《Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree》歌词

[00:00:00] Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree - 邓丽君 (Teresa Teng)
[00:00:10] //
[00:00:10] I'm comin' home I've done my time
[00:00:14] 我的刑期已满 正在赶回家
[00:00:14] Now I've got to know what is and isn't mine
[00:00:19] 此刻我必须要知道哪些东西仍属于我
[00:00:19] If you received my letter telling you I'd soon be free
[00:00:24] 我已写信告诉你我将重获自由 如果你已收到信
[00:00:24] Then you'll know just what to do
[00:00:27] 那么你应该知道要做什么
[00:00:27] If you still want me
[00:00:29] 如果你还接受我
[00:00:29] If you still want me
[00:00:34] 如果你还接受我
[00:00:34] Whoa tie a yellow ribbon 'round the old oak tree
[00:00:39] 就在老橡树上系条黄丝带
[00:00:39] It's been three long years
[00:00:41] 漫长的三年已经过去
[00:00:41] Do ya still want me
[00:00:44] 你是否依然想要我
[00:00:44] If I don't see a ribbon round the old oak tree
[00:00:49] 如果我没看见老橡树上系着黄丝带
[00:00:49] I'll stay on the bus
[00:00:50] 我会留在巴士上
[00:00:50] Forget about us
[00:00:52] 忘记我俩的过去
[00:00:52] Put the blame on me
[00:00:54] 责怪我自己
[00:00:54] If I don't see a yellow ribbon round the old oak tree
[00:01:05] 如果我没看见老橡树上系着黄丝带
[00:01:05] Bus driver please look for me
[00:01:09] 司机先生 请帮我看一下
[00:01:09] Cause I couldn't bear to see what I might see
[00:01:14] 因为我无法承受即将看到的
[00:01:14] I'm really still in prison
[00:01:16] 我的心仍然没有被释放
[00:01:16] And my love she holds the key
[00:01:19] 只有吾爱有钥匙
[00:01:19] A simple yellow ribbon's what I need to set me free
[00:01:24] 仅需一条黄丝带 就可以将我解放
[00:01:24] I wrote and told her please
[00:01:29] 我写信告诉过她
[00:01:29] Whoa tie a yellow ribbon round the old oak tree
[00:01:34] 让她在老橡树上系条黄丝带
[00:01:34] It's been three long years
[00:01:36] 漫长的三年已经过去
[00:01:36] Do ya still want me
[00:01:39] 不知你是否仍需要我
[00:01:39] If I don't see a ribbon round the old oak tree
[00:01:44] 如果我没看见老橡树上系着黄丝带
[00:01:44] I'll stay on the bus
[00:01:45] 我会留在巴士上
[00:01:45] Forget about us
[00:01:46] 忘记我俩的过去
[00:01:46] Put the blame on me
[00:01:49] 责怪我自己
[00:01:49] If I don't see a yellow ribbon round the old oak tree
[00:02:14] 如果我没看见老橡树上系着黄丝带
[00:02:14] Now the whole damned bus is cheerin
[00:02:19] 此刻全车的人都在欢呼
[00:02:19] And I can't believe I see
[00:02:19] 眼前的景象让我难以置信
您可能还喜欢歌手邓丽君的歌曲:
随机推荐歌词:
- Field and Flower [Stephen Gordon]
- The Restoration Of Chaos & Order [Against All Authority]
- Blues Music [G. Love & Special Sauce]
- Silver Bells(feat. Naturally 7) [Michael Bublé&Naturally 7]
- Hands Up [Lloyd Banks&50 Cent]
- じゃんけんPON! [Dream5]
- Keep On Truckin’ (Part 1) [Eddie Kendricks]
- SO DELISH [TANAKA ALICE]
- Ballerina [Nat King Cole]
- BTW(Behaving The Worst) [Skinny Fabulous]
- Lingkaran(Album Version) [Padi]
- Thirty Days [Chuck Berry]
- Crying My Heart out for You [Ella Fitzgerald]
- Imagine [Unplugged Pop]
- Day Six [The Life And Times]
- Hellou(Explicit) [Krystof]
- Maria [Tino Rossi]
- Laura [Ella Fitzgerald]
- 天空海阔一起闯(DJ版) [DJ阿圣&刘强]
- If You Love Me(Radio Edit) [Brownstone]
- Cierto sabor amargo [M-Clan]
- You Light Up My Life [Starsound Orchestra with ]
- 我没有那么喜欢你 [陈缘]
- Act I: Scene 6: Soave sia il vento [Erich Leinsdorf&Leontyne ]
- 恨不相逢未嫁时 [麦韵]
- For The Dreamers(Explicit) [Jon Bellion&Blaque Keyz]
- 因为爱所以离开 [张晓]
- Jolly Old St. Nicholas [Chet Atkins]
- (Common Cold REMIX) [Mad Clown&Justhis]
- Because The Night [Various Artists]
- Ahead of Our Time(Rickstrand Remix) [Lowe]
- Scarborough Fair [Coro Avalon]
- Pauvre Petite Fille Riche [Union Of Sound]
- 四月の思い出 [Tomoharu Hani]
- The Way [Reina West]
- Viraaniya [Himesh Reshammiya]
- Les Toros [Jacques Brel]
- Stay As Sweet As You Are [Jerry Vale]
- Sugartime [Johnny Cash]
- Stronger Than Me [Amy Winehouse]
- 草原欢迎你 [戊道子]
- 休止符 [吴若希]