《美麗的花~うつくしき花》歌词

[00:00:00] 美麗的花~うつくしき花 - Rita (理多)

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：Rita

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：Blueberry&Yogurt

[00:00:25] //

[00:00:25] 去る貴女の瞳は水晶の花

[00:00:32] 离去的你的眼睛是水晶之花

[00:00:32] ひとしずくの輝きを秘め

[00:00:42] 隐藏着一滴光芒

[00:00:42] 眼差しに涙を飾り

[00:00:49] 目光中装点着泪珠

[00:00:49] 去る貴女の瞳に

[00:00:53] 离去的你的眼睛里

[00:00:53] 花がまた宿る

[00:00:56] 寄宿着花儿

[00:00:56] 心に軋む想いは

[00:01:03] 痛心的思念

[00:01:03] 今花びらのように

[00:01:09] 此刻像花瓣一样

[00:01:09] はらはら散った

[00:01:14] 静静地散落

[00:01:14] 行かないで此処にいて

[00:01:21] 不要走 留在这里

[00:01:21] 夜を纏いながら

[00:01:26] 仿佛一边挽留黑夜

[00:01:26] 朝露を待つように揺れないで

[00:02:06] 一边等待朝露 不要动摇

[00:02:06] 去る貴女の瞳は来世の花

[00:02:13] 离去的你的眼睛是来世之花

[00:02:13] その輝きは果てをも照らし

[00:02:23] 那光辉照亮了尽头

[00:02:23] 人の心を映し出して

[00:02:31] 映出了人心

[00:02:31] 去る貴女の瞳が

[00:02:34] 离去的你的眼睛

[00:02:34] 捉えるものはただ

[00:02:38] 捕捉到的只是

[00:02:38] 幸せを知らぬままに

[00:02:46] 不知何为幸福

[00:02:46] 消えた悲しき儚き魂たち

[00:02:56] 便已消逝的悲伤而虚幻的灵魂

[00:02:56] 行かないで此処にいて

[00:03:03] 不要走 留在这里

[00:03:03] 闇を纏いながら

[00:03:08] 仿佛一边挽留黑暗

[00:03:08] 枯れるのを待つように

[00:03:13] 一边等待枯萎

[00:03:13] 壊れないで

[00:03:23] 不要毁坏

[00:03:23] 茉莉花の花が咲く

[00:03:29] 茉莉花开

[00:03:29] 貴女の香り残したまま

[00:03:35] 留下你的香气

[00:03:35] 茉莉花の花が咲く

[00:03:42] 茉莉花开

[00:03:42] 淡く咲き乱れる

[00:03:48] 淡淡地盛开

[00:03:48] 行かないで此処にいて

[00:03:55] 不要走 留在这里

[00:03:55] 夜を纏いながら

[00:04:00] 一边挽留黑暗

[00:04:00] 消えてゆくその瞳追いかけて

[00:04:13] 一边追寻着你渐渐消失的眼眸

[00:04:13] 好一朵美丽的茉莉花

[00:04:18] //

[00:04:18] 好一朵美丽的茉莉花

[00:04:25] //

[00:04:25] 芬芳美丽满枝桠

[00:04:31] //

[00:04:31] 又香又白人人夸

[00:04:37] //

[00:04:37] 让我来将你摘下

[00:04:43] //

[00:04:43] 送给别人家

[00:04:50] //

[00:04:50] 茉莉花茉莉花

[00:04:55] //

[00:04:55] 茉莉花茉莉花

[00:05:00] //