《They Don’t Care About us》歌词

[00:00:00] They Don't Care About us (他们不在乎我们) (《迈克尔·杰克逊：就是这样》纪录片插曲) - Michael Jackson (迈克尔·杰克逊)

[00:00:03] //

[00:00:03] All i Wanna Say Is That

[00:00:05] 所有我想说的是

[00:00:05] They Don't Really Care About Us

[00:00:06] 他们并不真的在乎我们

[00:00:08] All i Wanna Say Is That

[00:00:10] 所有我想说的是

[00:00:10] They Don't Really Care About Us

[00:00:11] 他们并不真的在乎我们

[00:00:13] All i Wanna Say Is That

[00:00:15] 所有我想说的是

[00:00:15] They Don't Really Care About Us

[00:00:16] 他们并不真的在乎我们

[00:00:45] Skinhead Deadhead

[00:00:46] 人面兽心,行尸走肉

[00:00:46] Everybody Gone Bad

[00:00:47] 所有人,变坏

[00:00:47] Situation Aggravation

[00:00:49] 见风使舵,加重

[00:00:49] Everybody Allegation

[00:00:50] 所有人,起诉

[00:00:50] In The Suite On The News

[00:00:51] 在庭上新闻里

[00:00:51] Everybody Bang Bang

[00:00:53] 所有人

[00:00:53] Shock Dead Everybody's Gone Mad

[00:00:55] 深深震惊了所有人，他们变得愤怒了

[00:00:55] All i Wanna Say Is That

[00:00:57] 我只是想说

[00:00:57] They Don't Really Care About Us

[00:00:58] 有谁在乎我们

[00:01:01] All i Wanna Say Is That

[00:01:02] 我只是想说

[00:01:02] They Don't Really Care About Us

[00:01:04] 有谁在乎我们

[00:01:06] Beat Me Hate Me

[00:01:07] 打击我憎恨我

[00:01:07] You Can Never Break Me

[00:01:09] 你永远无法击垮我

[00:01:09] Will Me Thrill Me

[00:01:10] 利诱我威胁我

[00:01:10] You Can Never Kill Me

[00:01:11] 你永远无法杀死我

[00:01:11] Jew Me Sue Me

[00:01:13] 我是犹太人你就要告我

[00:01:13] Everybody Do Me Kick Me

[00:01:15] 一个不剩都想整我踢我

[00:01:16] Don't You Black Or White Me

[00:01:17] 你颠倒是非黑白

[00:01:17] All i Wanna Say Is That

[00:01:18] 我只是想说

[00:01:18] They Don't Really Care About Us

[00:01:20] 有谁在乎我们

[00:01:22] All i Wanna Say Is That

[00:01:23] 我只是想说

[00:01:23] They Don't Really Care About Us

[00:01:25] 有谁在乎我们

[00:01:28] Tell Me What Has Become Of My Life

[00:01:30] 告诉我我的生活变成了什么

[00:01:31] I Have a Wife And

[00:01:31] 我有个爱着

[00:01:31] Two Children Who Love Me

[00:01:33] 我的妻子和两个孩子

[00:01:33] I Am The Victim Of Police Brutality Now

[00:01:36] 我现在是个警察暴力的受害者了

[00:01:38] I'm Tired Of Bein' The Victim Of Hate

[00:01:41] 我已厌倦作为厌恶的受害者

[00:01:41] Your Rapin' Me Of My Pride

[00:01:42] 你在掠夺我的自豪

[00:01:42] Oh For God's Sake

[00:01:44] 噢 究竟为了什么

[00:01:44] I Look To Heaven To Fulfill Its Prophecy

[00:01:46] 我这是想把人间变为天堂

[00:01:47] Set Me Free

[00:01:49] 放过我

[00:01:49] Skinhead Deadhead

[00:01:50] 人面兽心行尸走肉

[00:01:50] Everybody Gone Bad

[00:01:52] 所有人变坏了

[00:01:52] Situation Aggravation

[00:01:53] 情况恶化

[00:01:53] Everybody Allegation

[00:01:54] 每个人都指控

[00:01:54] In The Suite On The News

[00:01:55] 在庭上新闻里

[00:01:55] Everybody Dog Food

[00:01:57] 所有人一文不值

[00:01:57] Black Man Black Mail

[00:01:58] 小人告密

[00:01:58] Throw The Brother In Jail

[00:01:59] 患难同胞投入监狱

[00:01:59] All i Wanna Say Is That

[00:02:01] 我只是想说

[00:02:01] They Don't Really Care About Us

[00:02:03] 有谁在乎我们

