《Hook(Album Version)》歌词

[00:00:00] Hook (上钩) (Album Version) - Blues Traveler
[00:00:24] //
[00:00:24] It doesn't matter what I say
[00:00:30] 我说什么都已不再重要
[00:00:30] So long as I sing with inflection
[00:00:36] 只要我随着音调歌唱
[00:00:36] That makes you feel that I'll convey
[00:00:41] 那会让你觉得
[00:00:41] Some inner truth of vast reflection
[00:00:47] 我在传达一些反映内心的真相
[00:00:47] But I've said nothing so far
[00:00:53] 但是到现在 我沉默不语
[00:00:53] And I can keep it up for as long as it takes
[00:00:59] 我会继续下去 只要需要
[00:00:59] And it don't matter who you are
[00:01:05] 你是谁 已不再重要
[00:01:05] If I'm doin' my job
[00:01:07] 我在做自己的事情
[00:01:07] It's your resolve that breaks
[00:01:09] 是你毁了决意
[00:01:09] Because the hook brings you back
[00:01:16] 因为诱惑让你重蹈覆辙
[00:01:16] I ain't tellin' you no lie
[00:01:21] 我不会告诉你 没有谎言
[00:01:21] The hook brings you back
[00:01:28] 是诱惑让你重蹈覆辙
[00:01:28] On that you can rely
[00:01:34] 你不用怀疑
[00:01:34] There is something amiss
[00:01:40] 是有一些差错
[00:01:40] I am being insincere
[00:01:45] 我不太真诚
[00:01:45] In fact I don't mean any of this
[00:01:51] 事实上 我从未有意如此
[00:01:51] Still my confession draws you near
[00:01:57] 我的忏悔引你靠近
[00:01:57] To confuse the issue I refer
[00:02:03] 让问题变得更加困惑
[00:02:03] To familiar heroes from long ago
[00:02:09] 去了解很久以前的那些英雄
[00:02:09] No matter how much Peter loved her
[00:02:14] 不管 Peter有多爱她
[00:02:14] What made the Pan refuse to grow
[00:02:19] 是什么让 Pan 拒绝长大
[00:02:19] Was that the hook brings you back
[00:02:26] 是诱惑让你重蹈覆辙吗
[00:02:26] I ain't tellin' you no lie
[00:02:31] 我不会告诉你 没有谎言
[00:02:31] The hook brings you back yeah
[00:02:38] 是诱惑让你重蹈覆辙
[00:02:38] On that you can rely
[00:03:29] 你不用怀疑
[00:03:29] Suck it in suck it in suck it in
[00:03:30] 一直陷进去
[00:03:30] If you're Rin Tin Tin or Anne Boleyn
[00:03:32] 如果你是 Rin Tin Tin或者 Anne Boleyn
[00:03:32] Make a desperate move or else you'll win
[00:03:33] 孤注一掷 你就会赢
[00:03:33] And then begin to see
[00:03:35] 先看一看
[00:03:35] What you're doin' to me
[00:03:36] 你对我做了什么
[00:03:36] This MTV is not for free
[00:03:37] 这个 MTV 不是免费的
[00:03:37] It's so P C it's killing me
[00:03:39] 它如此具有 P.C.风格 它毁了我
[00:03:39] So desperately I sing to thee of love
[00:03:41] 我绝望地歌唱着对你的爱
[00:03:41] Sure but also rage and hate
[00:03:43] 带着愤怒和增恨
[00:03:43] And pain and fear of self
[00:03:44] 带着自己的痛苦和恐惧
[00:03:44] And I can't keep these feelings on the shelf
[00:03:46] 我无法忽略这些感受
[00:03:46] I've tried well no in fact I lied
[00:03:49] 我尝试过 不 实际我说谎了
[00:03:49] Could be financial suicide but I've got
[00:03:51] 这是在自杀吗 但我已经做过
[00:03:51] Too much pride inside to hide or slide
[00:03:53] 太多内心的骄傲要去隐藏
