《Do Me A Favor》歌词

[00:00:00] Do Me A Favor - Fats Waller
[00:00:54] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:54] Do me a favour
[00:00:55] 帮我个忙
[00:00:55] Marry me
[00:00:56] 嫁给我吧
[00:00:56] Do me a favour
[00:00:57] 帮我个忙
[00:00:57] Can't you see
[00:00:59] 你不明白吗
[00:00:59] I'm in a quaver
[00:01:00] 我瑟瑟发抖
[00:01:00] To be middle aisling you
[00:01:03] 在你面前搔首弄姿
[00:01:03] Oh babe
[00:01:05] 宝贝
[00:01:05] Do me a favour
[00:01:05] 帮我个忙
[00:01:05] Share my lot
[00:01:07] 分享我的一切
[00:01:07] Do me a favour
[00:01:08] 帮我个忙
[00:01:08] Tie the knot
[00:01:10] 喜结连理
[00:01:10] Darling don't waver
[00:01:11] 亲爱的不要动摇
[00:01:11] And we'll come smiling through
[00:01:15] 我们会微笑着来到你身边
[00:01:15] Say the word dear
[00:01:16] 说一句亲爱的
[00:01:16] We'll do as other folks do
[00:01:18] 我们会像其他人一样
[00:01:18] Raise two or three
[00:01:20] 养两三个
[00:01:20] It's absurd dear
[00:01:22] 难以置信亲爱的
[00:01:22] That I should have to coax you
[00:01:24] 我应该哄你
[00:01:24] Don't be that way take a chance with me
[00:01:26] 不要那样和我试一试吧
[00:01:26] Oh do me a favour
[00:01:27] 帮我个忙
[00:01:27] When we're one
[00:01:29] 当我们融为一体
[00:01:29] Oh baby we'll have fun
[00:01:31] 宝贝我们会纵享欢乐
[00:01:31] I won't forget it so do me a favour dear
[00:01:46] 我永远不会忘记所以请你帮帮我亲爱的
[00:01:46] (Bob will you plunk on them strings
[00:01:48] 鲍勃你能否拨动琴弦
[00:01:48] Plunk 'em plunk 'em )
[00:01:52] 干掉他们干掉他们
[00:01:52] (Yes Yes )
[00:02:19] 是的是的
[00:02:19] Oh do me a favour
[00:02:20] 帮我个忙
[00:02:20] Marry me
[00:02:22] 嫁给我吧
[00:02:22] Oh babe
[00:02:23] 宝贝
[00:02:23] Can't you see
[00:02:25] 你不明白吗
[00:02:25] I'm in a quaver
[00:02:26] 我瑟瑟发抖
[00:02:26] To middle aisle with you
[00:02:29] 和你一起走向中间的过道
[00:02:29] Hey it's up to you
[00:02:31] 一切取决于你
[00:02:31] Baby share my lot
[00:02:33] 宝贝与我分享我的一切
[00:02:33] Baby tie the knot
[00:02:36] 宝贝结婚吧
[00:02:36] Don't waver
[00:02:37] 不要动摇
[00:02:37] 'Cause we'll come smilin' through
[00:02:40] 因为我们会微笑面对
[00:02:40] Say the word dear
[00:02:43] 说一句亲爱的
[00:02:43] We'll raise two or three
[00:02:45] 我们会养育两三个孩子
[00:02:45] It's absurd dear
[00:02:49] 难以置信亲爱的
[00:02:49] Don't be that way take a chance with me
[00:02:51] 不要那样和我试一试吧
[00:02:51] Oh you won't regret it
[00:02:53] 你不会后悔的
[00:02:53] When we're one
[00:02:54] 当我们融为一体
[00:02:54] You won't regret it
[00:02:55] 你不会后悔的
[00:02:55] We'll have fun
[00:02:57] 我们会纵享欢乐
[00:02:57] I won't forget it
[00:02:58] 我不会忘记
[00:02:58] Do me a favour dear yes yes
[00:03:02] 帮我一个忙亲爱的
[00:03:02] (Listen honey have you got a dollar ninety
[00:03:03] 听着亲爱的你有九十美元吗
[00:03:03] 'Cause I've got the dime But you might as well
[00:03:05] 因为我有很多钱但你也可以
[00:03:05] Go out and find the parson ha-ha )
[00:03:10] 出去找牧师哈哈)
您可能还喜欢歌手Fats Waller的歌曲:
随机推荐歌词:
- 遇见未来 [JS]
- 偷喊你的名字 [阮明雪]
- Give Me the Right [Elvis Presley]
- Say Something New(Album Version) [The Concretes]
- このまま電車に乗って [藤田麻衣子]
- 能登半島 [石川さゆり]
- 做你心上的人(38秒铃声版) [唐古]
- Something Stupid [竹内まりや]
- I Only Exist(Electric) [Michael Daves]
- Aku Belum Kalah [Repvblik]
- Don’t Stop ’Til You Get Enough(Live from the 1981 U.S. Tour) [The Jacksons]
- Stand by Me [Ben E. King]
- Da Dou Ron Ron [Johnny Hallyday]
- As Low as You Can Go [Earl Thomas Conley]
- Gilly [Adriano Celentano]
- Stairway to Heaven [Viva La Rock]
- Six Little Ducks [The Animal Friends]
- Booty [Workout Buddy&Dance Hits ]
- I Got Loaded(Live at The Ritz, NYC 1987) [Los Lobos]
- Tengo un Amor [Latin Band]
- Scarlet Ribbons (For Her Hair) [Harry Belafonte]
- Honeysuckle Rose(Remastered) [Anita O’Day]
- I Don’t Know [Variavision&Sergio Pardo]
- 酒徒 [奥杰阿格]
- 唯一心跳 [沈波]
- 猴年乐(贺岁金曲) [摇摆]
- The Day That The Circus Left Town [Eartha Kitt]
- A London (Allons Donc) [Petula Clark]
- Act II: Oh eh! Oh eh! Oh eh! [Classical Artists]
- 爱人 [何平]
- My Wish Came True [Elvis Presley]
- Tua Boca [Belo]
- 昨年 [王海任]
- 善无畏法师 [张敏]
- 和顺缘 [徐健淇]
- On Broadway [The Drifters]
- Hold Back the Rain [New Kids In Town]
- Hurt So Bad [Jukebox Heaven]
- Carita de buena(Acoustic) [Efecto Pasillo]
- 百变派对 [许少峰]
- 爱你对谁说 [梦岚&二兔纸YAMI]