《My Select》歌词

[00:00:00] My Select (原曲：車椅子の未来宇宙 / 衛星トリフネ/衛星カフェテラス) - Stack

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：ACTRock

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：ZUN

[00:00:09] //

[00:00:09] 编曲：ねこ☆まんじゅう

[00:00:13] //

[00:00:13] たった一人で

[00:00:15] 独自一人

[00:00:15] 考え込んでた

[00:00:19] 陷入沉思

[00:00:19] いつまでも

[00:00:21] 无论何时

[00:00:21] 隣にはいないこと

[00:00:25] 你都不会在我身边

[00:00:25] わかるよ

[00:00:26] 我明白的

[00:00:26] それは少し先になるけれど

[00:00:31] 虽然有些过早

[00:00:31] もうそんなに

[00:00:33] 但我已经没有

[00:00:33] 時間はないんだね

[00:00:38] 逃避现实的时间

[00:00:38] 幸せなんて興味なかったけど

[00:00:43] 幸福什么的我毫无兴趣

[00:00:43] 君の笑顔が突き刺さるよ

[00:00:50] 你的笑容在刺痛我的心

[00:00:50] 私はどうすればいいのだろう

[00:00:58] 我要怎么做才好

[00:00:58] Believe in myself

[00:01:01] //

[00:01:01] 曇る空は晴れ渡ってゆく

[00:01:06] 阴云的天空逐渐晴朗

[00:01:06] 心は離れず寄り添ってるよ

[00:01:12] 我们的心紧密不分

[00:01:12] どんな辛くて

[00:01:15] 无论怎样艰辛的

[00:01:15] 過酷な未来でも

[00:01:18] 残酷的未来

[00:01:18] 君が笑うから

[00:01:20] 因为有你在微笑

[00:01:20] 一人でもう行けるよ

[00:01:24] 所以即使一个人我也能前行哦

[00:01:24] My select

[00:01:38] //

[00:01:38] 当たり前がなくなってゆく

[00:01:44] 一切都不再是理所当然

[00:01:44] 理想主義な君にはわからない

[00:01:50] 理想主义的你是不会明白的

[00:01:50] ほんとは寂しくて

[00:01:53] 其实我真的很寂寞

[00:01:53] 泣きそうになる夜も

[00:01:57] 也会在夜里几欲哭泣

[00:01:57] 君にとっては

[00:01:58] 但这对你来说

[00:01:58] 大げさなのかな

[00:02:03] 是否太过夸张

[00:02:03] 知らない間に

[00:02:06] 不觉中

[00:02:06] 傷つけていた

[00:02:09] 受了伤

[00:02:09] 笑う顔が悲しい君を

[00:02:16] 悲伤的你勉强带着笑容

[00:02:16] 知ってるようで

[00:02:18] 自以为知道

[00:02:18] 何も知らなくて

[00:02:24] 其实什么都不明白

[00:02:24] Believe in myself

[00:02:26] //

[00:02:26] 同じ気持ちで

[00:02:28] 你永远都有着

[00:02:28] ずっといてくれた

[00:02:31] 同我一样的心情

[00:02:31] 心の隙間が埋まるように

[00:02:38] 为了填补心的间隙

[00:02:38] 覚悟なんて

[00:02:40] 精神准备什么的

[00:02:40] とっくにしてたのに

[00:02:44] 我早就做好了

[00:02:44] 君はいつまでも

[00:02:46] 心说 你若能永远

[00:02:46] 居て良いって言うんだ

[00:02:49] 在我身边就好了

[00:02:49] My select

[00:02:52] //

[00:02:52] 曇る空は晴れ渡ってゆく

[00:02:54] 阴云的天空逐渐晴朗

[00:02:54] 心は離れず寄り添ってるよ

[00:02:57] 我们的心紧密不分

[00:02:57] どんな辛くて

[00:02:58] 无论怎样艰辛的

[00:02:58] 過酷な未来でも

[00:03:00] 残酷的未来

[00:03:00] 君が笑うから

[00:03:01] 因为有你在微笑

[00:03:01] 一人でもう行けるよ

[00:03:04] 所以即使一个人我也能前行哦

[00:03:04] 同じ気持ちで

[00:03:05] 你永远都有着

[00:03:05] ずっといてくれた

[00:03:07] 同我一样的心情

[00:03:07] 心の隙間が埋まるように

[00:03:10] 为了填补心的间隙

[00:03:10] 覚悟なんて

[00:03:10] 精神准备什么的

[00:03:10] とっくにしてたのに

[00:03:12] 我早就做好了

[00:03:12] 君はいつまでも

[00:03:13] 心说 你若能永远

[00:03:13] 居て良いって言うんだ

[00:03:15] 在我身边就好了

[00:03:15] Believe in myself

[00:03:18] //

[00:03:18] 曇る空は晴れ渡ってゆく

[00:03:23] 阴云的天空逐渐晴朗

[00:03:23] 私達は同じ空の下

[00:03:30] 我们在同一片天空下

[00:03:30] 薄暗くて見えにくい未来も

[00:03:36] 即便是昏暗难辨的未来

[00:03:36] 私は笑うから君みたいに

[00:03:44] 我也会笑着面对 就像你一样

[00:03:44] Believe in myself

[00:03:46] //

[00:03:46] 曇る空は晴れ渡ってゆく

[00:03:52] 阴云的天空逐渐晴朗

[00:03:52] 心は離れず寄り添ってるよ

[00:03:58] 我们的心紧密不分

[00:03:58] どんな辛くて

[00:04:01] 无论怎样艰辛的

[00:04:01] 過酷な未来でも

[00:04:04] 残酷的未来

[00:04:04] 君が笑うから

[00:04:06] 因为有你在微笑

[00:04:06] 一人でもう行けるよ

[00:04:10] 所以即使一个人我也能前行哦

[00:04:10] My select

[00:04:15] //