《Bridge Over Troubled Water》歌词

[00:00:01] Bridge Over Troubled Water
[00:00:03] //
[00:00:03] - Nana Mouskouri
[00:00:12] //
[00:00:12] When you're weary feelin' small
[00:00:23] 当你感到疲惫与卑微时
[00:00:23] When tears are in your eyes
[00:00:30] 当眼泪在你眼中转动
[00:00:30] I will dry them all
[00:00:38] 我将拭干它们
[00:00:38] I'm on your side
[00:00:44] 我就在你身边
[00:00:44] When times get rough
[00:00:50] 即使时局艰难
[00:00:50] And friends just can't be found
[00:00:56] 而帮助难寻
[00:00:56] Like a bridge over troubled water
[00:01:04] 就像横跨在洪水之上的大桥一样
[00:01:04] I will lay me down
[00:01:08] 我将会伏下帮你走过
[00:01:08] Like a bridge over troubled water
[00:01:16] 就像横跨在洪水之上的大桥一样
[00:01:16] I will lay me down
[00:01:30] 我将会伏下帮你走过
[00:01:30] When you're down and out
[00:01:35] 当你感到失落.不被接纳
[00:01:35] When you're on the street
[00:01:40] 流落街头
[00:01:40] When evening falls so hard
[00:01:47] 当夜色深沉
[00:01:47] I will comfort you
[00:01:55] 我会让你栖息在我的怀抱
[00:01:55] I'll take your part
[00:02:01] 为你分忧解虑
[00:02:01] When darkness comes
[00:02:07] 当黑暗来临
[00:02:07] And pain is all around
[00:02:13] 苦难遍地
[00:02:13] Like a bridge over troubled water
[00:02:21] 就像横跨在洪水之上的大桥一样
[00:02:21] I will lay me down
[00:02:25] 我将会伏下帮你走过
[00:02:25] Like a bridge over troubled water
[00:02:33] 就像横跨在洪水之上的大桥一样
[00:02:33] I will lay me down
[00:02:47] 我将会伏下帮你走过
[00:02:47] Sail on silver girl
[00:02:52] 起航吧
[00:02:52] Sail on by
[00:02:57] 向前冲
[00:02:57] Your time has come to shine
[00:03:04] 你的时代将大放光芒
[00:03:04] All your dreams are on their way
[00:03:12] 所有梦想都已放飞
[00:03:12] See how they shine
[00:03:18] 看它们多耀眼
[00:03:18] Oh if you need a friend
[00:03:24] 哦,如果你需要一个朋友
[00:03:24] I'm sailing right behind
[00:03:31] 我就会航行在你身边
[00:03:31] Like a bridge over troubled water
[00:03:38] 就像横跨在洪水之上的大桥一样
[00:03:38] I will ease your mind
[00:03:42] 我将抚慰你的心灵
[00:03:42] Like a bridge over troubled water
[00:03:50] 就像横跨在洪水之上的大桥一样
[00:03:50] I will ease your mind
[00:03:55] 我将抚慰你的心灵
您可能还喜欢歌手Nana Mouskouri的歌曲:
随机推荐歌词:
- Don’t Save Me [Sing It Loud]
- 累格 [戴爱玲]
- Hugs [The Lonely Island&Pharrel]
- I Would Have Left You [Reef]
- Hey There Lonely Girl [Eddie Holman]
- 诗经-黍离(丝弦版) [杨芬]
- 《百家讲坛》 20150804 唐宋八大家·韩愈 1 敢为天下先 [百家讲坛]
- It’s In His Kiss [Betty Everett]
- John Riley [Joan Baez]
- Baby I Need You [Kara]
- The Halls Of Ivy [THE LETTERMEN]
- La pelusa [Kaleth Morales&Gabriel ”E]
- Congratulations [Ricky Nelson]
- Deck the Hall with Boughs of Holly [Mitch Miller & The Gang&T]
- Ronda de los Conejos [Las Tortuguitas]
- Sweet Little Angel [B.B. King]
- Ding Dong Merrily On High [Uk Gospel Choir]
- 都是心痛 [任争光]
- Comes Love [Billie Holiday]
- Demon Dance [Surfer Blood]
- Roll With My Baby [Ray Charles]
- The More I See You [Bobby Darin]
- Pretty Blue Eyes [The Crickets]
- ホノカ Band Edition [ジギル]
- (I Don’t Stand) A Ghost of a Chance (With You) [Mildred Bailey & Her Orch]
- 绒花 [阿鲁阿卓]
- 裤衩子都给你拽飞(Remix) [9馨]
- 風に立つ [坂本冬美]
- 恋爱如花 [王翼焱]
- Live Before I Die [The Corrs]
- So Many Times [Jack Teagarden&D.R]
- 我真爱你(伴奏) [MC花筱波]
- I Want To Go To Heaven [Texas]
- For Those About to Rock [Ballbreaker]
- I Wanna Be Loved [Sue Moreno]
- Heartbeat (In The Style Of ”Scouting For Girls”) [Karaoke Demonstration With Lead Vocal] [The Karaoke Channel]
- All I Need(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke World Sta]
- Guilty [Jim Reeves]
- Sous le ciel de Paris [Juliette Greco]
- 不再联系(Wma Mc 喊麦 孟先生 2013伤感歌曲) [mc]
- Nothing Stands in Our Way [Lacuna Coil]