《Careless Love》歌词

[00:00:00] Careless Love - Big Joe Williams

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] Love oh love oh careless love

[00:00:20] 漫不经心的爱

[00:00:20] Love oh love oh careless love

[00:00:26] 漫不经心的爱

[00:00:26] You have caught me to weep

[00:00:29] 你让我伤心落泪

[00:00:29] You have caught me to moan

[00:00:32] 你让我悲叹不已

[00:00:32] Careless love you have wrecked my happy home

[00:00:39] 粗心的爱你毁掉了我幸福的家

[00:00:39] You worried my mother until she died

[00:00:46] 你让我妈妈担心到死

[00:00:46] You cause my father to lose his mind

[00:00:52] 你让我的父亲失去了理智

[00:00:52] You worried my mother until she died

[00:00:59] 你让我妈妈担心到死

[00:00:59] You made my father lose his mind

[00:01:31] 你让我的父亲失去了理智

[00:01:31] Now don't ever drive a stranger from your door

[00:01:38] 千万不要把陌生人赶出你的家门

[00:01:38] Don't ever drive a stranger from your door

[00:01:44] 永远不要把陌生人赶出家门

[00:01:44] Don't ever drive a stranger from your door

[00:01:50] 永远不要把陌生人赶出家门

[00:01:50] That'll maybe your brother your best friend

[00:01:53] 也许你的兄弟你最好的朋友

[00:01:53] You'll never know

[00:01:56] 你永远不会知道

[00:01:56] Well Love oh love oh careless love

[00:02:03] 真爱无忧无虑的爱

[00:02:03] Love oh love oh careless love

[00:02:09] 漫不经心的爱

[00:02:09] You rob me out of my silver and out of my gold

[00:02:15] 你把我的金银珠宝洗劫一空

[00:02:15] I'll be damned if I'ma let you rob me out of my soul

[00:02:22] 如果我让你夺走我的灵魂那我就完蛋了

[00:02:22] Love oh love oh careless love

[00:02:28] 漫不经心的爱

[00:02:28] Love oh love oh careless love

[00:02:33] 漫不经心的爱

[00:02:33] Now i'll damn you

[00:02:35] 现在我要教训你

[00:02:35] I'm going to shoot you

[00:02:37] 我要开枪打你

[00:02:37] Shoot you for five times

[00:02:39] 朝你开枪五次

[00:02:39] And stand over you until you fairly die

[00:02:44] 守护着你直到你死去为止