《If You Love Me》歌词

[00:00:00] If You Love Me - Julie Bergan/Tunji Ige

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Linnea Södahl/Joakim "Kid Joki" Haukaas/Tunji Ige/Julie Bergan

[00:00:00] //

[00:00:00] If you love me if you love me

[00:00:01] 如果你爱我

[00:00:01] If you wanna wanna love me

[00:00:03] 如果你想爱我

[00:00:03] If you do you better do it good

[00:00:06] 如果你愿意 最好认真对待

[00:00:06] See you forgot your phone

[00:00:08] 你看 你又忘记了回我电话

[00:00:08] Or is it 'cause the battery is low

[00:00:11] 是电池没电了吗

[00:00:11] You know I'm good on my own

[00:00:14] 你知道我一个人能照顾好自己

[00:00:14] But I prefer you answering me though

[00:00:16] 但我仍希望你能接我的电话

[00:00:16] 'Cause you want me to wait

[00:00:19] 但你却让我等

[00:00:19] While you're making up making up your mind

[00:00:21] 而你却在一旁犹豫不决

[00:00:21] And I've always said okay

[00:00:24] 每次我都会说 没关系的

[00:00:24] Maybe 'cause I'm scared it go away

[00:00:27] 或许我是怕 把你吓跑

[00:00:27] I swear you're running back when it's too late

[00:00:32] 但我发誓 当你想重投入我怀抱 那就迟了

[00:00:32] If you love me if you love me

[00:00:34] 如果你爱我

[00:00:34] If you wanna wanna love me

[00:00:35] 如果你想爱我

[00:00:35] If you do you better do it good

[00:00:37] 如果你愿意 最好认真对待

[00:00:37] You keep saying that you want it

[00:00:39] 你一直说你想爱我

[00:00:39] But you're never really sure

[00:00:40] 但你从未坚定自己的内心

[00:00:40] If you mean it then I know you would

[00:00:42] 如果你是认真的 我会感受到的

[00:00:42] It's like ping ping pong with my feelings

[00:00:45] 就像乒乒乓乓的心跳声

[00:00:45] But the time's out I'm done yeah I mean it

[00:00:48] 但现在已经来不及了 我决定和你分手 我说真的

[00:00:48] If you love me if you love me

[00:00:49] 如果你爱我

[00:00:49] If you wanna wanna love me

[00:00:50] 如果你想爱我

[00:00:50] If you do you better do it good

[00:00:52] 如果你愿意 最好认真对待

[00:00:52] Like I know you could

[00:00:53] 如果你是认真的 我会知道

[00:00:53] If you love me if you love me

[00:00:54] 如果你爱我

[00:00:54] If you wanna wanna love me

[00:00:55] 如果你想爱我

[00:00:55] If you do you better do it good

[00:00:57] 如果你愿意 最好认真对待

[00:00:57] When I get you at your best

[00:01:00] 当我遇见最好的你时

[00:01:00] There's no other place I'd rather be

[00:01:02] 我其他什么地方也不愿意去

[00:01:02] Don't even look at the rest

[00:01:05] 别的人我看也不看一眼

[00:01:05] Feels like the only girl is me

[00:01:07] 觉得我就是你唯一的女孩

[00:01:07] And you say I'm the one

[00:01:10] 你也这样说过

[00:01:10] You're just making up making up your mind

[00:01:13] 你只是在犹豫不决

[00:01:13] But do you think it's fair

[00:01:16] 你觉得这公平吗

[00:01:16] When you don't even seem to care

[00:01:19] 你甚至都不去关心

[00:01:19] I swear you'll miss me when I won't be there

[00:01:24] 我发誓 当我离开你一定会想我

[00:01:24] If you love me if you love me

[00:01:25] 如果你爱我

[00:01:25] If you wanna wanna love me

[00:01:26] 如果你想爱我

[00:01:26] If you do you better do it good

[00:01:29] 如果你愿意 最好认真对待