[00:02:05] All i Wanna Say Is That

[00:02:06] 我只是想说

[00:02:06] They Don't Really Care About Us

[00:02:08] 有谁在乎我们

[00:02:10] Tell Me What Has Become Of My Rights

[00:02:12] 告诉我什么是我的权力

[00:02:12] Am i Invisible 'Cause You Ignore Me

[00:02:16] 你对我视而不见我就不存在了吗

[00:02:16] Your Proclamation Promised Me

[00:02:17] 你曾向我

[00:02:17] Free Liberty Now

[00:02:19] 承诺自由

[00:02:21] I'm Tired Of Bein' The Victim Of Shame

[00:02:24] 我已厌倦成为阴谋的受害者

[00:02:24] They'Re Throwin' Me

[00:02:24] 他们对我

[00:02:24] In a Class With a Bad Name

[00:02:26] 进行肆意的毁谤

[00:02:26] I Can't Believe This Is

[00:02:27] 我无法相信

[00:02:27] The Land From Witch i Came

[00:02:29] 这就是养育我的那片土地

[00:02:31] You Know i Really Do Hate To Say It

[00:02:33] 你知道我真的不想这么说

[00:02:33] The Government Don't Wanna See

[00:02:35] 政府也不想看到这

[00:02:36] But If Roosevelt Was Livin'

[00:02:38] 但罗斯福活着

[00:02:39] He Wouldn't Let This Be No No

[00:02:42] 他绝不会让这一切发生，不，不

[00:02:42] Skinhead Deadhead

[00:02:43] 人面兽心行尸走肉

[00:02:43] Everybody Gone Bad

[00:02:45] 所有人变坏了

[00:02:45] Situation Speculation

[00:02:46] 情况推测

[00:02:46] Everybody Litigation

[00:02:47] 每个人诉讼

[00:02:47] Beat Me Bash Me

[00:02:49] 打我抨击我

[00:02:49] You Can Never Trash Me

[00:02:50] 你永远无法击废我

[00:02:50] Hit Me Kick Me You Can Never Get Me

[00:02:53] 你永远不会得到我打我踢我

[00:02:53] All i Wanna Say Is That

[00:02:54] 所有我想说的是

[00:02:54] They Don't Really Care About Us

[00:02:56] 他们并不真的在乎我们

[00:02:58] All i Wanna Say Is That

[00:02:59] 所有我想说的是

[00:02:59] They Don't Really Care About Us

[00:03:01] 他们并不真的在乎我们

[00:03:25] Some Things In Life

[00:03:26] They Just Don't Wanna See

[00:03:26] 有些事情在生活中

[00:03:28] 他们只是不想看到的

[00:03:30] But If Martin Luther Was Livin'

[00:03:32] He Wouldn't Let This Be

[00:03:32] 但如果马丁路德金活着的话

[00:03:34] Skinhead Deadhead

[00:03:34] 他绝不会允许它发生

[00:03:37] Everybody Gone Bad

[00:03:37] 人面兽心行尸走肉

[00:03:38] Situation Aggravation

[00:03:38] 所有人变坏了

[00:03:39] Everybody Allegation

[00:03:39] 情况恶化

[00:03:41] In The Suite On The News

[00:03:41] 每个人都指控

[00:03:42] Everybody Dog Food

[00:03:42] 在庭上新闻里

[00:03:43] Kick Me Kike Me

[00:03:43] 所有人一文不值

[00:03:45] Don't You Wrong Or Right Me

[00:03:45] 绊倒我毁谤我

[00:03:46] All i Wanna Say Is That

[00:03:46] 你指手画脚

[00:03:47] They Don't Really Care About Us

[00:03:47] 我只是想说

[00:03:49] 有谁在乎我们

[00:03:51] All i Wanna Say Is That

[00:03:53] They Don't Really Care About Us

[00:03:53] 我只是想说

[00:03:54] 有谁在乎我们

[00:03:57] All I want to say is that

[00:03:58] They Don't Really Care About Us

[00:03:58] 我只是想说

[00:04:00] 有谁在乎我们

[00:04:02] All I want to say is that

[00:04:03] They Don't Really Care About Us

[00:04:03] 我只是想说

[00:04:05] All I want to say is that

[00:04:05] 有谁在乎我们

[00:04:06] They Don't Really Care About Us

[00:04:06] 我只是想说

[00:04:08] All I want to say is that

[00:04:08] 有谁在乎我们

[00:04:08] 我只是想说