的房子旁
[00:02:40] Way up in the mountains high
[00:02:43] 一路直达山巅
[00:02:43] And we lived happy there just you and I
[00:02:48] 我们在那里幸福生活 只有你和我
[00:02:48] On a river of dreams
[00:02:54] 在梦的河流
[00:02:54] There's no need to worry now
[00:02:56] 现在没有必要担心
[00:02:56] Cause I've got a plan
[00:02:59] 因为我已做好计划
[00:02:59] We don't need this modern world
[00:03:02] 不需要现代的世界
[00:03:02] I'm not a modern man
[00:03:05] 我不是一个现代人
[00:03:05] We're gonna get ourselves off these city streets
[00:03:08] 远离城市的街道
[00:03:08] We're gonna get back on the land
[00:03:16] 重新回到那片土地上
[00:03:16] There's a whole lot of people out there
[00:03:18] 那里有很多人民
[00:03:18] Feel just like you and me
[00:03:21] 就像你和我
[00:03:21] They'd love to pack their leavin' trucks
[00:03:24] 他们喜欢收拾远行的卡车
[00:03:24] And say goodbye to all their misery
[00:03:27] 向一切痛苦说拜拜
[00:03:27] What'd ya say we pack up that Camaro honey
[00:03:30] 亲爱的 你说我们收拾那辆Camaro怎么样
[00:03:30] And chase the sun until we're free
[00:03:38] 自由地追逐着太阳
[00:03:38] And if I could I'd lift you up on angel wings
[00:03:43] 如果我可以把你放在天使的翅膀上
[00:03:43] We'd fly away and never worry about a thing
[00:03:48] 远走高飞 不再担心
[00:03:48] We'd know the joy and riches a simple life can bring
[00:03:53] 我们知道简单的生活带来的快乐与富足
[00:03:53] On a river of dreams on a river of dreams
[00:04:21] 在梦的河流
[00:04:21] So get your things together now
[00:04:24] 现在你收拾好行囊
[00:04:24] I'll be getting mine
[00:04:27] 我也带上自己的行囊
[00:04:27] I've finally got the feeling girl
[00:04:29] 姑娘 我终于找到了那种感觉
[00:04:29] The sun is gonna shine
[00:04:32] 太阳即将照耀
[00:04:32] You know people don't run out of dreams
[00:04:35] 人们不会失去梦想
[00:04:35] People just run out of time
[00:04:43] 只会耗尽时光
[00:04:43] Let's find that place out there
[00:04:45] 找到那个地方
[00:04:45] Underneath the western sky
[00:04:49] 在西方的天空下
[00:04:49] We'll build a home ourselves
[00:04:51] 建造我们自己的家
[00:04:51] Way up in the mountains high
[00:04:54] 一路直达山巅
[00:04:54] We'll live happy there 'til the day we die
[00:04:59] 在那里幸福终老
[00:04:59] On a river of dreams
[00:05:05] 在梦的河流
[00:05:05] And we'll have stars to wish on every single night
[00:05:10] 每个夜晚都有星星的祝福
[00:05:10] We'll build a fire and make love by candlelight
[00:05:16] 点起烛光 制造浪漫
[00:05:16] We'll do our moondance 'til we get it right
[00:05:21] 在月下起舞
[00:05:21] On a river of dreams on a river of dreams
[00:05:50] 在梦的河流
[00:05:50] I can see us standing by the river
[00:05:56] 我们站在河畔
[00:05:56] Holding hands beside the river
[00:06:01] 在河边手牵着手
您可能还喜欢歌手Glenn Frey的歌曲:
随机推荐歌词:
- 回到你身边 [刘德华]
- Angels [Amy Grant]
- Lost In Black [Fear My Thoughts]
- The Voice Of Necam [Steve Hackett]
- 我是小蜜蜂 [儿童歌曲]
- 海之中遇见你(现场版) [金厉旭]
- Baby I Love Your Way [Cover Nation]
- Dear New York(Extended Mix) [Firebeatz&Schella]
- VENUS(140 BPM) [Dj Miko]
- No Limit(Explicit) [Wiz Khalifa]
- If I Could Be With You (One Hour Tonight) [Dinah Washington]
- Metabolism [The Strokes]
- Non, je ne regrette rien(Remaster) [Edith Piaf]
- Wildest Moments(Workout Remix) [Workout Remixers]
- I’m the One Who Loves You [Santana]
- Davey [Katzenstreik]
- Lonely Man [Tygers Of Pan Tang]
- Pancada iluminada [Mahnimal]
- Something Fast(Live - Aufnahme, Hamburg) [The Sisters Of Mercy]
- Don’t Leave Me This Way(Single Version) [Thelma Houston]
- Chtelet Les Halles [Florent Pagny]
- 独上西楼 [邓丽君]
- Hush-A-Baye [Peter&Paul & Mary]
- Samba de uma nota sò [Joao Gilberto]
- Et que a dure [Sacha Distel]
- Mujer Hilandera [Bareto]
- モンパルナスの夜 [島津冴子&井上喜久子]
- 我爱芭蕾 [王雪晶]
- I’d Rather Die Young Start [Johnny Cash]
- Party Naked [Voted Most Random]
- Weary Lonesome Blues [Glen Campbell]
- Dead or Alive [Lonnie Donegan]
- I’m Beginning To See The Light [Connie Francis]
- 星声报到(群星版伴奏) [郑冰冰]
- 红色引力 [林丰草]
- Small Fry [Bing Crosby&Mac Murray&O’]
- On The Sunny Side Of The Street [Bing Crosby&Louis Armstro]
- Time After Time (In the Style of Angel)(Karaoke Version) [Ameritz Audio Karaoke]
- Blue Moon [Billie Holiday]
- Cheek to Cheek [Sarah Vaughan&Count Basie]
- But Your Love Made Me A Prisoner [Randy Brecker]
- 山本リンダ 狙いうち [网络歌手]