《Prayer for the Dying(Album Version)》歌词

[00:00:00] Prayer For The Dying (Album Version) - Seal (席尔)

[00:00:44] //

[00:00:44] Fearless people

[00:00:48] 无惧的人们

[00:00:48] Careless needle

[00:00:53] 无情的针

[00:00:53] Harsh words spoken

[00:00:58] 刺耳的话

[00:00:58] And lives are broken Forceful ageing

[00:01:07] 生命已衰败 力量逐渐流失

[00:01:07] Help me I'm fading

[00:01:13] 帮帮我 我正在消逝

[00:01:13] Heaven's waiting

[00:01:19] 天堂大门已开

[00:01:19] It's time to move on Crossing that bridge

[00:01:28] 该是前进的时候了 穿过那座桥

[00:01:28] With lessons I've learned

[00:01:30] 吸取曾经的教训

[00:01:30] Playing with fire

[00:01:33] 玩火

[00:01:33] And not getting burned

[00:01:35] 而不自焚

[00:01:35] I may not know what you're going through

[00:01:40] 我也许不知道你经历着什么

[00:01:40] But time is the space

[00:01:42] 时间就是

[00:01:42] Between me and you

[00:01:45] 你我之间的距离

[00:01:45] Life carries on it goes on Just say die

[00:01:59] 生活还会继续 直接认输

[00:01:59] And that would be pessimistic

[00:02:02] 太过悲观了

[00:02:02] In your mind

[00:02:04] 在你看来

[00:02:04] We can walk across the water

[00:02:06] 我们可以跋山涉水

[00:02:06] Please don't cry

[00:02:09] 不要哭泣

[00:02:09] It's just a prayer for the dying

[00:02:11] 只是为即将死亡而祈祷

[00:02:11] I just don't know what's got into me Been crossin' that bridge

[00:02:21] 我只是不知道我怎么了 穿过那座桥

[00:02:21] With lessons I've learned

[00:02:24] 吸取曾经的教训

[00:02:24] Playing with fire

[00:02:26] 玩火

[00:02:26] And not getting burned I may not know what you're going through

[00:02:33] 而不自焚 我也许不知道你经历着什么

[00:02:33] But time is the space

[00:02:35] 时间就是

[00:02:35] Between me and you There is a light through that window

[00:02:43] 你我之间的距离 窗户里透着光亮

[00:02:43] Hold on say yes while people say noLife carries on

[00:02:53] 坚持住 说好 当人们说无人幸存时

[00:02:53] Ohh

[00:02:57] //

[00:02:57] It goes on oh-ee-oh whoa-ee-oh ho oh I'm crossing that bridge

[00:03:21] 还在继续 我在横渡那座桥

[00:03:21] With lessons I've learned

[00:03:28] 吸取曾经的教训

[00:03:28] I'm playing with fire

[00:03:30] 玩火

[00:03:30] And not getting burned

[00:03:38] 而不自焚

[00:03:38] I may not know what you're going through

[00:03:43] 我也许不知道你经历着什么

[00:03:43] But time is the space

[00:03:45] 时间就是

[00:03:45] Between me and you

[00:03:47] 你我之间的距离

[00:03:47] There is a light through that window

[00:03:52] 窗户里透着光亮

[00:03:52] Hold on say yes while people say no'Cause life carries on oh-ee-oh whoa-ee-oh ho on

[00:04:09] 坚持住 说好 当人们说无人幸存时

[00:04:09] It goes on oh-ee-on

[00:04:16] 还在继续

[00:04:16] It goes on

[00:04:18] 还在继续

[00:04:18] Whoah

[00:04:20] //

[00:04:20] Whoah

[00:04:24] //

[00:04:24] Life carries on When nothing else matters

[00:04:43] 生活还在继续 其他都不重要

[00:04:43] When nothing else matters

[00:04:50] 当一切都不重要

[00:04:50] I just don't know what's got into me

[00:05:02] 我只是不知道我怎么了

[00:05:02] It's just a prayer for the dying

[00:05:07] 只是为即将死亡而祈祷

[00:05:07] For the dying

[00:05:09] 为即将死亡

[00:05:09] The End

[00:05:14] //