《I Shall Be Released》歌词

[00:00:00] I Shall Be Released (我终将解放) - Nina Simone (妮娜·西蒙)
[00:00:21] //
[00:00:21] They say everything can be replaced
[00:00:28] 他们说没有什么东西不可替代
[00:00:28] They say every distance is not near
[00:00:37] 他们说没有哪段路程咫尺可及
[00:00:37] So I remember every face
[00:00:45] 所以我铭记着
[00:00:45] Of every man who put me here
[00:00:53] 每一张陪伴我至此的人的面庞
[00:00:53] I see my light come shinin'
[00:01:02] 我看见我散发着光芒
[00:01:02] From the west down to the east
[00:01:10] 从东边照亮至西边
[00:01:10] Any day now any day now
[00:01:19] 不知哪天 抑或现在
[00:01:19] I shall be released
[00:01:30] 我就会得以解脱
[00:01:30] They say every man needs protection
[00:01:38] 他们说每个人都需要保护
[00:01:38] They say every man must fall
[00:01:45] 他们说每个人必有消沉之时
[00:01:45] So I swear I see my reflection
[00:01:53] 我发誓我看见我的影子
[00:01:53] Somewhere inside these walls
[00:02:01] 映照在高墙之上
[00:02:01] I see my light come shinin'
[00:02:10] 我看见我散发着光芒
[00:02:10] From the west unto the east
[00:02:19] 从东边照亮至西边
[00:02:19] Any day now any day now
[00:02:27] 不知哪天 抑或现在
[00:02:27] I shall be released
[00:02:40] 我就会得以解脱
[00:02:40] Yonder stands a man in this lonely crowd
[00:02:46] 孤独的人群里站在我身旁的你
[00:02:46] Man who swears he's not to blame
[00:02:53] 发誓说你不是应受到怪罪的人
[00:02:53] All day long I hear him hollerin' so loud
[00:03:01] 我成天听着他呼喊声嘶力竭
[00:03:01] Just cryin' out that he's not to blame
[00:03:08] 哭诉着他是造人诬陷
[00:03:08] I see my light come shinin'
[00:03:16] 我看见我散发着光芒
[00:03:16] From the west down to the east
[00:03:25] 从东边照亮至西边
[00:03:25] Any day now any day now
[00:03:34] 不知哪天 抑或现在
[00:03:34] I shall be released
[00:03:39] 我就会得以解脱
您可能还喜欢歌手Nina Simone的歌曲:
随机推荐歌词:
- 是不是梦 [艾敬]
- 桃ノ花ビラ [大塚愛]
- Now We Are Free (from the film Gladiator) [Becky Taylor]
- 黑暗的巴洛克 [动漫原声]
- El Pescador [Los Wawanco]
- Keep On Keeping On [Travie McCoy&Brendon Urie]
- Indian Fight [Bernard Herrmann]
- 管我 [李佑晨]
- Truth, Liars and Dead Flesh [Morgul]
- As the Raven Flies [Dan Fogelberg]
- You Can Have Her [Roy Hamilton]
- Le monde est sous nos pas(BOF ”Weekend à Zuydcoote” / Remastered 2014) [Charles Aznavour]
- Great Speckled Bird [June Carter Cash]
- Auprès de ma blonde [Les petits chanteurs de S]
- Grosse Freiheit [Unheilig]
- That’s How Much I Love You (Radio) [Eddy Arnold]
- Muhabbat Rixti (Live) [Hazritiali]
- Killer [The Iron Tributers]
- 34 Blues [Charley Patton]
- Mente cuore [Valentina Stella]
- Hey-Hey-Hey-Hey [Little Richard]
- Time And A Word [Fish]
- 曾被我拥有 [李娜]
- (Bonus Track) []
- Blue Skies [Frank Sinatra]
- The Beat Of My Heart [Tony Bennett]
- Ti-Pi-Tin [The Andrew Sisters]
- 山花烂漫 [潓雪美乔]
- Vaaliba Vaa Vaa [Ilayaraja]
- 感谢有你 [胡俊皓&张佳琦&肖钰&杨闰音]
- 许愿池(未完成) [郑华娟]
- San Francisco Bay Blues [Ramblin’ Jack Elliott]
- Oh(Remix Interpretation) [Total Remix]
- I’ll String Along With You [Milton Brown And His Musi]
- Golden Slumbers / Carry That Weight / The End [Magical Mystery]
- Back At One [The Rhythm]
- Turn Your Eyes [My King’s Ransom]
- The Old Master Painter [Peggy Lee&Mel Tormé]
- There’s No You [Sarah Vaughan]
- Permafrost [Magazine]
- 黄丝带 [霄磊]
- 赛尔号 [曾轶可]