《I Shall Be Released》歌词

[00:00:00] I Shall Be Released (我终将解放) - Nina Simone (妮娜·西蒙)
[00:00:21] //
[00:00:21] They say everything can be replaced
[00:00:28] 他们说没有什么东西不可替代
[00:00:28] They say every distance is not near
[00:00:37] 他们说没有哪段路程咫尺可及
[00:00:37] So I remember every face
[00:00:45] 所以我铭记着
[00:00:45] Of every man who put me here
[00:00:53] 每一张陪伴我至此的人的面庞
[00:00:53] I see my light come shinin'
[00:01:02] 我看见我散发着光芒
[00:01:02] From the west down to the east
[00:01:10] 从东边照亮至西边
[00:01:10] Any day now any day now
[00:01:19] 不知哪天 抑或现在
[00:01:19] I shall be released
[00:01:30] 我就会得以解脱
[00:01:30] They say every man needs protection
[00:01:38] 他们说每个人都需要保护
[00:01:38] They say every man must fall
[00:01:45] 他们说每个人必有消沉之时
[00:01:45] So I swear I see my reflection
[00:01:53] 我发誓我看见我的影子
[00:01:53] Somewhere inside these walls
[00:02:01] 映照在高墙之上
[00:02:01] I see my light come shinin'
[00:02:10] 我看见我散发着光芒
[00:02:10] From the west unto the east
[00:02:19] 从东边照亮至西边
[00:02:19] Any day now any day now
[00:02:27] 不知哪天 抑或现在
[00:02:27] I shall be released
[00:02:40] 我就会得以解脱
[00:02:40] Yonder stands a man in this lonely crowd
[00:02:46] 孤独的人群里站在我身旁的你
[00:02:46] Man who swears he's not to blame
[00:02:53] 发誓说你不是应受到怪罪的人
[00:02:53] All day long I hear him hollerin' so loud
[00:03:01] 我成天听着他呼喊声嘶力竭
[00:03:01] Just cryin' out that he's not to blame
[00:03:08] 哭诉着他是造人诬陷
[00:03:08] I see my light come shinin'
[00:03:16] 我看见我散发着光芒
[00:03:16] From the west down to the east
[00:03:25] 从东边照亮至西边
[00:03:25] Any day now any day now
[00:03:34] 不知哪天 抑或现在
[00:03:34] I shall be released
[00:03:39] 我就会得以解脱
您可能还喜欢歌手Nina Simone的歌曲:
随机推荐歌词:
- Troubles [Alicia Keys]
- Live Like We’re Alive [Nevertheless]
- 花儿有开 [高隆]
- Sister from Texas [Aretha Franklin]
- I’m Ready [Tina Turner]
- do you know what i mean [SEK LOSO]
- 故乡小曲 [李玲玉]
- 厌弃 [许廷铿]
- 最爱是谁 [林子祥]
- 经典萨克斯(Remix) [六月]
- Day O (The Banana Boat Song) [Harry Belafonte]
- Don’t Gamble With Love [Paul Anka]
- イノコリ先生 [鎖那&&花たん]
- Growler (Original Mix)(单曲版) [Nitez&&Aleis]
- Jaguar [Frida Sundemo]
- 那些年的青春岁月 [魏小然]
- Let There Be Rock [Fresh Forte]
- Backwoods Boy [Country Hit Superstars&Co]
- Moonlight Romance [Amazulu]
- Strange I Know [The Marvelettes]
- To You My Love [Petula Clark]
- Reaching Out [Xian Lim]
- Tus Pupilas [Agustín Lara]
- 春花香 [蔡佳麟]
- 死心塌地为你 [常云]
- El Regalo del Ciervo [Angelo Branduardi]
- Wheels Up [OMI&Stokley]
- 伤不起2017(伴奏)(伴奏) [夏洛菲]
- Gee The Moon Is Shining Bright [The Dixie Cups]
- Only Time Will Tell [SaGa]
- I Fall In Love Too Easily [Chet Baker]
- 时光情书(伴奏) [杨敏]
- Paradise(Bruno Ledesma Remix) [Erik Yahnkovf]
- Twenty-Two Days [Roy Orbison]
- Historie D’ Un Amour [Petula Clark]
- O Come All Ye Faithful [Al Martino]
- Simple Twist Of Fate [Joan Baez]
- 你是我的平底锅 [馒头]
- Until Then [JTR]
- It’s Only A Paper Moon [Harold Arlen&So What!&Ray]