[00:03:53] I'll do as I'll decide
[00:03:54] 下定决心 就去做吧
[00:03:54] And let it ride until' I've died
[00:03:56] 随它去 直到我死去
[00:03:56] And only then shall I abide this tide
[00:03:57] 直到那时我都会遵守这一潮流
[00:03:57] Of catchy little tunes of hip three minute ditties
[00:04:00] 三分钟的小调 这易记住的忧郁的音调
[00:04:00] I wanna bust all your balloons
[00:04:01] 我想破灭所有的气球
[00:04:01] I wanna burn all of your cities
[00:04:03] 我想烧毁城市
[00:04:03] To the ground I've found
[00:04:05] 我彻底发现
[00:04:05] I will not mess around
[00:04:06] 不会再有狼藉
[00:04:06] Unless I play then hey
[00:04:07] 除非我再次演奏
[00:04:07] I will go on all day hear what I say
[00:04:09] 我会继续一整天 听听我说什么
[00:04:09] I have a prayer to pray
[00:04:10] 祈祷着
[00:04:10] That's really all this was
[00:04:12] 这就是所有
[00:04:12] And when I'm feelin' stuck and need a buck
[00:04:14] 当我身处困境需要钱时
[00:04:14] I don't rely on luck
[00:04:15] 不会依靠运气
[00:04:15] Because the hook brings you back
[00:04:21] 因为诱惑让你重蹈覆辙
[00:04:21] I ain't tellin' you no lie
[00:04:26] 我不会告诉你 没有谎言
[00:04:26] The hook ohh
[00:04:33] 是诱惑让你重蹈覆辙
[00:04:33] On that you can rely
[00:04:38] 你不用怀疑
您可能还喜欢歌手Blues Traveler的歌曲:
随机推荐歌词:
- Chameleon Comedian [Kathleen Edwards]
- First Day Of The Rest Of Our Lives(Album Version) [Mxpx]
- 迷情 [韦绮姗]
- ABC [儿童陪伴精选]
- 百字明(贝诺法王念诵版) [佛教音乐]
- Che Dritta! [Adriano Celentano]
- Vital Force [菅野洋子]
- I Wish I Didn’t Love You So [Etta Jones]
- April In Paris [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- 锁千秋 [张可儿]
- Chandelier [华晨宇]
- うたまるえかき呗 [桃井はるこ]
- Outro Retrato [Caetano Veloso]
- Fore Day Blues [Louis Jordan]
- Dile A Todo El Mundo No(Album Version) [Chayanne]
- ALL ABOUT THAT BASS(A.R. Mix) [MC YA]
- Supponiamo un amore [Rino Gaetano]
- Let There Be Love [Carmen McRae]
- Band Of Gold [Groove Focus]
- All I Want For Xmas Is My Two Front Teeth [Merry Christmas Singers]
- Grown up Christmas List [Christmas Music Central&C]
- No-Go Showboat [The Beach Boys]
- Baby Bye-Bye [Robin Rogers]
- Laughin’ Man [Harry Nilsson]
- Balano do Meu Corao [Jhonatan Alexandre]
- Rosetta [Earl Hines]
- Corrida de Jangada [Raquel Silva Joly&Shoree]
- I Can’t Believe That You’re In Love With Me [Lionel Hampton And His Or]
- LOVELESS WORLD [Μ’s]
- 那年花开月正圆 [李铭哲]
- Lie ( ) [Icycider]
- Too Strong To Be Strung Along [The Marvelettes]
- 走心小卖家 [张雪飞&菜刀]
- Reflections [Joshua Hyslop]
- Silver Bells [The Ames Brothers]
- Mystery Train [Elvis Presley]
- In The Still Of The Night [Soul Deep]
- Tighter, Tighter [Demetrius&Tekelia]
- Live It Up [Running Music&Workout Bud]
- So Emotional(Remastered: 2000) [Whitney Houston]
- Baby One More Time [Disco Fever]
- 难忘一段情 [陈盈洁]