《Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree》歌词

[00:00:00] Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree - 邓丽君 (Teresa Teng)
[00:00:10] //
[00:00:10] I'm comin' home I've done my time
[00:00:14] 我的刑期已满 正在赶回家
[00:00:14] Now I've got to know what is and isn't mine
[00:00:19] 此刻我必须要知道哪些东西仍属于我
[00:00:19] If you received my letter telling you I'd soon be free
[00:00:24] 我已写信告诉你我将重获自由 如果你已收到信
[00:00:24] Then you'll know just what to do
[00:00:27] 那么你应该知道要做什么
[00:00:27] If you still want me
[00:00:29] 如果你还接受我
[00:00:29] If you still want me
[00:00:34] 如果你还接受我
[00:00:34] Whoa tie a yellow ribbon 'round the old oak tree
[00:00:39] 就在老橡树上系条黄丝带
[00:00:39] It's been three long years
[00:00:41] 漫长的三年已经过去
[00:00:41] Do ya still want me
[00:00:44] 你是否依然想要我
[00:00:44] If I don't see a ribbon round the old oak tree
[00:00:49] 如果我没看见老橡树上系着黄丝带
[00:00:49] I'll stay on the bus
[00:00:50] 我会留在巴士上
[00:00:50] Forget about us
[00:00:52] 忘记我俩的过去
[00:00:52] Put the blame on me
[00:00:54] 责怪我自己
[00:00:54] If I don't see a yellow ribbon round the old oak tree
[00:01:05] 如果我没看见老橡树上系着黄丝带
[00:01:05] Bus driver please look for me
[00:01:09] 司机先生 请帮我看一下
[00:01:09] Cause I couldn't bear to see what I might see
[00:01:14] 因为我无法承受即将看到的
[00:01:14] I'm really still in prison
[00:01:16] 我的心仍然没有被释放
[00:01:16] And my love she holds the key
[00:01:19] 只有吾爱有钥匙
[00:01:19] A simple yellow ribbon's what I need to set me free
[00:01:24] 仅需一条黄丝带 就可以将我解放
[00:01:24] I wrote and told her please
[00:01:29] 我写信告诉过她
[00:01:29] Whoa tie a yellow ribbon round the old oak tree
[00:01:34] 让她在老橡树上系条黄丝带
[00:01:34] It's been three long years
[00:01:36] 漫长的三年已经过去
[00:01:36] Do ya still want me
[00:01:39] 不知你是否仍需要我
[00:01:39] If I don't see a ribbon round the old oak tree
[00:01:44] 如果我没看见老橡树上系着黄丝带
[00:01:44] I'll stay on the bus
[00:01:45] 我会留在巴士上
[00:01:45] Forget about us
[00:01:46] 忘记我俩的过去
[00:01:46] Put the blame on me
[00:01:49] 责怪我自己
[00:01:49] If I don't see a yellow ribbon round the old oak tree
[00:02:14] 如果我没看见老橡树上系着黄丝带
[00:02:14] Now the whole damned bus is cheerin
[00:02:19] 此刻全车的人都在欢呼
[00:02:19] And I can't believe I see
[00:02:19] 眼前的景象让我难以置信
您可能还喜欢歌手邓丽君的歌曲:
随机推荐歌词:
- All For You [梓]
- Want More (Live) [Bob Marley]
- I Know I’m Not Wrong [Fleetwood Mac]
- I Only Exist(Bluegrass) [Michael Daves]
- Soon I Will Be Gone [Free]
- Den Paei Na Leei [Nikos Vertis]
- Te chiammo ammore [Tony Bruni]
- The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire) [Carmen McRae]
- Week-end [Dave]
- Bajo El Cielo De La Palma [Bonet De San Pedro]
- E.T. [Dancefloor Hit Makers]
- Stranger in Paradise [Caterina Valente&Werner M]
- Sam, The Old Accordion Man [Doris Day]
- Amada Mia Amore Mio(Extended Mix) [Mike de Ville]
- Ezekiel [Harry Belafonte]
- Ain’t No Sunshine [Emily King]
- Sigo Durmiendome en Su Boca [Barrio Sur]
- Take It With Me [SOLVEIG SLETTAHJELL]
- Alaskan Pipeline [Abbafever]
- Summertime - Featuring Anita Baker(LP版) [Cyrus Chestnut]
- Love Me Or Leave Me [Perry Como]
- Take Me Home Country Road [Diamond W Wranglers]
- Tough Mary [Etta James]
- Friendship(Original Mix) [Sam Winstown&M.D.A.]
- 清平愿 [方木]
- Don’t Mind [Inna]
- 七情六欲 撒拉小伙 [马阿俊]
- He’s My Guy [Ella Fitzgerald]
- Blue Train [John Coltrane&D.R]
- 一路上 [张学友]
- 离别的月台票 [林美惠]
- I’ll Be Home For Christmas (If Only In My Dreams) [Bing Crosby]
- Bang The Drum All Day [Viva La Rock]
- Pet (Ting) Sematary [Corpsef**king Art]
- El precio de vencer [Mecha Anzoátegui]
- Good Woman Blues [Mel Tillis]
- Without You []
- Не плачь [БумеR]
- Because the Night(House Club Version) [Luchetta DJ]
- 放不下的守候 [王媛渊]
- エンドルフィン [杉恵ゆりか]
- ロクベル [花たん]