[00:01:29] You keep saying that you want it

[00:01:30] 你一直说你想爱我

[00:01:30] But you're never really sure

[00:01:31] 但你从不确信

[00:01:31] If you mean it then I know you would

[00:01:34] 如果你是认真的 我会感受到的

[00:01:34] It's like ping ping pong with my feelings

[00:01:36] 就像乒乒乓乓的心跳声

[00:01:36] But the time's out I'm done yeah I mean it

[00:01:39] 但现在已经来不及了 我决定和你分手 我说真的

[00:01:39] If you love me if you love me

[00:01:40] 如果你爱我

[00:01:40] If you wanna wanna love me

[00:01:42] 如果你想爱我

[00:01:42] If you do you better do it good

[00:01:44] 如果你愿意 最好认真对待

[00:01:44] Like I know you could

[00:01:45] 如果你是认真的 我会知道

[00:01:45] If you love me if you love me

[00:01:46] 如果你爱我

[00:01:46] If you wanna wanna love me

[00:01:47] 如果你想爱我

[00:01:47] If you do you better do it good

[00:01:51] 如果你愿意 最好认真对待

[00:01:51] Looking all day for the right one

[00:01:53] 一直在寻找真正的知己

[00:01:53] I'ma be alight when the night come

[00:01:55] 当黑夜来临 我不会惧怕

[00:01:55] Come in the booth to the mic huh

[00:01:58] 来到舞池 走到麦克风前

[00:01:58] Flow so shockingly enlightning

[00:02:01] 我的表演如此流畅精彩

[00:02:01] Steady watchin' me like a bright

[00:02:03] 看着我 仿佛我是一束光

[00:02:03] Steady trackin' me like a tiger

[00:02:06] 小心翼翼尾随我 好像我是一只猛虎

[00:02:06] I'ma dive in like poseidon

[00:02:08] 像波塞冬一样悄无声息

[00:02:08] And if she tryna mix then I'm right here

[00:02:11] 如果她想与我交往 那么我就在这里

[00:02:11] I'm flyin' all around the world

[00:02:13] 我在世界各地飞来飞去

[00:02:13] If you really love me then you gotta be my girl

[00:02:16] 如果你真的爱我 你得当我的女孩

[00:02:16] If you really love me then you gotta be so

[00:02:18] 如果你真的爱我

[00:02:18] Gotta want me not the rings and the pearls

[00:02:21] 你要的应该是我 而不是戒指和珍珠

[00:02:21] If you love me if you love me

[00:02:22] 如果你爱我

[00:02:22] If you wanna wanna love me

[00:02:23] 如果你想爱我

[00:02:23] If you do you better do it good

[00:02:26] 如果你愿意 最好认真对待

[00:02:26] You keep saying that you want it

[00:02:27] 你一直说你想爱我

[00:02:27] But you're never really sure

[00:02:28] 但你从不确信

[00:02:28] If you mean it then I know you would

[00:02:31] 如果你是认真的 我会感受到的

[00:02:31] It's like ping ping pong with my feelings

[00:02:33] 就像乒乒乓乓的心跳声

[00:02:33] But the time's out I'm done yeah I mean it

[00:02:36] 但现在已经来不及了 我决定和你分手 我说真的

[00:02:36] If you love me if you love me

[00:02:37] 如果你爱我

[00:02:37] If you wanna wanna love me

[00:02:39] 如果你想爱我

[00:02:39] If you do you better do it good

[00:02:40] 如果你愿意 最好认真对待

[00:02:40] Like I know you could

[00:02:41] 如果你是认真的 我会知道

[00:02:41] If you love me if you love me

[00:02:42] 如果你爱我

[00:02:42] If you wanna wanna love me

[00:02:44] 如果你想爱我

[00:02:44] If you do you better do it good

[00:02:46] 如果你愿意 最好认真对待

[00:02:46] If you love me if you love me

[00:02:48] 如果你爱我

[00:02:48] If you wanna wanna love me

[00:02:49] 如果你想爱我

[00:02:49] If you do you better do it good

[00:02:54] 如果你愿意 最好认真对待