《LUCKY STAR(Japanese Ver.)》歌词

[00:00:00] LUCKY STAR (Japanese Ver.) - SHINee (샤이니)

[00:00:08]

[00:00:08] 词：Sara Sakurai

[00:00:17]

[00:00:17] 曲：Albi Albertsson/Stephan Elfgren/STEVEN LEE

[00:00:25]

[00:00:25] Hi wonderlandへ

[00:00:27]

[00:00:27] Girl 探しにいこう

[00:00:30] 去探寻吧

[00:00:30] 新しい dance floorで

[00:00:33] 在崭新的舞池

[00:00:33] One step宙を舞うような

[00:00:36] 在天空中飞舞

[00:00:36] トキメキにまかせてみて

[00:00:40] 让心跳来做决定

[00:00:40] 自然にほら笑って

[00:00:42] 自然地微笑

[00:00:42] くるくるくるまわって

[00:00:44] 一圈圈地旋转

[00:00:44] 楽しそうなキミがいて

[00:00:47] 你看起来很享受的样子

[00:00:47] その傍でボクは夢を描くのさ

[00:00:52] 我会在你身边为你描绘梦想

[00:00:52] 朝も夜もきっとずっと

[00:00:58] 不管是清晨还是夜晚，一生一世

[00:00:58] Baby you are my lucky star

[00:01:01]

[00:01:01] 輝けパンドラ

[00:01:03] 闪闪发光的潘多拉

[00:01:03] 希望が咲くココロの flower

[00:01:07] 绽放希望的心灵之花

[00:01:07] アダムとイヴが

[00:01:08] 就像亚当和夏娃

[00:01:08] そうだったように

[00:01:11] 就像那两人一般

[00:01:11] Baby baby baby

[00:01:13]

[00:01:13] Whole new world

[00:01:16] 全新的世界

[00:01:16] キミと見つけられる

[00:01:26] 一定能与你一起找到

[00:01:26] 上がるほうへ

[00:01:27] 朝着上升的方向

[00:01:27] 時にそれは sensation

[00:01:29] 那偶尔是直觉

[00:01:29] だからまだまだ

[00:01:30] 所以还无法

[00:01:30] そう temptation

[00:01:31] 面对你的诱惑

[00:01:31] Girl キミが手まねく方へ

[00:01:33] 朝着你招手的方向

[00:01:33] ショートカットで近づくよ nananana now

[00:01:35] 我们在快速靠近 就在此刻

[00:01:35] 永久に loopです

[00:01:36] 你永远都有

[00:01:36] 求める follower

[00:01:37] 追求者环绕身旁

[00:01:37] 光る星の数ほどの follower

[00:01:39] 多如天上闪烁繁星

[00:01:39] よりも only one

[00:01:40] 却偏偏是唯一

[00:01:40] 重ねるこの heart and soul

[00:01:42] 重叠的心和灵魂

[00:01:42] 自然に見つめあって

[00:01:44] 自然地相互凝视

[00:01:44] ひみつの kissかわして

[00:01:46] 偷偷地亲吻

[00:01:46] シアワセなボクがいて

[00:01:50] 我如此幸福

[00:01:50] あの空に輝く星のように

[00:01:54] 就像那天空中闪耀的星星

[00:01:54] キミをキミを照らすずっと

[00:02:00] 我会一直照耀着你

[00:02:00] Baby you are my lucky star

[00:02:03]

[00:02:03] こんなにも好きで

[00:02:05] 如此喜欢你

[00:02:05] おどるおどるココロは flowers

[00:02:09] 跳动的心里开满鲜花

[00:02:09] 明日もずっと

[00:02:10] 如果明天

[00:02:10] そうだったらいいなって

[00:02:13] 也是如此就好了

[00:02:13] Baby baby baby

[00:02:15]

[00:02:15] Whole new world

[00:02:18] 为了你我的

[00:02:18] キミとボクのために

[00:02:21] 全新的世界

[00:02:21] Someday

[00:02:22]

[00:02:22] わけもなく悲しみが

[00:02:25] 你被无名的悲伤

[00:02:25] キミを包んで泣かせたとしても

[00:02:29] 包围而哭泣

[00:02:29] きっと傍にいる

[00:02:31] 我一定会在你身边

[00:02:31] ねぇまるごと全部抱きしめるよ

[00:02:36] 紧紧地拥抱你

[00:02:36] Baby you are my lucky star

[00:02:39]

[00:02:39] 輝けパンドラ

[00:02:41] 闪闪发光的潘多拉

[00:02:41] 希望が咲くココロの flower

[00:02:45] 绽放希望的心灵之花

[00:02:45] アダムとイヴが

[00:02:46] 就像亚当和夏娃

[00:02:46] そうだったように

[00:02:49] 就像那两人一般

[00:02:49] Baby baby baby

[00:02:51]

[00:02:51] Whole new world

[00:02:54] 全新的世界

[00:02:54] キミと見つけられる

[00:03:07] 一定能与你一起找到

[00:03:07] ボクらの paradise

[00:03:09] 属于我们的天堂

[00:03:09] Baby baby baby

[00:03:12]

[00:03:12] Whole new world

[00:03:14] 全新的世界

[00:03:14] キミと見つけられる

[00:03:19] 一定能与你一起找到