《Goodnight My Love (Album Version)》歌词

[00:00:00] Goodnight My Love - Sarah Vaughan (萨拉·沃恩)

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Goodnight my love the tired old moon is descending

[00:00:27] 晚安我的爱人疲惫的月亮即将落下

[00:00:27] Goodnight my love my moment with you now is ending

[00:00:41] 晚安亲爱的和你在一起的时光即将结束

[00:00:41] It was so heavenly holding you close to me

[00:00:55] 与你紧紧相拥感觉好幸福

[00:00:55] It will be heavenly to hold you again in a dream

[00:01:07] 在梦里再次与你相拥那感觉就像天堂

[00:01:07] The stars above have promised to meet us tomorrow

[00:01:22] 天上的星星答应明天与我们相会

[00:01:22] Till then my love how dreary the new day will seem

[00:01:31] 在那之前亲爱的新的一天将会多么沉闷

[00:01:31] So for the present dear we'll have to part

[00:01:47] 所以就目前而言亲爱的我们必须分开

[00:01:47] Sleep tight my love goodnight my love

[00:02:01] 睡个好觉亲爱的晚安亲爱的

[00:02:01] Remember that you're mine sweetheart

[00:02:15] 记住你是我的宝贝

[00:02:15] Goodnight my love your mommy is kneeling beside you

[00:02:29] 晚安亲爱的你的妈妈跪在你身边

[00:02:29] Goodnight my love to dreamland the sandman will guide you

[00:02:42] 晚安我的爱进入梦乡睡魔会为你指引方向

[00:02:42] Come now you sleepyhead close your eyes and go to bed

[00:02:52] 来吧你这个瞌睡虫闭上眼睛上床睡觉吧

[00:02:52] My precious sleepyhead you mustn't play peek-a-boo

[00:02:59] 我亲爱的瞌睡虫你千万不要玩躲猫猫游戏

[00:02:59] Goodnight my love your little Dutch dolly is yawning

[00:03:05] 晚安亲爱的你的荷兰娃娃在打哈欠

[00:03:05] Goodnight my love your teddy bear called it a day

[00:03:09] 晚安亲爱的你的玩具熊到此为止

[00:03:09] Your doggy's fast asleep my but he's smart

[00:03:12] 你的狗狗已经睡着了但是他很聪明

[00:03:12] Sleep tight my love goodnight my love

[00:03:17] 睡个好觉亲爱的晚安亲爱的