《Slender Threads (Live)》歌词

[00:00:00] Slender Threads (Live) - Peter Hammill
[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:13] Written by:Peter Hammill
[00:00:26] Written by:Peter Hammill
[00:00:26] I saw your picture in the evening standard
[00:00:32] 我在傍晚的时候看到你的照片
[00:00:32] You were wearing your battle dress
[00:00:38] 你穿着战服
[00:00:38] Will I really must confess
[00:00:48] 我是否真的必须忏悔
[00:00:48] That I shed a silent smile for you
[00:00:53] 我对你微微一笑
[00:00:53] It had really blown my mind
[00:00:58] 真的让我大吃一惊
[00:00:58] I wonder are you still so kind
[00:01:06] 我想知道你是否依然那么善良
[00:01:06] Are you still so pure
[00:01:11] 你是否依然如此纯粹
[00:01:11] There are other rhymes around here somewhere
[00:01:14] 这世上还有别的韵律
[00:01:14] But I'm really not sure how they fit
[00:01:29] 但我真的不确定他们是否合适
[00:01:29] Jenny Penny for your thoughts I wonder how you're
[00:01:31] JennyPenny你的想法我想知道你过得怎么样
[00:01:31] Thinking now
[00:01:35] 此刻思考
[00:01:35] I hesitate to visualise
[00:01:40] 我不敢想象
[00:01:40] Our worlds are much too different
[00:01:42] 我们的世界截然不同
[00:01:42] That's a sign of the times
[00:01:52] 这是时代的标志
[00:01:52] Time was when I read your cards
[00:01:56] 我曾经读过你的卡片
[00:01:56] And wrote the numbers on you in the dust
[00:02:02] 把你身上的数字写在尘埃里
[00:02:02] I can't remember what they were but anyhow
[00:02:05] 我记不清是什么了但不管怎样
[00:02:05] I must missed the cusp
[00:02:12] 我肯定是错过了最重要的时刻
[00:02:12] So so long
[00:02:14] 好久不见
[00:02:14] And so goodbye
[00:02:18] 所以再见了
[00:02:18] Do you think I'll recognise you by your hair
[00:02:21] 你以为我能从你的头发认出你来吗
[00:02:21] Or by you mind now
[00:02:27] 或者被你铭记于心
[00:02:27] Will we start out together
[00:02:33] 我们会不会一起出发
[00:02:33] But the paths all divide
[00:02:38] 但道路都是分开的
[00:02:38] When there are no more crossroads
[00:02:43] 再也没有十字路口
[00:02:43] I open my eyes
[00:02:49] 我睁开双眼
[00:02:49] And find I'm walking on alone
[00:02:55] 发现我独自前行
[00:02:55] Through the snowy cold yes
[00:02:59] 穿越大雪纷飞的寒冷
[00:02:59] And I wonder
[00:03:02] 我很困惑
[00:03:02] If I'm gonna make it through the night
[00:03:28] 如果我要熬过黑夜
[00:03:28] I'm an author and an actor too
[00:03:32] 我是个作家也是个演员
[00:03:32] You're a model in the Zoo
[00:03:38] 你是《动物园》里的模特
[00:03:38] I'm just wondering on which side of the bars
[00:03:41] 我只想知道酒吧在哪边
[00:03:41] I'm looking through
[00:03:47] 我在寻觅
[00:03:47] If I prophesied an avalance
[00:03:53] 如果我预言一场末日
[00:03:53] Would you wait and call my bluff
[00:04:00] 你会不会等一下说我虚张声势
[00:04:00] If I gave you just a little song
[00:04:06] 如果我给你一首歌
[00:04:06] Would that be enough
[00:04:11] 这样够吗
[00:04:11] To save your life
[00:04:16] 拯救你的生命
[00:04:16] Or is the knife
[00:04:19] 或者是刀
[00:04:19] Already turning in my hand
[00:04:24] 已经在我手中转动
您可能还喜欢歌手Peter Hammill的歌曲:
随机推荐歌词:
- Wild Together [Carter’s Chord]
- パ─摔妞欷 [Sowelu]
- Pretty World [Sergio Mendes&Brasil ’66]
- 歌吾友 [NL不分]
- Vous Oubliez Votre Cheval [Charles Trenet]
- Children Go Where I Send You (Live) [Nina Simone]
- You Remembered Me [Johnny Cash]
- Yamma Yamma [Harris Jayaraj&S.P. Balas]
- Satisfied [Finley]
- I Found My Smile Again [D’Angelo]
- Hold on, I’m Comin’ [Sam And Dave]
- It Is No Secret (What God Can Do) [Mahalia Jackson]
- Give Me Just One Night (Una Noche) [BFM Hits]
- Away in a Manger [The Hit Crew]
- Blues - Alternate [Django Reinhardt]
- 我是谁 [范冬青]
- Je Me Sens Bien Auprès De Toi [Petula Clark]
- All That She Wants(F.M. Edit) [DJ Maxwell]
- Black to White(feat. Miss Palmer) [Miss Palmer&Felix Cartal]
- Lick a Shot [Cypress Hill]
- If You Are But a Dream [Sarah Vaughan]
- No Bairro do Recife(Ao Vivo) [Orquestra Super Oara]
- Linger Awhile(Live) [Sarah Vaughan]
- Jailhouse Rock [Elvis Presley]
- Airhead [Vanity Fair Mix] [Girls@play]
- Lead Me On [Bobby Bland]
- 君と僕の夏 [X21]
- 白衣卿相.主题曲 [琅嬛书童]
- When Your Lover Has Gone [Ella Fitzgerald]
- Les belles familles [Christian Olivier]
- I Didn’t Know What Time It Was [Ella Fitzgerald]
- WARRIOR(140 BPM) [Kangaroo]
- 你还是想着她(伴奏) [朱婧佳]
- Too Much [Elvis Presley]
- 行愿 [廖昌永]
- Pio Lá No Terreiro [Maria da Paz&Maria Dapaz&]
- I Know [Ray Singer Orchestra]
- Bad Romance [Disco Stu]
- All Night Long(Made Famous by Alexandra Burke feat. Pitbull) [Future Hit Makers]
- International(Live aus der Olympiahalle München am 26.05.04) [Sportfreunde Stiller]
- 想你了(想你了(涓子)) [涓子]
- 風邪 [吉田拓郎]